公儀退食

"公儀退食"是源自春秋時期魯國宰相公儀休拒收贈魚典故的漢語成語。該成語最早見於《史記·循吏列傳》，記載公儀休因嗜魚而拒絕他人獻魚，闡明"受魚免官則無俸自購"的廉潔邏輯。東漢時期《後漢書·何敞傳》將該典故與'子文逃祿'並舉，確立其作為廉政典範的語用地位。成語通過"退食守俸"的意象，喻指官員恪守法律、拒絕賄賂的行為準則，現代漢語中仍用於廉政教育場景。

基本介紹

• 拼音：gōng yí tuì shí 
• 注音：ㄍㄨㄥ 一ˊ ㄊㄨㄟˋ ㄕˊ
• 出處：《史記·循吏列傳》  
• 近義詞：公儀之操
• 結構類型：主謂結構 
• 詞性：四字成語 

語義解析

該成語由"公儀"（代指公儀休）、"退食"（指退還他人進獻的食物）構成，整體寓意為官員主動拒絕他人賄賂以保持廉潔。核心語義包含兩個層面：

• 行為層面：拒絕接受他人饋贈的財物或利益
• 理念層面：通過自律維護職務廉潔性以保障長遠利益

現代漢語使用中常與'公儀之操'、'廉潔奉公'等詞語構成語義關聯。

歷史典故

據《史記·循吏列傳》記載：

• 春秋時期魯國宰相公儀休嗜好吃魚，有下屬投其所好向其進獻鮮魚
• 公儀休堅持拒絕，並向門客解釋："今為相能自給魚，若受魚而免職則失供魚"
• 該典故以'退魚留祿'的邏輯，闡釋拒絕短期利益以保障長遠收益的廉政智慧

唐代詩人周曇在《鄭相》詩中用'退魚留得祿'的表述，進一步強化了該典故的警示教育意義。

文獻套用

該成語在典籍中的使用呈現三個維度特徵：

• 歷史典籍：東漢班固《後漢書·何敞傳》將'公儀退食'與'子文逃祿'並稱，作為官員廉潔的典範表述
• 詩詞作品：唐宋詩詞中常以'退食''公儀'借代廉潔官員形象
• 訓詁文獻：清代《佩文韻府》將其收入'廉吏部'，確立其作為廉政文化符號的地位

延伸用法

在漢語辭彙系統中存在以下關聯用法：

• 成語接龍：可順接"食不二味""食不下咽"等飲食相關成語，逆接"公而忘私"等廉政成語
• 構詞關聯：與"兩袖清風""一介不取"等拒賄類成語構成近義關係
• 教育套用：現代廉政教育基地常以該成語典故製作警示標語

當代語言實踐中需注意：

• 使用場景：多用於正式文書、廉政教育等場合，日常口語中較少出現
• 語義邊界：與"沽名釣譽"等偽廉辭彙存在本質區別，強調發自內心的自律行為