南山韓屋村

在都市中體會韓式傳統房屋南山谷韓屋村乘捷運從忠武路站下車就到了南山谷韓屋村，韓屋村在高樓大廈之間顯得格外引人注目。韓屋村復原了5幢傳統的韓式房屋，配以亭台，蓮花池等，使這裡成為散步的好地方。 南山谷韓屋村由韓國傳統房屋和庭院組成，將首爾市區和郊區的傳統韓屋，根據原建遷移復建而成，每個房屋都有自己的典故，同時在這裡也會有一些常設傳統活動，不僅是體驗韓國文化的重要場所也是首爾市民舉辦傳統婚禮的重要場所。

基本介紹

• 中文名稱：南山韓屋村
• 別名：青鶴洞
• 著名景點：純貞孝皇后尹氏娘家
• 屬於：山區
• 門票價格：無，部分民俗體驗需另外收費。

村情概況

坐落於南山北腳下的南山公園的韓屋村所在的筆洞一帶，朝鮮時代就因在小溪潺潺的山谷里建有泉雨閣, 並作為避暑勝地及遊樂園而聞名於長安城。此地又是青鶴安居的仙鄉，亦稱“青鶴洞”。

被稱之為神仙住地的“青鶴洞”不負其名，與風景秀麗的三清洞、仁王洞、雙溪洞、白雲洞並為漢陽五大景區之一。

為恢復往日的氣息，沿著山谷小溪建亭栽樹，修築了傳統庭園，在面積7934平方米的地域移建了五座傳統的韓式房屋，其中包括了被稱為首爾“八大家族”的士大夫公館以乃一般平民之舍。

根據房屋的大小和居住人的身份配置了家具, 並對其進行了裝修, 它是一個重新展現祖先生活面貌的名所。傳統工藝館展示著被指定為“無形文化財產”的手工藝者的作品及旅遊紀念品。

體驗項目

在南山谷韓屋村中有眾多體驗項目，遊客可在五棟傳統韓屋中參加韓國傳統文化學習、試穿韓服、疊韓紙、寫韓文、品韓國傳統茶、韓國禮儀學習、韓方體驗等活動。周六和周日這裡還會舉行傳統婚禮體驗活動。此外，在泉雨閣對面的遮陽棚處還會進行草工藝展示，在泉雨閣舞台上則會舉行跆拳道表演與體驗活動。在披襟亭廣場處則可與家人一起參與踢毽子、投骰、打石碑等民俗遊戲。此外南山谷韓屋村配有傳統文化遺產解說師(每周二休息)，遊客可從解說師處獲得相應的幫助或諮詢。

傳統韓屋現狀

l. 純貞孝皇后尹氏娘家

朝鮮第27代皇帝純宗的妃子純貞孝皇后尹氏在十三歲被冊封為東宮繼妃前所居住過的地方。又名尹妃家。原位於鐘路區玉仁洞，因年久失修，不能遷移，只能參照原有的樣式進行重建。屋內設有長台石祭壇、井字窗、火防壁等設施，處處彰顯了當時最上流階層宅邸的特色。

- 以里院、前院、外院形成“口”字平面

- 建築面積為224.79平方米(68韓國坪)

2. 海豐府院君尹澤榮府

純宗丈人海府院尹澤榮在其女兒尹妃被冊封為東宮繼妃時所建的房屋，原位於祭基洞，後移至此處。整個房屋的氛圍與其說是生活住宅，不如說成是齋室。

- 以祠堂院和房屋形成“元”字平面

- 建築面積為218.18平方米

3. 駙馬都尉朴泳孝公館

該房屋是閔泳徽宅邸的一部分。原本位於寬勛洞30-1號。相傳在其舊址上原本建有內宅、舍廊房、別宅等建築，後來隨著屋主的交替變更，僅剩下內宅和與其相連的中門間齋，其他全部被毀壞。1998年，將內宅進行了遷移，並在其對面新建了舍廊房和別堂齋。建築舍廊房的後側為別堂齋，用牆與門進行了適當的區分。通常在首爾地區的內宅都是在內房前側設定廚房，構建“ᄀ”字形，而這間韓屋則將內房與廚房並排而建，非常罕見。此外，豎起兩個高柱，構建了巨大的木質構造和六間房大小的廚房，在地板上設有石牆通氣孔，彰顯了當時最上流階層住宅的氣勢。

- 由里院、前院、後院相連而成

- 建築面積為323.96平方米

4. 五衛將金春榮之府

朝鮮末期，擔任五衛將(軍隊下級軍官)的金春永於1890年建造的房屋，原位於鐘路區的三清洞，後搬到此處。從單椽屋檐可看出當時庶民住宅的風格，房屋靠路邊的部分砌有火防壁，提升了整個房屋的格調。

- “”字形里院和“一”字形前院相連

- 建築面積為82.46平方米

5. 木匠工頭李承業之府

在興宣大院君重建景福宮時，都邊首(朝鮮末期木匠的頭領)李承業建造的房屋。原位於中區三角洞，搬至這裡。目前僅剩下內宅和舍廊房，內宅呈井字型、舍廊房為“ㄴ”字型。屋頂的前後沿兒長度不同為其最大特色。

- 由里院和前院組成

- 建築面積為119平方米

6. 傳統工藝館

- 展銷傳統工藝品和旅遊商品;

- 建築面積為 122.31平方米

觀覽時間介紹

區分 開放時間

11月 ~ 3月 09:00 -18:00 免費

4月, 5月, 9月, 10月 09:00 -19:00

6月 ~ 8月 09:00 -20:00

休假日：每周星期二（若星期二為公休日時，第二天為休假日）

韓屋村, 南山, 忠武路

路線

[捷運]

3號線忠武路 （3號出口）後，在中央大學附屬醫院和每日經濟報社胡同步行200米即可

乘坐0013、0211、104、105、263、371、400、604、7011路線公共汽車後，在退溪路3街極東大廈前邊下車即可。 ※ 因南山谷韓屋村停車場有限，請您利用公車或捷運。