《卡夫卡小說全集（1-3卷）（套裝共3卷）》是2014年1月1日人民文學出版社出版的圖書，作者是[奧] 弗蘭茨·卡夫卡 。
基本介紹
- 中文名：卡夫卡小說全集（1-3卷）（套裝共3卷）
- 作者：[奧] 弗蘭茨·卡夫卡
- 出版社：人民文學出版社
- ISBN：9787020100149
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
這套《卡夫卡小說全集》選自德國菲舍爾出版社1994年的校勘本《卡夫卡全集》，包括作者創作的（生前發表和未發表的）全部長篇、中篇和短篇小說。之所以選取這個負有盛名的校勘本，是因為它忠實地根據卡夫卡的手稿，既保留了原作無規則的標點符號和異乎尋常的書寫方式，又突出了原作完成和未完成的兩個部分，同時也糾正了其他一些版本的錯誤，原原本本地再現了作者手稿的風貌。本書為翻 譯和認識卡夫卡的作品提供了很有價值的參考，同時也力圖為我國的卡夫卡讀者和卡夫卡研究打開新的視野。
圖書目錄
第一卷目次
1、總序 韓瑞祥仝保民
2、失蹤的人 韓瑞祥譯
3、審判 韓瑞祥譯
第二卷目次
1、城堡 高年生譯
2、變形記 謝瑩瑩譯
3、地洞 葉廷芳譯
附錄：致父親的信 楊勁譯
第三卷目次
一、作家生前發表的作品：
1、鄉村大道上的孩子們 楊勁譯
2、揭穿一個騙子 楊勁譯
3、突然的散步 謝瑩瑩譯
4、決心 楊勁譯
5、山間遠足 謝瑩瑩譯
6、單身漢的不幸 楊勁譯
7、商人 楊勁譯
8、憑窗閒眺 楊勁譯
9、回家的路上 楊勁譯
10、擦肩而過的人 楊勁譯
11、男乘客 楊勁譯
12、衣服 楊勁譯
13、拒絕 楊勁譯
14、為騎士先生所想 楊勁譯
15、街的窗戶 謝瑩瑩譯
16、盼望成為印安地人 楊勁譯
17、樹 楊勁譯
18、不幸狀態 楊勁譯
19、判決 楊勁譯
20、在流放地 王炳鈞譯
21、新來的律師 楊勁譯
22、一位鄉村醫生 王炳鈞譯
23、在馬戲場頂層樓座 謝瑩瑩譯
24、一頁陳舊的手稿 楊勁譯
25、豹與阿拉伯人 楊勁譯
26、在礦井的一次視察 楊勁譯
27、臨村 楊勁譯
28、家父的憂慮 楊勁譯
29、十一個兒子 楊勁譯
30、殺兄 楊勁譯
31、一個夢 楊勁譯
