共同渡過(張國榮演唱歌曲)

《共同渡過》是張國榮的一首粵語歌曲，由林振強作詞，谷村新司作曲，張國榮演唱。收錄於專輯《Summer Romance'87》中，發行於1987年08月21日。

這首歌在香港歌壇和內地歌壇至今仍有很高的傳唱度，並且對於張國榮本人，以及他的歌迷、影迷、朋友等都具有十分特殊和重要的意義。

基本介紹

• 中文名稱：共同渡過
• 所屬專輯：《Summer Romance'87》
• 歌曲時長：04：28
• 發行時間：1987年08月21日
• 歌曲原唱：張國榮
• 填詞：林振強
• 譜曲：谷村新司
• 編曲：盧東尼
• 音樂風格：流行
• 歌曲語言：粵語，國語
• 監製：楊喬興，張國榮

歌曲歌詞

粵語版

垂下眼睛熄了燈
回望這一段人生
望見當天今天即使多轉變
你都也一意跟我共行
曾在我的失意天
疑問究竟為何生
但你驅使我擔起灰暗
勇敢去面迎人生
若我可再活多一次都盼再可以在路途重逢著你
共去寫一生的句子
若我可再活多一次千次我都盼
面前仍是你
我要他生都有今生的暖意
沒什麼可給你但求憑這闕歌
謝謝你風雨內都不退願陪著我
暫別今天的你但求憑我愛火
活在你心內分開也像同渡過

國語版

閉上眼睛熄了燈
回望這一段路程
看見今天昨天有多少艱辛
你依然陪伴在我身邊
曾經迷惘的心中
藏在黑暗的角落
是你牽引我走出寂寞
用你所有的愛與柔
如果我能將這段愛情重新再走過
我願意與你重逢在漫漫長夜的盡頭
能不能讓我在另一個世界醒來後
眼前依然是你
讓我來世擁有今生的溫柔
漫長的風雨路有你在我心中
走遍千山萬水讓你我共同渡過
人世間多少愁都成昨日雲煙
前塵往事入夢都譜成最美的歌
漫長的風雨路有你在我心中
走遍千山萬水讓你我共同渡過
人世間多少愁都成昨日雲煙
前塵往事入夢都譜成最美的歌
漫長的風雨路有你在我心中
走遍千山萬水讓你我共同渡過
人世間多少愁都成昨日雲煙
前塵往事入夢都譜成最美的歌

歌曲鑑賞

《共同渡過》的原曲由谷村新司所作。

《共同渡過》里張國榮再一次展現了他駕馭歌曲的本領，在那無欲又無所求的出世狀態中，於其說他是在演唱一首歌，還不如說他在指揮一個樂隊，而指揮的作品沒有輝煌的高潮，有的只是一種讓人平和的感動，這正是生命的常態。張國榮在毛舜筠的訪談中說過，他唱歌前都要給這首歌編一個故事，唱的時候腦海中浮現故事中的畫面，這種畫面感會使他唱得更加投入。用他的話說就是，他的每一首歌都投入了好多感情在裡面。我想這才是他能把歌詮釋得動人的原因吧。再好的唱功、再完美的聲線，也抵不過如此專注的聲音。

重要演出

時間	名稱	地點	表演者
1999年	新加坡慈善演出	新加坡	張國榮