《動物哲學》是法國博物學家讓-巴蒂斯特·拉馬克於1809年發表的生物學理論著作，首次系統構建生物進化論框架，提出“用進廢退”與“獲得性遺傳”兩大法則。1937年由商務印書館出版沐紹良首箇中文譯本，2025年華夏出版社推出編校本，修訂術語並規範體例，隸屬“西方傳統：經典與解釋”叢書。沐紹良曾任商務印書館《新兒童世界》主編，譯著涵蓋兒童讀物及科普文獻。
全書共八章，核心章節包括“自然生成物之人為手段”“類緣考察”等，探討生物變異機制與環境適應關係，主張生命具有自然生成特性並向複雜化線性遞進。該書交叉動物學與生物學哲學領域，內容涉及動物分類、物種觀念等議題，強調生物演變與環境的動態互動。
基本介紹
- 中文名：動物哲學
- 作者：拉馬克（Jean-Baptiste de Lamarck）
- 出版時間：2025年3月
- 出版社：華夏出版社
- ISBN：9787522207896
- 裝幀：精裝
內容簡介,作者簡介,目錄,
內容簡介
近代第一個全面的進化論猜想，是法國博物學家拉馬克（1744—1829）在1809年發表的《動物哲學》中提出的，比達爾文的《物種起源》面世早了整50年。
拉馬克在《動物哲學》中提出了“用進廢退”與“獲得性遺傳”兩個法則，並認為這既是生物產生變異的原因，又是適應環境的過程。拉馬克認為，簡單的生命形式是通過自然生成而不斷產生的；一種與生俱來的生命力，促使物種隨著時間的推移在一個類似於中世紀存在鎖鏈的線性階梯上日趨複雜化。1950年代，拉馬克的猜想一定程度上得到了分子生物學的驗證，其理論又重新引起人們的重視。
1937年，商務印書館出版了《動物哲學》的中文版，譯者是沐紹良先生。沐紹良先生是民國時期的語文大家，後來曾任上海商務印書館《新兒童世界》雜誌主編。
本書是沐紹良譯本的編校本。校改內容主要有：重譯所有人名、地名；訂正部分生物學、醫學專名、術語等。
作者簡介
沐紹良（1912-1969），浙江寧波人，民國時期的語文大家。新中國成立後，任上海商務印書館《新兒童世界》雜誌主編，並為《開明少年》《中華少年》《展望》等刊物寫稿，編寫《幼童算術課本》《幼童語文課本》《幼童常識課本》《勞動英雄的故事》等兒童讀物。
目錄
目 錄
編校者說明
譯者序
日譯者解說
原序
緒論
第一卷 動物的自然志
第一章 關於自然生成物之人為的諸手段
第二章 考察類緣的重要事項
第三章 論生物的種及其應有的附屬觀念
第四章 關於動物之一般的見解
第五章 論動物之配類及分類的現象
第六章 在動物鏈條中和自一端至他端從最複雜的體制進展到最單純的體制，同時見到之體制上的遞降及單純化
第七章 論環境約束對於動物行為和習性的影響，以及此等生物的行為和習性使生物體制和各部份發生變更的影響
第八章 論動物的自然次序，並論欲使其一般配類與自然次序本身相一致之各種動物應行的排列
第七章及第八章的追補
