卡通人生

卡通人生

《卡通人生》是郭采潔在2010年6月9日發行的新專輯《煙火》中的一首歌曲。原曲來自於Mika2007年發行的專輯Life In Cartoon Motion中的Lolipop.

基本介紹

  • 中文名稱:卡通人生
  • 所屬專輯:煙火
  • 發行時間:2010年6月9日
  • 歌曲原唱:郭采潔
  • 歌曲語言:國語
  • 發行公司華納唱片
歌曲介紹,原曲介紹,專輯介紹,歌詞,

歌曲介紹

翻唱自Mika在2007年發行的專輯Life In Cartoon Motion中的Lolipop.

原曲介紹

Lollipop歌詞
Hey, what's the big deal?
嘿,有什麼大不了的!!
Yo Mika.
呦 MIKA
I said, sucking too hard on your lollipop, oh love's gonna get you down,
我說, 用力吃你的棒棒糖,愛情只會讓你失望
I said, sucking too hard on your lollipop, oh love's gonna get you down.
我說, 用力吃你的棒棒糖,愛情只會讓你失望
Sucking too hard on your lollipop, oh love's gonna get you down,
用力吃你的棒棒糖, 愛情只會讓你失望
sucking too hard on your lollipop, oh love's gonna get you down.
用力吃你的棒棒糖, 愛情只會讓你失望
Say love, say love,
說愛,說愛
oh love's gonna get you down.
愛情會讓你失望
say love, say love,
說愛,說愛
oh love's gonna get you down.
愛情會讓你失望
I went walking in with my mama one day,
有一天,我和媽媽一起散步
when she warn me what people say,
她提醒我 人們說的那些話
live your life until love is found,
漫漫度過你的人生直到發現真愛
cause love's gonna get you down.
因為愛情會讓你失望
Take a look at the girl next door,
看看隔壁的那個女孩
she's a player and a down right bore,
她是個愛玩遊戲的風流女人
Jesus slows up, she wants more
耶酥也為她放慢了腳步,她卻想要更多
oh bad girls get you down.
喔,壞女孩會讓你失望
Singing,
唱吧
Sucking too hard on your lollipop, oh love's gonna get you down,
用力吃你的棒棒糖吧,愛情會讓你失望
sucking too hard on your lollipop, oh love's gonna get you down.
用力吃你的棒棒糖吧,愛情會讓你失望
Say love, say love,
說愛,說愛
oh love's gonna get you down.
愛情會讓你失望
say love, say love,
說愛,說愛
oh love's gonna get you down.
愛情會讓你失望
Mama told me what I should know,
媽媽告訴我一些生活的道理
too much candy gonna ride your soul,
太多的糖果會驅使我的靈魂
if she loves you, let her go,
如果她愛你,就讓她盡情的釋放
cause love only gets you down.
因為愛情只會讓你失望
Take a look at the boy like me,
看著那個象我的男孩
never stood on my own two feet,
從來沒有獨立的前行
now I'm blue, as I can be,
現在我很憂鬱,因為我可以
oh love couldn't get me down.
喔,愛情不會讓我失望
Singing,
唱吧
sucking too hard on your lollipop, oh love's gonna get you down,
用力吃你的棒棒糖吧,愛情會讓你失望
sucking too hard on your lollipop, oh love's gonna get you down.
用力吃你的棒棒糖吧,愛情會讓你失望
Say love, say love,
說愛,說愛
oh love's gonna get you down.
愛情會讓你失望
say love, say love,
說愛,說愛
oh love's gonna get you down.
愛情會讓你失望
I went walking with my mama one day,
有一天,我和媽媽一起散步
when she warn me what people say,
當她提醒我 人們說的那些話的時候
live your life until love is found,
漫漫度過你的人生直到發現真愛
or love's gonna get you down.
否則愛情會讓你失望
Singing,
唱吧
sucking too hard on your lollipop, oh love's gonna get you down,
用力吃你的棒棒糖吧,愛情只會讓你失望
sucking too hard on your lollipop, oh love's gonna get you down.
用力吃你的棒棒糖吧,愛情只會讓你失望
Say love (say love), say love (say love),
說愛,說愛
oh love's gonna get you down.
愛情會讓你失望
say love (say love), say love (say love),
說愛,說愛
oh love's gonna get you down.
愛情會讓你失望
Mama told me what I should know,
媽媽告訴我一些生活的道理
too much candy gonna ride your soul,
太多的糖果會驅使我的靈魂
if she loves you, let her go,
如果她愛你,就讓她盡情的釋放
cause love only gets you down.
因為愛情只會讓你失望
Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, lollipop.
哇~喔,哇~喔,哇~喔,棒棒糖
Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, lollipop.
哇~喔,哇~喔,哇~喔,棒棒糖
Sucking too hard on your lollipop, oh love's gonna get you down,
用力的吃你的棒棒糖 吧,愛情只會讓你失望
say, sucking too hard on your lollipop, oh love's gonna get you down.
用力的吃你的棒棒糖 ,愛情只會讓你失望

專輯介紹

2010水女孩郭采潔 最新國語專輯「煙火」  從「隱形超人」到「愛異想」,從戲劇到廣告再到電影,  郭采潔每一次出現都像一場場煙火,小的驚喜、大的耀眼,甜美可愛、閃爍迷人,  她用力燃燒、用力發光,各種顏色、各種形狀!  而關於愛,  她無限狂奔的想像和念頭,也像煙火,全力燃燒、勇敢的用力狂奔,不管會有什麼樣的可能…  采潔蓄勢待發全力出演 理性感性詮釋力全面進階  文藝系創作人大集合 輕甜水女孩的十一種優質狂想!  偲菘、偉菘、方大同、盧廣仲、姚若龍等人連手創作,點亮屬於郭采潔的音樂花火!  ★煙火 水女孩2010燦爛序幕的首波強力主打  盛開在天空的眼淚,是微疼舊傷的最美紀念,水女孩郭采潔最詩意的療傷歌曲;  歌詞凝結的畫面感十足,像一段回憶,像一則故事,更像一篇潮濕的日記,  青春的殘酷物語,愛情的詩意歌曲,  是采潔配唱過程中最有感覺,最具情境的歌曲!  ★不過問 抒情搖滾之全新想像,第二波推薦強打  簡單中看似平淡卻戲劇感強烈的澎湃歌曲,  像最深最深心底最輕的吶喊,  卻一圈一圈響起巨大回音的悲傷,  只有自己聽得見;  歌曲所需要的龐大情緒讓采潔在配唱過程哭到不能自已,瀕臨崩潰的極限;  編曲特別將異國風味的馬頭琴入曲,  抽象側寫充滿回音感內心世界的異域氣味,  打造抒情搖滾K歌的特殊曲式,  好聽好唱也很有新氣味。  ★卡通人生 裕隆tobe汽車超人氣廣告曲  新一代廣告小天后郭采潔  2010網路、鈴聲下載、關鍵字搜尋、數字音樂等詢問度最高的廣告歌曲!  可愛的很有態度,俏皮的很具新意,尚未發行就引起風行,橫掃市場超人氣!  歌曲原有的小朋友人聲段落,  采潔在錄音室俏皮模擬童音大獲好評,  形成采潔和小采潔跨時空對唱的有趣場面!  注目度、新鮮度皆滿分破表推薦!(翻唱 MIKA的LOLIPOP)  ★愛不愛 方大同X郭采潔玩很大之值得備註音樂狂想記  後現代古靈精怪遇上復古R&B挑戰,  采潔在錄音室玩的非常愉快,  方大同x郭采潔的音樂花火極度燦爛!  兩小時快速完成「一點點奇怪,一點點可愛」非常郭采潔的中快版專屬歌曲!  養耳度、好奇度直線狂飆!
郭采潔《煙火》郭采潔《煙火》

歌詞

Hey!What's the big idea? My God
la la la la la la la la
say好好過你的卡通人生 不要白白浪費一生
say好好過你的卡通人生 不讓時間把你生吞
好好過你的卡通人生 童話也會發生
好好過你的卡通人生 王子才會現身
My God My God Oh 世界這么大
M'Car M'Car 有你世界變好大
媽媽說 柴米油鹽醬醋茶 我說人生就像棒棒糖
彩色生活用力去品嘗 各種滋味不一樣
看那facebook的女孩 每天對電腦談戀愛
地球還有好多愛
好好過你的卡通人生 童話也會發生
好好過你的卡通人生 王子才會現身
Say love Say love 讓愛真實的發生
Say love Say love 讓愛不斷的衍生
日子一天一天地過 時光不斷不斷磋跎
每天盲目的生活 到底是為什麼
像我這個樣子的女生 大步走路用力呼吸
相信童話故事會發生 Oh 相信就會發生
好好過你的卡通人生 童話也會發生
好好過你的卡通人生 王子才會現身
Say love Say love 讓愛真實的發生
Say love Say love 讓愛不斷的衍生
有天我跟媽媽說 我要讓世界變可愛
還要處處充滿愛 童話主角我自己當
好好過你的卡通人生 童話也會發生
好好過你的卡通人生 王子才會現身
Say love Say love 讓愛真實的發生
Say love Say love 有你世界變好大
媽媽說人生卡通般精彩 有棒棒糖也有苦糖
彩色生活用力去品嘗 相信童話相信愛
wo ho wo ho wo ho 快去愛
wo ho wo ho wo ho 快去愛
好好過你的卡通人生 不要白白浪費一生
say好好過你的卡通人生 不讓時間把你生吞
[M'Car coming to be to me ]

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們