傑克萊恩：詭影任務

電影傑克萊恩：詭影任務由派拉蒙出品，電影於2014年1月17日全球同步上映。該片由在《星際迷航》中有著精彩演出的克里斯·派恩和凱拉·奈特莉擔當主演。

基本介紹

• 中文名：傑克萊恩：詭影任務
• 類型：劇情/動作/驚悚
• 片長：105分鐘
• 對白語言：:英語

基本詳情

導演:肯尼思·布拉納

編劇:亞當·科扎德/大衛·凱普/湯姆·克蘭西

主演:克里斯·派恩/凱文·科斯特納/肯尼思·布拉納/凱拉·奈特莉/嘉瑪·陳/儂索·阿諾斯/科魯姆·費奧瑞/凱倫·戴維/大衛·佩默/漢娜·泰勒-高登/朱利斯塔·薩爾塞多/黛博拉·羅桑/李·阿斯奎斯-柯/彼得·安德森/馬特·里皮

製片國家/地區:美國 / 俄羅斯

上映日期:2014-01-17(美國/中國大陸)

又名:傑克萊恩：詭影任務(台) / 驚天諜變：魅影特攻(港) / 傑克·瑞恩：驚天陷阱 / 傑克·萊恩：秘影一號 / Jack Ryan: Shadow One / Moscow

IMDb連結:tt1205537

電影劇情

出自暢銷小說家Tom Clancy筆下人物Jack Ryan系列的特務故事在過去曾四度被改編成為電影，而最近一出經已是2002年的驚天核網（The Sum of All Fears）了，實在沒想到十一年多後這個系列故事也會來過翻新重頭再拍一次。

老實說，這類特務電影經已多如星星，巳很難再搞出什麼新元素來，所以對它並沒抱有什麼期望，結果經過了百分鐘的觀影后，劇情真是一如想像般的見慣見熟，新意完全欠奉。

一觸即發/ 傑克萊恩：詭影任務故事話說軍人Jack Ryan（Chris Pine飾）在一次執勤時遭到襲擊而受了重傷，沒想到後來在他參與復康期間卻給中央情報局的Thomas（Kevin Costner飾）賞識，邀請他出任金融情報科分析員以調查俄羅斯富豪Viktor（Kenneth Branagh飾）的商業犯罪證據，然而在他執行任務時不但遇上生命危險，還把未婚妻Cathy（Keira Knightley飾）牽扯到事件之中。

劇情的前半部講述男主角受了911的影響立志為捍衛國家於是棄學從軍，一次在阿富汗執勤時意外受傷，返美後卻因禍得福被中央情報局高幹招攬並委以重任，過程的鋪墊較長，直到主角到達莫斯科展開調查，劇情才開始見真章，主角一抵步已成了反派的眼中有釘而招來殺身之禍，後來更是拉了未婚妻到這淌渾身水之中，而為了竊取機密資料亦只好不惜以「妻」犯險，之後便是一如其它同類電影般敘述主角如何大顯神通搗破壞蛋的驚天大陰謀。

有別於過往的特務電影，一觸即發/ 傑克萊恩：詭影任務的動作場面並不多，基本上只是利用一場緊接一場的情節去令局面變得緊湊起來，如當中到歹角老巢竊取資料的一段，沒有打鬥、沒有燒槍，單靠剪接與配樂的襯托，便令人看到非常緊張。

不過說到劇情上，一觸即發/ 傑克萊恩：詭影任務就明顯編得比較粗疏，當中欲要滲入懸疑成份，但奈何過程實在說得太過淺白，轉折欠奉，而反派的智商之低實在難以令人信服，變相抬高了主角的智慧與身手，另外只是護士身份的女主角竟只怕未婚夫劈腿而不是擔心其性命安險、還可處驚不變參與（樂在）其中，看起來亦是匪夷所思的；至於那個所謂侵略美國的陰謀，老實說，不知編劇是否缺乏經濟方面的知識，如果真的這般容易就能拖垮一個國家的話，相信在現實世界中早巳有恐布組織將之付諸實行了，跟本輪不著編劇去把這個不可能成功的幼稚陰謀放到電影之中，而最令人不爽是無厘頭提到中國去，令到主角在拯救美國人的同時也變相救了中國人一把，完全是大美國主義的自我滿足。

角色演員介紹

傑克·瑞安

前美國陸戰隊隊員、金融分析師，擁有博士學位。在工作中發現美國和俄羅斯之間的金融黑幕，決定前往調查。他身手敏捷、頭腦靈活、擅長與敵人近身搏鬥，在影片中貢獻精彩的飛車戲。

凱西

醫生、擁有博士學位。頭腦靈活，集美貌和智慧融於一身。

維克多·切列文

俄羅斯某金融公司高層，由於家族身份，試圖利用恐怖行動來破壞美國的金融安全和領土安全。

幕後故事

傑克·雷恩這個角色來自於反恐驚悚小說家湯姆·克蘭西（Tom Clancy）的作品，他的代表作《獵殺紅色十月》、《愛國者遊戲》、《燃眉追擊》、《恐懼的總和》等均以傑克·雷恩為主角，並都被搬上大銀幕。其中《獵殺紅色十月》亞歷克·鮑德溫飾演傑克·雷恩，《愛國者遊戲》和《燃眉追擊》由哈里森·福特飾演，《恐懼的總和》中則改成了本·阿弗萊克。

傑克·瑞安是一個依靠智慧和頭腦行動的男人，他擁有博士學位，對金融、對搏鬥這些事情都很在行。

在影片中，他為了報效國家，實現他心中的正義不斷地與命運搏鬥。在執行任務的時候，他不得不依靠一個人的智力和膽量去贏得勝利。這部電影的主題是關於一個男人應如何面對突如其來的挑戰。包括死亡和陰謀，主人公不得不使用暴力來保護他愛的人和他的信念。

此次《一觸即發》他再次挑戰經典特工角色傑克·萊恩，儘管有幾位實力演員的珠玉在前，克里斯·派恩卻自信表示：“之前也沒人相信我能演好柯克艦長，結果大家都看到了。所以這次我相信人們也會更喜歡我的這個版本，我會讓大家看到一個全新的傑克·萊恩。”

我和導演肯尼思·布拉納的溝通十分順暢。肯尼思·布拉納本身是一位出色的演員，他經常換位思考，站在演員的角度想完成這些動作要花費的精力。所以，他會告訴你需要做的一切，包括走位、動作和表情。他是一位擁有表演天賦的導演。

凱拉·奈特莉是一位鏡頭感非常出色的女演員，而且她很聰明，知道面對鏡頭時要做些什麼。她飾演的凱西是一名醫生，擁有美貌、智慧以及強大的內心。她願意為自己相信的事情付出一切。在影片中，她給予傑克·瑞安很多精神層面的支持，她更像是他的主心骨，兩人為了同一個目標而作戰。劇本講述的金融內幕和恐怖主義的威脅，一直在我們身邊。所以，這部電影對於每個人都有價值，也為金融機構敲響警鐘。

凱拉·奈特莉談和導演的合作

當派拉蒙告訴我，肯尼思·布拉納將執導《一觸即發》時，我像個小女孩一樣從沙發上蹦起來。和他合作一直是我的夢想。要知道最近幾年，我出演了很多爆米花電影，像是《加勒比海盜》系列和《夢幻島》，或者出演精神瀕臨崩潰的女人形象，比如《安娜·卡列尼娜》和《危險方法》，當然也有文藝片，比如《末日情緣》、《公爵夫人》。這些電影令我厭倦，間諜片是我從來沒有接觸過的領域，可以讓我重新開始，換一個角度享受表演的樂趣。

當我只有11歲的時候，前往肯尼思·布拉納執導的電影劇組試鏡，當時我知道自己肯定選不上，但失敗的結果還是讓我很沮喪。導演帶著我到劇組參觀，看他們設計的道具、復古的建築和華麗的服裝。要知道，這段經歷對一個11歲的小女孩來說是非常有趣的。他非常貼心，幫我平復失落的情緒。所以我一直是他的小冬粉，他對舞台、戲劇的一切都非常專注而投入，可以和他合作實在令人開心。

我在影片《一觸即發》中也有和他演對手戲的段落，這場戲也是影片的重頭戲，完全靠台詞和面部表情來表達角色內心的糾結。這段經歷十分過癮。

肯尼思·布拉納談《一觸即發》和反派角色

《一觸即發》是我第二次執導間諜片，但是派拉蒙公司給予我更多的資金和技術支援，這令人十分興奮。要知道，我一直是這種類型片的影迷。

對於傑克· 瑞安這一角色，影片講述的是他為什麼要成為這個角色的故事，需要為他設計很多背景和台詞，交代這個人物的來龍去脈。

我認為，這個小說的迷人之處在於，傑克·瑞安是個普通人，他掌握技術、他擁有博士學位，他深知金融交易的內幕。這一切都是他慢慢學習的。他就是一個普通人，依靠信念和膽量獲得了一些成就。

克里斯·派恩和凱拉·奈特莉是兩位出色的演員，所以我的工作就是將他們組合在這個故事裡，用故事和人物的魅力去感染他們，他們再用演技來回報我，回報給大銀幕前的觀眾。我在影片中飾演的反派角色，其實並不是一個十足的壞蛋。他身為俄羅斯人，擁有他的家族背景，他的邪惡中也包含家族給予的使命，他是不得已而為之。

製作發行

製作公司

派拉蒙影業公司[美國]

Mace Neufeld Productions

Di Bonaventura Pictures [美國]

Skydance Productions

Buckaroo Entertainment

Etalon film

Translux

發行公司

派拉蒙影業公司[美國] （2013） （USA） （theatrical）

Universal Pictures International （2013） （Netherlands） （theatrical）

United International Pictures （UIP） （2014） （Hungary） （theatrical）

Paramount Pictures [法國] （2014） （France） （theatrical）

Paramount Pictures （2014） （Japan） （theatrical）

特技製作公司

Cinesite

Plowman Craven & Associates （3D cyberscanning and modelling）/（cyber scanning）

Blind（computer graphics）

上映時間

中國China2014年1月17日

新加坡Singapore2014年1月16日

荷蘭Netherlands2014年1月16日

匈牙利Hungary2014年1月16日

韓國South Korea2014年1月16日

印度India2014年1月17日

羅馬尼亞Romania2014年1月17日

美國USA2014年1月17日

比利時Belgium2014年1月22日

希臘Greece2014年1月23日

英國UK2014年1月24日

芬蘭Finland2014年1月24日

法國France2014年1月29日

葡萄牙Portugal2014年1月30日

越南Vietnam2014年2月7日

巴西Brazil2014年2月7日

德國Germany2014年2月27日