基本介紹
演職員,電影視頻,電影圖片,電影評論,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,幕後花絮,影片段預告絮,穿幫鏡頭,幕後製作,創作背景,製作公司,發行信息,影片評價,
劇情簡介
三年前丹尼·歐遜（喬治·克魯尼飾）夥同足智多謀的操盤手羅斯·萊恩（布拉德·皮特飾）、年輕氣盛的扒手金童萊納斯·考德威爾（馬特·達蒙飾）、心不在焉的爆破專家巴舍·塔爾（唐·錢德爾飾），以及鬼計神偷的開鎖高手弗蘭克·卡頓（伯尼·麥克飾），一舉乾下史上最膽大妄為、金額最高的竊案，他們設下一場瞞天過海的高明騙局，潛入心狠手辣的黑道賭場老大特里·本尼迪克（安迪·加西亞飾）掌管的貝拉吉賭場，把他藏在金庫的一億六千萬美元席捲一空。
丹尼·歐遜領軍的竊盜集團平分這一億六千萬美元巨款後，就各奔東西，從此"相忘於江湖"。但是天不從人願，麻煩還是又找上門來，這讓丹尼那風華絕代的妻子泰絲（朱麗婭·羅伯茨飾）感到非常傷腦筋。
原來當初參與行動的一名成員竟然犯了頭號大忌，向賭場老闆考德威爾告密，於是他便決心對丹尼·歐遜和他的同夥進行報復，並誓言要討回他的一億六千萬美元，另外還要加上利息，否則就會讓丹尼·歐遜這夥人求生不得、求死不能。
為了在14天期限內得到大筆贖金，他們將在阿姆斯特丹、巴黎、羅馬等三大歐洲城市同時下手，乾三票大買賣，在阿姆斯特丹他們要偷世界上第一張股票，在巴黎他們目標是"羅浮宮三寶"之一的《蒙娜麗莎》，在羅馬則是一顆巨大的鑽石。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 丹尼·歐遜 | 喬治·克魯尼 | ---- |
| 羅斯·萊恩 | 布拉德·皮特 | ---- |
| 萊納斯·考德威爾 | 馬特·達蒙 | ---- |
| 伊莎貝爾 | 凱瑟琳·澤塔-瓊斯 | ---- |
| 特里·本尼迪克 | 安迪·加西亞 | ---- |
| 巴舍·塔爾 | 唐·錢德爾 | ---- |
| 弗蘭克·卡頓 | 伯尼·麥克 | ---- |
| 泰絲 | 朱莉婭·羅伯茨 | ---- |
| 弗吉爾 | 卡西·阿弗萊克 | ---- |
| 特克 | 斯科特·凱恩 | ---- |
| 弗朗索瓦 | 文森·卡索 | ---- |
| 利文斯頓·德爾 | 艾迪·傑米森 | ---- |
| 魯本·蒂什科夫 | 埃利奧特·古爾德 | ---- |
| 索爾·布盧姆 | 卡爾·雷納 | ---- |
| 約翰 | 約翰·威德伯格 | ---- |
| 羅馬·內格爾 | 艾迪·伊扎德 | ---- |
| 袁 | 秦少波 | ---- |
| 美國商人 | 傑瑞·溫特勞布 | ---- |
| 博物館館長 | 阿德里亞諾·吉安尼尼 | ---- |
| 超級名模 | 米妮·安頓 | ---- |
| 加斯帕爾·萊馬克 | 阿爾伯特·芬尼 | ---- |
| 內格爾的助手 | 瑪蒂娜·斯黛拉 | ---- |
| 明星莫莉/考德威爾夫人 | 切莉·瓊斯 | ---- |
| Toulour Woman #1 | Youma Diakite | ---- |
| Toulour Woman #2 | Andrea Buhl | ---- |
| Bruce Willis' Companion | 安娜·卡特琳娜·莫拉露 | ---- |
| Topher Grace (uncredited) | 托弗·戈瑞斯 | ---- |
| Photographer | Giulio Magnolia | ---- |
| Photographer's Assistant | Dennis Di Angelo | ---- |
| Italian Policeman (uncredited) | Roy Avigdori | ---- |
| Bruce Willis (uncredited) | 布魯斯·威利斯 | ---- |
| Club Heckler | James Schneider | ---- |
| Basher's Engineer | 傑瑞德·哈里斯 | ---- |
| Bartender (uncredited) | James Zahn | ---- |
| Dancer (uncredited) | Rachel Zeskind | ---- |
| Plainclothes Goon #2 | Larry Sontag | ---- |
| Backpack Kid | Mathieu Simonet | ---- |
| Mullethead (uncredited) | Chris Gober | ---- |
職員表
| 製作人 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 藝術指導 | 美術設計 | 服裝設計 | 視覺特效 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bruce Berman Frederic W. Brost Susan Ekins Erwin Godschalk John Hardy 格里高利·雅各 Roberto Malerba 傑瑞·溫特勞布 | 史蒂文·索德伯格 | Trey Batchelor Patrizia Bidone-Valdiserra Stéphanie Champault Aiman Ahmad Humaideh 格里高利·雅各 艾波特·瑪格尼特 William Pruss Willem Quarles van Ufford Sandrine Rigaux Luigi Spoletini Hans Titze Basti Van Der Woude Joost Van Schie Cheyenne Corre Lynne Martin David Meanti Anaïs Minet Daniel Palmisano Christian Pichler Amélie Souteyrand | 喬治·諾非 George Clayton Johnson Jack Golden Russell | 史蒂文·索德伯格 | 大衛·福爾摩斯 | Stephen Mirrione | 黛布拉·贊恩Debra Zane | 菲利普·墨西納 | Tony Fanning | 米蘭拉·坎農諾 | Thomas J. Smith |
（以上參考資料）
角色演員介紹
丹尼·歐遜演員：喬治·克魯尼大賊頭，本來在三年前盜竊特里·本尼迪克賭場金庫並贏回妻子的芳心後已金盆洗手。沒想到麻煩卻找上門，使得他不得不召集手下在阿姆斯特丹、巴黎、羅馬等三大歐洲城市同時下手盜竊。
羅斯·萊恩演員：布拉德·皮特丹尼·歐遜的好朋友，是盜竊特里·本尼迪克賭場金庫的操盤手，是所有人中最聰明有計謀的一個，這回“羅漢們”橫跨美歐數洲的計畫，即出自他的精心策劃。
萊納斯·考德威爾演員：馬特·達蒙手指異常敏捷的扒手，他總是想證明自己的本領。在偷取羅馬博物館裡的“金蛋”後，就放在了他的包里。
伊莎貝爾演員：凱瑟琳·澤塔-瓊斯羅斯的前女友，是一個高級大盜的女兒，但她卻是一個高級偵探。在羅斯他們行動成功後，被任命為主管此案的特工。
特里·本尼迪克演員：安迪·加西亞三年前被丹尼·歐遜洗劫的賭場老闆，心狠手辣的黑道人物。在知道了丹尼、羅斯等11名羅漢的位置後出面威脅，若不把3年前竊得的1.6億美元連本帶利歸還，“大家都會死得很難看”。
巴舍·塔爾演員：唐·錢德爾是一位操一副倫敦口音的軍火專家，擅長爆破。但在此次行動中卻並不積極，總是心不在焉的。
弗蘭克·卡頓演員：伯尼·麥克原是職業發牌手，在搶劫賭場前混入賭場，擔任監視者。此次再度出山，且在行動開始前就被羅斯的前女友伊莎貝爾逮捕。
泰絲演員：朱麗婭·羅伯茨丹尼·歐遜風華絕代的妻子，為了救援被捕的丈夫和其他同夥，“假冒”影星“茱莉亞·羅伯茨”本人來到歐洲。沒想到與布魯斯·威利斯在酒店邂逅。
弗吉爾演員：卡西·阿弗萊克姓馬洛伊，與兄弟特克是非常內行的汽車專家、駕駛高手和改裝能手。剛剛結婚，在新婚晚宴上特里·本尼迪克找到。
特克演員：斯科特·凱恩姓馬洛伊，與兄弟弗吉爾是非常內行的汽車專家、駕駛高手和改裝能手。在兄弟特克的新婚晚宴上特里·本尼迪克找到。
利文斯頓·德爾演員：艾迪·傑米森是個偵察專家，能破掉最複雜的安全系統。不過，在被特里·本尼迪克找到前，他卻在酒吧登台表演。
魯本·蒂什科夫演員：埃利奧特·古爾德特里·本尼迪克賭場的原主人，後被特里·本尼迪克趕走，因懷恨在心而與丹尼、羅斯等人一起洗劫了賭場。此次也被特里·本尼迪克威脅，而被迫加入行動。
索爾·布盧姆演員：卡爾·雷納一個自認為已退出這一行的詐欺犯，不過在他被特里·本尼迪克找到時卻正在行騙。
袁演員：秦少波是一個華人雜技演員，因身材瘦小而柔軟的獨特才能使他成了最好的多面手。交了一個模特女友，因女友的過度奢侈而總是爭吵。
全部
（以上參考資料）
音樂原聲
| 序列號 | 歌曲名稱 | 演唱者 | 序列號 | 歌曲名稱 | 演唱者 |
|---|---|---|---|---|---|
01 | L'appuntamento | Ornella Vanoni | 11 | Lazy | Yellow Hammer |
02 | $165 Million + Interest (Intro) The Round Up | 12 | Explosive Corrosive Joseph | John Schroeder | |
03 | L.S.D. Partie | Roland Vincent | 13 | Yen On a Carousel | |
04 | Lifting the Building | 14 | The Real Story | ||
05 | 10:35 I Turn Off Camera 3 | 15 | Ascension to Virginity | Dave Grusin | |
06 | Crepuscolo sul mare （Twilight On the Sea） | Piero Umiliani | 16 | Three 8 Bar Drum Loops | David Holmes |
07 | What R We Stealing | 17 | Rooftops | ||
08 | Faust 72 | Dynastie Crisis | 18 | The Egg Arrives | |
09 | Stealing the Stock （Intro)）Le renard de nuit | 19 | Amsterdam | ||
10 | 7-29-04 The Day Of | 20 | I Love Art...Really! | ||
發行時間：2004年12月17日 | |||||
（以上參考資料）
幕後花絮
影片段預告絮
● 片中大盜們的倉庫是在羅馬一處關閉時間長達1年的食品市場拍攝的，而片中的博物館則是在攝影棚中搭建拍攝的。
● 喬治·諾爾非所著的劇本《Honor Among Thieves》最初是為吳宇森所寫。
● 影片在荷蘭拍攝期間曾造成多趟火車晚點，因為影片中使用的Thalys高速列車意外刮斷了機車電纜，一些列車因此失去動力，鐵路部門用了兩個小時才修復故障。
● 馬特·達蒙在影片拍攝前曾要求改動劇本，以讓自己扮演的人物變成小角色，因為他剛剛結束《諜影重重2》的拍攝，對扮演主角筋疲力盡。索德伯格拒絕了達蒙的要求，因為他扮演的萊納斯對情節的完整很重要，但索德伯格設法減少了達蒙的出鏡時間。
● 彼得·方達曾在片中扮演萊納斯的父親，但最終版本中沒有出現他的鏡頭。
● 片中的Drysuit是專門為影片定製的，系純手工完成，位於斯塔福德郡的夫妻店不得不晝夜不停的工作，才能在兩周內趕製出來。
● 在劇本的早期創作階段，曾考慮由克林特·伊斯特伍德在片中客串萊納斯的父親。
● 片中白色貨車確實歸一家真實的保全公司所有。
● 布拉德·皮特在片中佩戴的項鍊是他同珍妮弗·安妮斯頓結婚戒指的複製品。
穿幫鏡頭
● 在閃回的畫面中，伊莎貝爾的頭髮長度不一致。
● 片中的雷射安全系統只有發射裝置沒有接收裝置。
幕後製作
創作背景
喬治·克魯尼和史蒂芬·索德伯格原本並沒有打算拍攝續集，第一次提到續集是在《十一羅漢》於羅馬舉行的新聞發布會後。之前史蒂芬·索德伯格從來沒去過義大利，那次他印象很好。後來在一次晚餐中，索德伯格說到希望讓故事發生在羅馬。而克魯尼本人表示他對拍續集的風氣並不感興趣。但索德伯格的想法說服了克魯尼，他表示他會“將不同的東西混在一起，把角色置入一個完全不同的情景中。”
回到洛杉磯後，溫特勞布發現了喬治·諾爾非（George Nolfi）所著的劇本《Honor Among Thieves》，劇本講述了美國賊王被歐洲賊王搞得焦頭爛額的冒險故事，正好與續集的想法非常接近。他將劇本拿給喬治·克魯尼、布拉德·皮特和索德伯格，他們都非常看好這個劇本。
製作公司
| 序列號 | 公司名稱 |
|---|---|
01 | 華納兄弟影片公司[美國] |
02 | 威秀[美國] |
03 | Jerry Weintraub Productions[美國] |
04 | Section Eight Ltd.[美國] |
05 | WV Films Ⅲ LLC |
（以上參考資料）
發行信息
| 國家/地區 | 上映/發行日期（細節） |
|---|---|
美國 | 2004年12月8日 |
馬來西亞 | 2004年12月9日 |
澳大利亞 | 2004年12月9日 |
泰國 | 2004年12月9日 |
韓國 | 2004年12月10日 |
印度 | 2004年12月10日 |
法國 | 2004年12月15日 |
科威特 | 2004年12月15日 |
以色列 | 2004年12月15日 |
埃及 | 2004年12月15日 |
阿聯 | 2004年12月15日 |
中國香港 | 2004年12月16日 |
新加坡 | 2004年12月16日 |
智利 | 2004年12月16日 |
荷蘭 | 2004年12月16日 |
德國 | 2004年12月16日 |
捷克 | 2004年12月16日 |
斯洛伐克 | 2004年12月16日 |
保加利亞 | 2004年12月17日 |
奧地利 | 2004年12月17日 |
冰島 | 2004年12月17日 |
瑞士 | 2004年12月17日（Italian speaking region） |
西班牙 | 2004年12月17日 |
挪威 | 2004年12月17日 |
丹麥 | 2004年12月17日（limited） |
瑞士 | 2004年12月17日（Italian speaking region） |
愛沙尼亞 | 2004年12月17日 |
芬蘭 | 2004年12月17日 |
瑞典 | 2004年12月17日 |
羅馬尼亞 | 2004年12月17日 |
義大利 | 2004年12月17日 |
印度尼西亞 | 2004年12月22日 |
比利時 | 2004年12月22日 |
巴林 | 2004年12月22日 |
匈牙利 | 2004年12月23日 |
希臘 | 2004年12月24日 |
巴西 | 2004年12月24日 |
秘魯 | 2004年12月25日 |
巴拿馬 | 2004年12月25日 |
墨西哥 | 2004年12月25日 |
紐西蘭 | 2004年12月26日 |
中國台灣 | 2004年12月31日 |
南非 | 2004年12月31日 |
葡萄牙 | 2005年1月6日 |
菲律賓 | 2005年1月6日 |
阿根廷 | 2005年1月6日 |
俄羅斯 | 2005年1月13日 |
波蘭 | 2005年1月14日 |
日本 | 2005年1月22日 |
愛爾蘭 | 2005年2月4日 |
英國 | 2005年2月4日 |
土耳其 | 2005年2月4日 |
喬治亞 | 2005年2月11日 |
（以上參考資料）
影片評價
《十二羅漢》採用當代電影所喜歡用的複式結構，多條情節線索交織，蒙太奇式場景快速變換。精心製作的騙局環環相扣，觀眾一直到最後都在猜測結局。該片氣氛比《十一羅漢》更加輕鬆，故事在芝加哥、紐約、羅馬、西西里、阿姆斯特丹、巴黎、蒙特卡羅等地迅速跳躍，每處都是陽光明媚的美景，看得觀眾眼花繚亂、目不暇接。（人民網評）
《十二羅漢》充滿了精心設計的偷盜情節、針鋒相對毫不拖沓的對話、超強的明星演員精湛表演的各個角色，以及它逗人輕鬆大笑的聰明的笑話。（《芝加哥太陽時報》影評人Roger Ebert評）
《十二羅漢》是很有娛樂性的電影，在明星雲集外，風格上更是輕鬆、幽默、詼諧帶有黑色風格，很合觀眾的口味。（21CN娛樂評）
