傅譯巴爾扎克代表作3:幻滅

傅譯巴爾扎克代表作3:幻滅

《傅譯巴爾扎克代表作3:幻滅》是2011年鳳凰出版傳媒集團江蘇文藝出版社出版的圖書,作者是巴爾扎克

基本介紹

  • 書名:《幻滅》
  • 作者:巴爾扎克(Balzac.H.)
  • 譯者:傅雷
  • ISBN:7539942681, 9787539942681
  • 頁數:576頁
  • 出版社:鳳凰出版傳媒集團,江蘇文藝出版社
  • 開本:32
圖書信息,作者簡介,內容簡介,目錄,

圖書信息

出版社: 鳳凰出版傳媒集團江蘇文藝出版社; 第1版 (2011年5月1日)
平裝: 576頁
正文語種: 簡體中文
開本: 32
ISBN: 7539942681, 9787539942681
條形碼: 9787539942681
尺寸: 20.8 x 14.6 x 2.8 cm
重量: 522 g

作者簡介

作者:(法國)巴爾扎克(Balzac.H.) 譯者:傅雷
傅雷(1908-1966),我國著名文學翻譯家、文藝評論家。一生譯著宏富,譯文以傳神為特色,更兼行文流暢,用字豐富,工於色彩變化。翻譯作品共三十四部,主要有羅曼·羅蘭獲諾貝爾文學獎的長篇巨著《約翰·克利斯朵夫》,傳記《貝多芬傳》、《米開朗琪羅傳》、《托爾斯泰傳》;服爾德的《老實人》、《天真漢》、《查第格》:梅里美的《嘉爾曼》、《高龍巴》;丹納的《藝術哲學》:巴爾扎克的《高老頭》、《歐也妮·葛朗台》、《邦斯舅舅》、《貝姨》、《夏倍上校》、《攪水女人》、《乾絮爾·彌羅埃》、《都爾的本堂神甫》、《賽查·皮羅多盛衰記》、《幻滅》等名著十五部;譯作約五百萬言,全部收錄於《傅雷譯文集》。他的遺著《世界美術名作二十講》、《傅雷家書》等也深受讀者喜愛,多次再版,一百餘萬言的著述已收錄於《傅雷文集》。為表示對他著譯的由衷禮讚,近年還出版多種插圖珍藏本,如《世界美術名作二十講》、《米開朗琪羅傳》、《貝多芬傳》、《羅丹藝術論》、《藝術哲學》和版畫插圖珍藏本《約翰·克利斯朵夫》、插圖本《巨人三傳》。傅雷先生為人坦蕩,稟性剛毅,“文革”之初即受迫害,於一九六六年九月三日凌晨,與夫人朱梅馥雙雙憤而棄世,悲壯的走完了一生。

內容簡介

《傅譯巴爾扎克代表作3:幻滅》內容簡介:《幻滅》的中心內容,是兩個有才能有抱負的青年理想破滅的故事。青年詩人呂西安在外省頓孚時譽,帶著滿腦子的幻想來到巴黎,因經不起浮華世界的引誘,想抄近路一步登天,結果變成無恥的報痞文棍,最終身敗名裂。他的妹夫大衛是個埋頭苦幹的發明家,因為敵不過同業的陰險算計,被追放棄發明專利,回到家庭生活中了卻一生。這部小說幾乎集中了作者本人最主要的生活經歷和最深切的思想感受,巴爾扎克自稱《幻滅》是“我的作品中居首位的著作”。

目錄

第一部 兩個詩人
第二部 內地大人物在巴黎
第三部 發明家的苦難

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們