別爾金小說集

別爾金小說集

《別爾金小說集》是俄國作家普希金創作的小說集,首次出版於1831年10月。

小說集共收入《射擊》、《暴風雪》、《棺材匠》、《村姑小姐》和《驛站長》五個短篇。這些短篇均寫於1830年9月,均用“伊凡·彼得羅維奇·別爾金”為筆名,因而成集時定名為《別爾金小說集》。

基本介紹

  • 作品名稱:別爾金小說集
  • 外文名稱:Александр Сергеевич Пушкин
  • 作品別名:亡人伊凡·彼得洛維奇·別爾金小說集
  • 文學體裁:小說集
  • 作者:【俄】普希金
  • 首版時間:1831年10月
  • 字數:約35000
內容簡介,作品目錄,創作背景,人物介紹,作品鑑賞,作品主題,藝術特色,作品影響,作品評價,作者簡介,

內容簡介

《別爾金小說集》由五篇短篇小說組成,作者假託鄉間地主別爾金來敘述五個故事。
《射擊》寫一個小城駐軍軍官西爾維握因爭出風頭與人結仇而準備復仇的故事。西爾維握為人豪爽,仗義疏財。為了報仇他忍辱負重,但是卻在報仇之時離開,因為引起仇人心理上的驚恐已經達到了他的復仇目的。最後他把生命留給了希臘人民反對土耳其統治的鬥爭。
《暴風雪》講的是一個陰差陽錯的愛情故事。女主人公在暴風雪的天氣里外出與心上人成婚,不料由於天氣惡劣,她誤與別人成婚,多年後兩位互不相識的“夫妻”再次相遇。
《棺材匠》描寫一個棺材匠人由於職業的特點而形成的自私、孤僻的性格。他不由自主地希望病人快死,用次等木料代替優質木料做棺材欺騙顧客,又怕別人對自己的職業蔑視嘲笑。
《驛站長》講述驛站長維林處於俄國官銜的末流,因為社會地位低下他不得不忍受種種屈辱。可是給他帶來最大打擊的是他的愛女與驃騎大尉私奔。他擔心女兒,急忙趕到彼得堡尋找,卻被大尉攆出門外。回來後驛站長借酒消愁,憂傷成疾而死。
《村姑小姐》中的貴族小姐打扮成村姑模樣,巧遇貴族青年,擦出愛的火花。兩人經歷小波折後,真相揭曉,有情人終成眷屬,故事圓滿結局。

作品目錄

序言
《射擊》
Выстрел
《暴風雪》
Метель
《棺材匠》
Гробовщик
《驛站長》
Станционный смотритель
《村姑小姐》
Барышня-крестьянка

創作背景

19世紀初,歐洲國家捷足先登進入資本主義,而俄國反動落後的封建專制農奴制仍盤踞在歷史舞台上。1812年反拿破崙侵略的戰爭和1825年的十二月黨人起義給普希金的創作注入了自由思想和人民精神的“基因”。《別爾金小說集》正是圍繞著“俄國社會政治制度必須根本改革”的母題提出了一系列重大社會間題,極概括地揭示了社會的本質,傳達了俄羅斯人民的“公意”—徹底推翻沙皇統治的正義呼聲。
從19世紀20年代初,詩人就已開始醞釀小說創作,在此後的七八年里,持續蒐集材料,構思情節,雕琢人物。

人物介紹

西爾維握
《射擊》主人公西爾維握是一個貴族退役軍官,他原來“把粗暴當時髦”,視決鬥為“家常便飯”,後來卻遠離上層社會,移居到貧困的鄉村小鎮,再不談決鬥、賭博、酗酒,縱使受到嚴重的侮辱,也能息事寧人,寧肯自己名譽上受損失,也不隨便“使自己死亡”。西爾維握這個人物,從外表看起來,他事事無動於衷,輕描淡寫,而內里卻矛盾重重,孤獨憂鬱,苦悶不安。他並不富裕,住屋簡陋,穿著破舊,進出從不坐車,可卻喜愛揮霍,破費大方,經常設宴請客。他待人接物態度嚴厲、少言寡語,但又作風隨便,一旦開言則尖酸、刻毒。他槍法準確驚人,抬手就可打死牆壁上的蒼蠅,而面對仇人的驚恐及其妻子的哀哭,又不忍“殺人”,迅速離開。西爾維握這樣的矛盾重重的性格正符合當時貴族革命運動萌發時期的,俄國現實。它反映出許多不滿落後野蠻的封建農奴制,又未最後找到自己的生活出路的貴族迸步分子共同的心理情緒。
但是,西爾維握決不是有人認為的“多餘人”的形象。他是少數有教養有自由思想,行動果敢、堅毅,積極尋求生活出路的貴族進步分子的形象。他在“小城”嚴厲冷峻的性格,出語不凡的氣質,在決鬥中思想情緒的幾次反覆,實際統一在他的人道精神之中。他熱愛生命,討厭虛偽,待人誠懇,憎惡貴族階級偏見,蔑視無價值死亡的“勇敢”,集中反映了他思想的解放。他已認識到應當“洗淨在劊子手和奴才中間生長起來的子弟身上的污垢”,將生命的價值與正義事業結合起來,才是青年一代所應走的新的生活道路。小說的結尾,敘述在希臘人民起義反抗土耳其的殖民統治的大軍中,“西爾維握率領了一隊希臘獨立運動的志士,在斯庫立亞納城戰役中犧牲了”。西爾維握的結局是悲壯的,也是完全符合一個擺脫貴族社會的惡習與偏見,不滿沙俄封建專制的自由貴飛族進步人物的性格軌跡的。
瑪麗亞
《暴風雪》中的瑪麗亞是一個性格內向,行動果決勇敢的鄉村地主小姐,她在眾多的求婚者包圍中,愛上了一個沒有地位和金錢的小軍官,可是卻招來了父親與世俗的反對。兩個戀人決定私下結婚。在一個大風雪的晚上,瑪麗亞毅然離家趕去教堂與情人舉行婚禮。這一果敢的行動,無疑是瑪麗亞追求愛情自由理想,反抗封建束縛與傳統舊觀念的勇敢挑戰。但強大的暴風雪成了她婚禮的罪惡破壞者,情人一也很快應召回到部隊,不久,犧牲在阻擊侵略者進入莫斯科的戰爭中。她卻“始終不渝,,地愛著這個為國捐軀的情人。但是,衛國戰爭勝利結束後,一位凱旋歸來的軍官在瑪麗亞面前出現,她又燃燒起了愛情的火焰。結果他們結成了美滿的婚姻。
棺材匠
棺材匠因為想錢,總希望商人之妻早死,好從她身上撈回自己的損失;他一貫陰沉,很難與人說話,原來常常在思考當有人急需買他的產品時如何抬高貨價,為了賺錢,他出售的棺材,用松木冒充橡木,喪衣喪帽一淋雨就縮水變形。小說的高潮,是棺材商人夢中遇見買他棺材的死人都到他家赴宴會來了,由於他出售的葬品偷工減料,以假頂真,受到死人的嘲笑,棺材商人大為惱火,出手推人,結果在死人們的一片憤怒、咒罵聲中“失去了知覺”。
塞米翁·維林
《驛站長》的主人公塞米翁·維林是官道上一個驛站長。作者描寫這個地位低下的小官吏,有各種好品性:待人溫和、厚道、熱誠,既不求名聲,也不貪財,白日黑夜操守著自己的崗位。結果落得一連串的不幸與苦難。他日日夜夜不得安寧不說,旅客們還動不動把旅途中積下來的怨恨全發泄在他的身上。天氣壞,路難走,車夫不聽話,馬不肯走動等等,也要歸罪於他。旅客“望著他,就象看著敵人”,
“一位將軍到了,站長嚇得渾身發抖”。總之,社會上無論怎樣的辱罵與威脅都會落到他的頭上的。他的妻子早死,唯一感到安慰的是有一個活潑美麗的女兒冬尼亞。他與女兒相依為命,視冬尼亞為心肝寶貝。但是,在地獄般的下層社會生活里,災難並不因維林的弱小可憐而不降臨,一個過路的貴族軍官明斯基把她拐騙走了。維林唯一的依靠和幸福被活活地剝奪了。從此,他苦痛潦倒,借酒澆愁,最終在憂鬱苦悶中死去。
麗莎
《村姑小姐》中的麗莎,是一個非常活潑開朗、熱情而聰慧的姑娘,她為了追求個人的自由與幸福,大膽地喬裝成鄉村少女,去跟父親仇人的兒子相認。

作品鑑賞

作品主題

這部小說集的首篇《射擊》用曲筆塑造了一個為正義事業獻身的十二月黨人優秀分子形象。小說的思想意義在於:用希臘獨立革命來隱喻俄國十二月黨人的革命,暗示革命失敗的原因是脫離人民,對統治者抱有幻想;升發性地用希臘獲得獨立的事實回擊了唯心主義“宿命論”,鼓舞了革命者的鬥志,為貴族進步分子和“多餘的人”指出了一條光明的道路。
《暴風雪》和《村姑小姐》這兩篇雖然都是以愛情故事為主體的小說,但並未落入“永恆主題”的俗套,而是賦予一般戀愛題材以嶄新高尚的格調。前者歌頌了青年男女崇高的愛國主義精神,鞭撻了上層貴族地主階級苟且偷生的偽愛國主義,旨在喚醒那些在國家危急之秋還沉溺子情愛之中的青年去關心國家的前途命運;後者沒有曲折綿密地描繪愛情的甜密,僅用極經濟的筆墨勾勒了其發展趨勢,著意強調了進步貴族青年的眼光已開始轉向人民,表現了自由民主思想與舊觀念的對抗,揭露了要求恢復“人性”與扼殺“人性”的社會之間尖銳的矛盾衝突,讚頌了青年男女的叛逆精神。
在《驛站長》中,作者拋棄自己的階級限制,普希金站在百姓的立場上,深深地為他們的悲慘命運而打動,這也是作者對以維林為代表的小人物形象的同情和憐憫,是作者人道主義精神的體現。如在“我”在省長的宴會上、受到了下人的冷落,這和驛站長在接待旅客時所受的侮辱一樣,讓作者覺得這是一種同是天涯淪落人的境地,因此在這部作品中,普希金呼籲人們要對社會最底層的人民有一顆同情之心,希望這個社會能夠變成一個安定和諧,人人平等的社會,在這裡,所有人民都一樣而沒有地位、身份的差別,人格能夠得到充分的肯定,百姓相互之間理解關愛而沒有壓迫。
《棺材店老闆》則譏諷了萌芽中的資產者唯利主義的貪,反映了時代的變化以及人性的悲哀,也昭示了文學新形象的出現。

藝術特色

情節
首先利用外在的情境和內在情感描寫的雙向對比和轉折使情節始終處於突轉之中,達到出人意料的戲劇性效果。《驛站長》是《別爾金小說集》中最富有批判精神、現實主義特色最鮮明、對俄國文學發展影響最大的短篇小說之一。故事通過一個小官吏之口講述,他曾先後三次經過這個小驛站,目睹在短短几年中驛站長的命運所發生的巨變。
再者作家善於利用多重突轉步步深入地反映社會問題,而非單一地運用。他不僅僅讓小說情節作一次突轉,往往使之幾次突轉,讓讀者難以猜到之後的情節內容和故事的結局。這就使作品的可讀性大大增強了,因而引起讀者閱讀的興趣。這種手法鮮明地體現在《暴風雪》中。作品描寫了一個莊園主的女兒瑪麗亞愛上了貧窮的弗拉基米爾,但遭到家人的反對,於是一對情人相約秘密成親。兩人私奔教堂成婚之夜正值暴風雪,於是一系列的陰差陽錯使小說情節跌宕起伏不斷突轉,一次次地讓讀者出於思料,充滿戲劇性。
結構
《別爾金小說集》在結構上有兩個特點:第一,作品的發展大都是連貫式的。這和我國的傳統小說的結構有相似之處。我國的傳統小說的寫法都是故事有頭有尾,前後連貫,銜接緊密的。這些小說正是如此。究其原因,同作者選材上多採用生活的某一縱切面,通過人物較長的歷程中的一件事或幾件事反映社會生活有關。這種選材方法本身就便於按照生活矛盾發展的節奏,構成結構嚴密而又波瀾起伏,騰挪跌宕的故事情節,從而收到引人入勝、攝人心魄的藝術效果。
第二、是這些小說的跳躍式結構,即是不連貫的。在這樣的結構中又設定了恰當的巧合與懸念,使作品酷似戲劇結構法。作者對一個歷史階段只取其歷史生活一個片斷,讓人物在作者所安排的生活舞台上去表演。
心理描寫
普希金的心理描寫手法獨具特色。他的作品中,從沒有大段的人物內心獨白,作家也不對人物心理作直接的、深入的剖析,而是讓人物的外部行動(動作、表情等)折射他的內心世界。這種心理描寫方法,比不上托爾斯泰、陀思妥耶夫斯基等作家的心理分析之細膩、深刻,但它將人物的心理、感受乃至它們的最細微的變化,通過具體的、可視的外部行動表現出來,在傳達人物的心理上同樣準確、真實,而且具有簡潔的長處。這種描寫方法的另一個特點就是客觀、含蓄,作家只是如實描寫人物內心活動在外部的折射,而不對人物的心理本身加以來自作者主觀方面的分析和評價。

作品影響

《別爾金小說》展示了19世紀20年代俄國城鄉生活的畫面。它塑造了一系列的典型形象:貴族,軍官,城市手藝人等等,表現出小說主人公的豐富的內心世界。其中《驛站長》一文成功的塑造了俄國文學史上第一個“小人物”形象,揭露了當時俄國社會最底層的人物的悲慘生活。就此因為這部小說體現了人道主義和民主意識,使得《別爾金小說》在俄國小說發展史上起著里程碑的作用。
《別爾金小說集》在題材和形象上取得了重大突破,更趨於平民化。藝術上則更加成熟,普希金以突轉手法來推動情節發展,表現人物性格發展:以突轉對比來揭示社會因素,觸及貴族階層的虛偽、腐朽與罪惡以及不平等的社會制度使作品具有鮮明的悲劇色彩,體現了現實主義藝術成就。這些作品的出現,既標誌著普希金創作藝術上現實主義的新轉折預告了俄國文學新時代的到來。
《別爾金小說》在俄國散文的發展史上也具有重要意義。這不僅因為它是俄國批判現實主義散文的第一部作品,而且因為它對普希金同時代的及後來的作家們產生了不容低估的影響。作品中對現實生活的庸俗所表現出來的嘲諷,變成了果戈理筆下的辛辣諷刺;普希金的人道主義思想和民主意識、及對“小人物”命運同情、對專制制度的批判,在果戈理、陀思妥耶夫斯基、契訶夫等作家的創作中得到繼承和發展;而那簡單嚴謹的作品結構,自然樸實的描寫手法、簡潔生動的語言,更使《別爾金小說集》成為現實主義作家學習、繼承普希金現實主義風格的一所“好學校”。

作品評價

《別爾金小說集》從一開始就頗受爭議。別林斯基裁定它為:簡單陳腐,落後於時代,與普希金的天才不相配。1831年12月18日的《北方蜜蜂》288期上刊載的布爾加林文章也認為,小說集不過是幾則趣聞,缺乏“虛構和中心思想”,把小說集視為數紙虛文。後經自然派,年輕的陀思妥耶夫斯基、A·格里高里耶夫的大力提倡,對小說集的研究才相繼出現。
蘇聯評論家別爾科夫斯基:這五部小說有一個共同點就是所有主人公都為社會地位的提升而努力奮爭。每部小說中都有一個不幸的第三階層人物,出自底層的人物,而其他兩個名門家族或成就非凡的人物和他們的幸福都建立在這第三階層人物(西爾維奧,弗拉季米爾,棺材匠,驛站長)的痛苦之上。最後一部小說《村姑》的主人公社會地位不平等是假定性的,遊戲代替了階層鬥爭,從而使這部小說變成了前四部悲劇小說的“幸福尾聲”。

作者簡介

普希金(Aleksandr Pushkin,1799-1837),俄國詩人。生於莫斯科。俄羅斯近代文學的奠基者和俄羅斯文學語言的創建者。他使俄羅斯文學走上了現實主義的道路,進入了世界文學的先進行列。主要作品有長詩《葉普蓋尼·奧涅金》等。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們