基本介紹
- 導演：克里斯·門傑斯
- 編劇：莎溫·斯洛沃
- 主演：芭芭拉·赫希，喬迪·梅，傑羅恩·克拉比
- 對白語言：英語
- imdb編碼：tt0096464
- 中文名：分離的世界
- 外文名：A World Apart
- 其它譯名：隔離的世界、無聲的歲月
- 出品時間：1988年
- 製片地區：英國、辛巴威
- 類型：劇情
- 片長：112分鐘
- 上映時間：1988年5月
- 色彩：彩色
演職員,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,獲獎記錄,製作發行,影片評價,
劇情簡介
20世紀60年代初，南非約翰內斯堡郊區的一所舒適的住宅里住著黛安娜和丈夫古斯，他們過著中產階級生活。夫婦倆都參加了反種族隔離鬥爭。古斯被迫逃亡，黛安娜挑起全家的生活重擔，繼續參加黑人解放運動，幾乎沒有時間去關心三個女兒。於是，黛安娜被南非政府施行“九十天拘禁法"，成為第一位因反對黑白隔離而遭拘禁的白人女子。她與家人長期分離，又遭逼供而不肯招認同志，一度企圖服藥自盡。由於當局沒有證據，被迫釋放她。莫莉與兩個妹妹在外婆照顧下亦遭嚴密監控，形同家庭破碎。黛安娜告訴孩子們自己所進行的事業，得到他們的理解和諒解。悲憤的莫莉經由母親的解釋與本身的遭遇，逐漸了解雙親為什麼要從事反對運動。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 黛安娜 | 芭芭拉·赫希 | ---- |
| 莫莉 | 喬迪·梅 | ---- |
| 古斯 | 傑羅恩·克拉比 | ---- |
| 哈羅德 | 蒂姆·羅斯 | ---- |
| 埃爾茜 | 琳達·姆夫西 | ---- |
| 克魯格 | 保羅·弗里曼 | ---- |
| 勒魯 | 阿德里安·敦巴 | ---- |
| 米勒 | 大衛·蘇切特 | ---- |
| 伊馮 | Nadine Chalmers | ---- |
| 西班牙舞蹈教師 | Maria Pilar | ---- |
| June Abelson | Kate Fitzpatrick | ---- |
| Sareda | Phyllis Naidoo | ---- |
| Miriam Roth | Carolyn Clayton-Cragg | ---- |
| Bertha | Yvonne Bryceland | ---- |
| Milius | Mackay Tickey | ---- |
| Jude Roth | Merav Gruer | ---- |
| Solomon | Albee Lesotho | ---- |
| Sipho | Clement Muchachi | ---- |
| Whitworth | Esma Levend | ---- |
| Mrs. Harris | Rosalie Crutchley | ---- |
| Gerald Abelson | Toby Salaman | ---- |
| Peggy | Theresa Memela | ---- |
| Arresting Officer | Stephen Williams | ---- |
| Debbie | Jo-Anne Huckle | ---- |
| History Teacher | Margaret Hogan | ---- |
| Thandle | Nomaziko Zondo | ---- |
| Arresting Officer | Andrew Proctor | ---- |
| Interrogating Officer | Andrew Whaley | ---- |
| Mtutureli Niekwu | Cont Mhlanga | ---- |
| Priest | Jude Akuwidike | ---- |
職員表
| 製作人 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 藝術指導 | 美術設計 | 服裝設計 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 蒂姆·貝萬 Graham Bradstreet Sarah Radclyffe 莎溫·斯洛沃 | 克里斯·門格斯 | Isaac Mabhikwa Rupert Ryle-Hodges 克里斯·湯姆森 Guy Travers | 莎溫·斯洛沃 | Peter Biziou | 漢斯·季默 | Nicolas Gaster | Susie Figgis | 布萊恩·莫里斯 | Michael Philips | Nic Ede |
演職員表參考資料
角色演員介紹
黛安娜演員：芭芭拉·赫希記者。她和丈夫古斯及三個女兒生活在南非約翰內斯堡，他們過著中產階級生活。她和丈夫都參加了反種族隔離鬥爭，丈夫被迫逃亡，她挑起全家的生活重擔，繼續參加黑人解放運動，於是，她被南非政府施行“九十天拘禁法"，成為第一位因反對黑白隔離而遭拘禁的白人女子。
莫莉演員：喬迪·梅黛安娜的女兒。她的父母不是逃亡就是被捕，而她也遭到了嚴密的監察，整個家庭支離破碎，悲憤的她在母親的解釋和她自己的親身遭遇下，開始明白了為什麼父母要選擇參與反種族隔離的鬥爭。
古斯演員：傑羅恩·克拉比黛安娜的丈夫。因為他和妻子參與了南非的反種族隔離鬥爭而遭迫害，他不得不被迫逃亡，留下一家老小由妻子黛安娜照料。
角色演員介紹參考資料.
音樂原聲
 創作者：漢斯·季默 發行時間：1988年1月1日 參考資料： | 專輯曲目： 1 Nkosi Sikeleli Africa 2 World Apart Suite 3 Zithulele Mama 4 Amandla 5 Penny Whistle Song 6 Let's Twist Again 7 Bhayakala 8 Molly's Theme 9 World Apart |
獲獎記錄
| 獲獎時間 | 獎項名稱 | 獲獎方 | 獲獎情況 | |
|---|---|---|---|---|
1988年5月23日 | 第41屆坎城電影節 | 最佳女演員獎 | 芭芭拉·赫希、 喬迪·梅、琳達·姆夫西 | 獲獎 |
評審團大獎 | 《分離的世界》 | |||
天主教人道精神獎 | ||||
金棕櫚獎-最佳影片 | 提名 | |||
1989年 | 第42屆英國電影藝術學院獎 | 最佳劇本（原創） | 莎溫·斯洛沃 | 獲獎 |
最佳男配角 | 大衛·蘇切特 | 提名 | ||
製作發行
| 製作單位 | Atlantic娛樂、British ScreenBritish Screen、Channel Four影業、Hippo影業、Working Title影業、World Apart |
|---|---|
| 發行單位 | Cineplex-Odeon（加拿大）；UGC-Europe 1（法國）；Atlantic發行（美國）；Vic Vídeo（巴西） |
| 上映國家、地區 | 上映時間、細節 | 上映國家、地區 | 上映時間、細節 |
|---|---|---|---|
法國 | 1988年5月（坎城電影節） | 美國 | 1988年6月17日 |
土耳其 | 1988年7月 | 法國 | 1988年9月14日 |
西德 | 1988年10月13日 | 日本 | 1988年10月 |
澳大利亞 | 1988年12月29日 | 瑞典 | 1989年2月3日 |
中國香港 | 1989年3月9日 | 芬蘭 | 1989年5月5日 |
東德 | 1989年11月11日 | 葡萄牙 | 1990年2月16日 |
匈牙利 | 1991年12月6日 | 影片上映參考資料 | |
影片評價
影片通過一個孩子的視角，來觀察20世紀60年代南非社會的那種非人道的生存狀態，並以豐富飽滿的動人場面來烘托出反對白人政府的種族隔離政策這一嚴肅的主題內容。整個故事在導演克里斯·門傑斯的掌握下，異乎尋常的優美，影片甚至說達到了靜物照片的程度，準確而富有節奏感的讓人們從這一組組串聯起來的活動著的靜物照片中去尋找並發現潛在的美。（新浪娛樂評）
