基本介紹
- 中文名：別擔心，他不會走遠的
- 外文名：Don't Worry, He Won't Get Far on Foot
- 其它譯名：別急，他不會走很遠的
- 發行公司：亞馬遜影業
- 製片地區：美國
- 導演：格斯·范·桑特
- 編劇：約翰·卡拉漢、格斯·范·桑特
- 類型：傳記、劇情
- 主演：傑昆·菲尼克斯，魯妮·瑪拉，喬納·希爾
- 片長：1小時53分鐘
- 上映時間：2018年1月19日
- 對白語言：英語
- 色彩：彩色
- imdb編碼：tt6288124
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,幕後花絮,獲獎記錄,幕後製作,製作發行,影片評價,
劇情簡介
約翰·卡拉漢（傑昆·菲尼克斯飾）從青少年時代就酗酒成癮並濫用藥物，21歲的時候在酒後遭遇車禍，導致癱瘓。但他並沒有就此戒酒改過自新，反而沉迷於酒精多年。最終，他通過匿名互助戒酒協會才清醒了過來，開始重建自己的生活，走上了漫畫家的職業生涯，成為了一位不斷超越身體局限的漫畫家。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 約翰·卡拉漢 | 傑昆·菲尼克斯 | ---- |
| 安努 | 魯妮·瑪拉 | ---- |
| 邁克 | 馬克·韋伯 | ---- |
| 唐尼 | 喬納·希爾 | ---- |
| 德克斯特 | 傑克·布萊克 | ---- |
| 漢斯 | 烏多·奇爾 | ---- |
| 滑板小子 | Nolan Gross | ---- |
| 米里奧內醫生 | Peter Banifaz | ---- |
| 麗芭 | 貝絲·迪托 | ---- |
| 莉莉護士 | 奧莉維亞·漢密爾頓 | ---- |
| 科基 | 金·戈頓 | ---- |
| 蘇珊娜 | 凱瑞·布朗斯滕 | ---- |
| 耶穌·阿爾瓦拉多 | 埃米里奧·瑞弗拉 | ---- |
| 比爾 | Ken Tatafu | ---- |
| 特里·阿爾瓦拉多 | Angelique Rivera | ---- |
| 邦尼 | Rebecca Rittenhouse | ---- |
| 維吉尼亞 | Anne Lane | ---- |
| 瑪吉·比格 | Rebecca Field | ---- |
| 老護士 | Alexandra W.B. Malick | ---- |
| 夜班醫生 | Amir Talai | ---- |
| 戴比 | Santina Muha | ---- |
| 護士 | Daniella García-Lorido | ---- |
| 查爾斯·瑪麗 | 克里斯托弗·松頓 | ---- |
| 羅傑 | Edgar Momplaisir | ---- |
| 編輯 | Joseph Baken | ---- |
| 莫爾頓·金布爾 | Ron Perkins | ---- |
| 香農 | 希瑟·瑪塔拉佐 | ---- |
| PSU 教師 | 周英華 | ---- |
| 警察 | Ryan Meharry | ---- |
| 酒鬼牛仔 | John Bishop | ---- |
| 酒鬼 | Ronnie J. Clark | ---- |
| 酒鬼 | Toni Charline | ---- |
| 酒鬼 | Jessica Uhler | ---- |
| 朱尼爾 | Jonathan Eisley | ---- |
| 約瑟夫 | Lou Wilson | ---- |
| 百貨商店的人 | John Balma | ---- |
| 酒徒 | Nicholas Rutherford | ---- |
| 酒徒 | Ramy Youssef | ---- |
| 萊翁 | Robby Rasmussen | ---- |
| 滑板小子 | Sunny Suljic | ---- |
| 辛蒂 | Jessica Andres | ---- |
| 布倫達 | Ayden Mayeri | ---- |
| 派對女郎 | Sandra Rosko | ---- |
| 埃利亞斯 | Steve Zissis | ---- |
| 公車上的女人 | Helen Slayton-Hughes | ---- |
| 司機 | Fatimah Hassan | ---- |
| 行人 | Fatimah Hassan | ---- |
| 康復中心坐輪椅的獸醫 | Richard Allan Jones | ---- |
| 牛仔 | Connor Skific | ---- |
| 收費站管理員 | Jaret Martino | ---- |
| 修女 | LynNita Puma | ---- |
| 年輕時的卡拉漢 | Ethan Michael Mora | ---- |
| 日本人 | James Quach | ---- |
| 市場上的購物者 | Lisa Lee | ---- |
| 舞者 | Karen Nitsche | ---- |
| 孩子 | Cree Kawa | ---- |
| 長灘的護士 | Sheldon Vila Widuch | ---- |
| 牽著狗的女人 | Kelli McNeil | ---- |
| 待者 | Erica Jade Goldsmith | ---- |
| 雅敏 | Jahmin Assa | ---- |
| 塞萊斯特 | Aleu Moana | ---- |
| 與會者 | Alex MacPherson | ---- |
| 計程車司機 | Maxwele D'Angelo | ---- |
| 費利克斯 | Jedediah Jones | ---- |
| 麵包店裡的女人 | Cathy Fielding | ---- |
| 物理治療師 | Dion Earl | ---- |
| 出納員波特蘭 | Jeremy Wojchihosky | ---- |
| 車廂服務員 | Torian Miller | ---- |
| 蒂姆 | Tony Greenhand | ---- |
| 體操運動員 | Austin Durden | ---- |
| 副廚師長/阿方索 | Sergio Rafael | ---- |
| 治療師蘭喬 | Sheila Brown | ---- |
| 凱姆 | Cameron Zandkarimi | ---- |
| 滑板小子 | Ethan Tindukasiri | ---- |
| 小約翰的弟弟 | Brady Nuthall | ---- |
| 酒店老闆 | Suzy Sincock | ---- |
職員表
| 製作人 | 原著 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 藝術指導 | 造型設計 | 服裝設計 | 視覺特效 | 布景師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Charles Anthonioz Mourad Belkeddar 史蒂夫·高林 Nicolas Lhermitte Scott Andrew Robertson Brett Cranford | 約翰·卡拉漢 | 格斯·范·桑特 | Scott Andrew Robertson Andrew Stahl Spencer Taylor | 約翰·卡拉漢 格斯·范·桑特 | 克里斯·布勞維特 | 丹尼·艾夫曼 | David Marks 格斯·范·桑特 | Kathy Driscoll 弗蘭辛·梅思勒 | Jahmin Assa | Nana Fischer Jules Holdren Julie Rea Kristen Saia Galaxy San Juan | Danny Glicker | David Van Dyke | Damaris Dragonas |
聲音部門 | Felix Andrew、Nate Aylor、Leslie Bloome、Ryan Collison、Jonathan Fang、Nicholas Feil、Reed Harvey、Laura Heinzinger、Morgan Hobart、Austin Katzer、Nicholas Seaman |
演職員表參考資料
角色演員介紹
約翰·卡拉漢演員：傑昆·菲尼克斯青少年時代一直在酗酒中度過，過著醉生夢死的生活。21歲時因車禍導致癱瘓，要坐在輪椅上度過餘生。在經歷了出院後繼續依賴酒精的日子之後，在唐尼和女友安努幫助下，終於從人性中發現了美好和幽默，並將它們用筆勾畫出來，自己也煥發新生。
唐尼演員：喬納·希爾匿名互助戒酒協會的組織者，睿智而真摯。他也曾度過荒唐的人生，洗心革面後，一手組織了領導團體戒酒“仔豬”。他幫卡拉漢重塑人生，而自己也在助人的過程中獲得心靈救贖。
安努演員：魯妮·瑪拉卡拉漢的女友，富有魅力而且心地善良，是個如天使一般的女孩。曾是在醫院工作的康復理療師，因幫助卡拉漢做復健而與他相識。二人重逢時她已經是瑞典航空的空姐。與卡拉漢相愛後，她給予卡拉漢強有力的支持。
德克斯特演員：傑克·布萊克酗酒者，與年輕時代的卡拉漢臭味相投。由於他醉酒駕車出了車禍，造成卡拉漢高位截癱。因此他心中懷著愧疚，直到重獲新生的卡拉漢親自來表示原諒，他才也放下了心結。
角色演員介紹參考資料
音樂原聲
1.《Don't Worry, He Won't Get Far on Foot （Main Title）》2.《1st Drink》 3.《Phone Call》 4.《Car Crash》 5.《Stuck in the Tracks》 6.《Out of Reach》 7.《The Kids, Pt. 1》 8.《Mother's Name》 9.《The Liquor Store》 10.《Annu》 11.《The Hospital Bed Alex Somers》 12.《Steps》 13.《Drawing Montage》 14.《Gymnasts》 15.《Showing Off》 16.《Donnie is Sick》 17.《John's Speech》 18.《Weepy Donuts》 19.《The Kids, Pt. 2》 20.《Good News》 21.《12th Step》 22.《Texas When You Go》（John Callahan） 23.《Auntie Tia》（Danny and the Hillbilly Boyz） | 作曲：Danny Elfman 發行時間：2018年7月6日  |
幕後花絮
- 為了扮演癱瘓的卡拉漢，傑昆·菲尼克斯用六周時間向癱瘓患者們學習如何適應使用輪椅，練習動作，從而建立和所扮演人物一樣的身體感受，到最後新來的患者誤會他也是病友。
- 該片的片名來自卡拉漢一幅漫畫。
獲獎記錄
| 獲獎時間 | 獲獎獎項 | 獲獎方 | 結果 | |
|---|---|---|---|---|
2018年 | 第68屆柏林國際電影節 | 金熊獎 | 《別擔心，他不會走遠的》 | 提名 |
2018泰迪熊獎 | 《別擔心，他不會走遠的》 | 提名 | ||
幕後製作
該片根據約翰·卡拉漢的自傳改編。小說的改編權最初由羅賓·威廉士買下。羅賓對約翰·卡拉漢的故事非常感興趣，而且他的好友“超人”克里斯托弗·里夫也是因事故而造成全身癱瘓，因此，他想通過出演這個角色，向好友致敬。羅賓的公司曾邀請格斯·范·桑特把那部自傳改編成劇本，但羅賓一直沒能找到機會完成這個項目。2014年8月，羅賓因抑鬱症自殺。格斯·范·桑特接手該項目。桑特之所以決心完成這部影片，部分原因也是想向羅賓·威廉士致敬。由於卡拉漢的自傳中信息太多了，所以主創人員決定把影片的故事放在卡拉漢在事故之後重建生活，戒除酒癮，並最終成為一名職業漫畫家的歷程。
在2010年卡拉漢去世前，桑特多與次與他會面討論劇情，他們的對話被錄製了下來，成為了傑昆準備角色的重要素材。
製作發行
製作發行方
| 製作公司 | 發行公司 |
|---|---|
Anonymous Content（美國）Big Indie Pictures （美國） Iconoclast（美國） | 亞馬遜影業（美國） Filmarti（土耳其） Searchers, The（比利時） Searchers, The （荷蘭） Metropolitan Filmexport（法國） |
上映日期
| 上映國家 | 上映時間 |
|---|---|
美國 | 2018年1月19日（聖丹斯電影節） |
德國 | 2018年2月20日（柏林國際電影節） |
法國 | 2018年4月4日 |
荷蘭 | 2018年6月14日 |
美國 | 2018年7月13日 |
影片評價
正面評價
這是一部極其溫暖的傳記片，通過聚焦卡拉漢的掙扎展現了人性的光輝。除此之外，主創們也非常敏感地探討了酗酒成癮、康復和原諒等話題。傑昆·菲尼克斯奉上了原始、紮實而自然的表演，感人至深。（《Screen Daily》 評）
在這樣包含了無數次態度、情感以及身體上的轉換的表演中，傑昆把純粹的傷痛、諷刺性的幽默以及最終成熟的接納都融入到了角色當中。（《好萊塢報導者》 評）
該片是一道賣相口感都不錯的心靈雞湯。范桑特用了非線性敘事，把時間和空間全部打亂，這樣的好處是只選取角色身上最有特色的東西，最有信息量的生活片段，再加上直接把卡拉漢漫畫搬到銀幕上這種符合人物身份的手法，影片就變得很有趣味。范桑特非常有節奏感的混剪了出車禍之前卡拉漢醉生夢死的生活，以及出車禍後創作出的有趣的小漫畫，交叉剪輯在一起成功的調節了影片氣氛。導演將人物的每一個微小變化用不同方式——演講，分享會，閃回，漫畫，幻想，甚至是拼接畫面——表現出來，期間始終保持著富有同情心的觀察，若觀眾跟著進入其中，便會在無序的剪輯中自己完成卡拉漢人生經歷的拼貼，非線性剪輯挑起觀眾的參與性，更容易獲得觀眾對人物的關注。（搜狐娛樂評）
負面評價
該片的水準介于格斯·范·桑特的實驗性作品（如《大象》）和主流作品（《米爾克》）之間；總體中規中矩，沒什麼驚喜。（《IndieWire》 評）
這個戒酒得新生的故事，如果不是有羅賓·威廉士、傑昆·菲尼克斯、魯妮·瑪拉、喬納·希爾等名字保駕護航，那就是一個沒人會過多關注的溫情雞湯電影。格斯·范·桑特像是照搬《米爾克》中多線敘事的大綱，以戒酒協會、尋找親生母親、沉迷酒精等等線索拼湊出卡拉漢的故事。這類精心打磨的勵志心靈個人傳記，不管塞多少幽默感，還是太容易讓人厭倦了。而凌亂的多執行緒並未給人布局巧妙之感，剪輯也遠遠沒有達到炫技的水準。（鳳凰娛樂評）
