《假期伴侶：胡戈·羅切爾小說選》是上海譯文出版社出版的圖書，作者是（瑞士）胡戈·羅切爾（Hugo Loetscher）， 譯者：張帆。
基本介紹
- 書名：假期伴侶：胡戈·羅切爾小說選
- 又名：Das Saison-Paar
- 出版社：上海譯文出版社
- 裝幀：平裝
- 開本：16開
- 正文語種：簡體中文
作者簡介,內容簡介,目錄,
作者簡介
胡戈·羅切爾（Hugo Loetscher，1929-2009），生於蘇黎世一個機械師之家，曾在蘇黎世大學和法國巴黎大學攻讀哲學、社會學和文學，1956年獲哲學博士學位。早年在報社和雜誌社擔任文學評論員和文學編輯。1969年起成為自由職業作家。1986-1989年，羅切爾擔任瑞士作家協會主席，並任職達姆施塔特德國語言與文學創作研究院。羅切爾著有長篇小說《污水》、《編花圈的女工》、《挪亞》等；短篇小說集《洗衣房的鑰匙》，《有免疫力的人》、《蒼蠅和湯》、《駝背》等；文藝短評集《閱讀而非攀登》，詩集《曾有這樣一個世界》。羅切爾以精湛的文學創作榮獲康拉德·費迪南德·邁耶爾獎（1966）、蘇黎世市頒發的文學獎（1972）、席勒獎（1985），瑞士席勒基金會頒發的偉大席勒獎（1992）等。
張帆，德語文學博士，上海外國語大學德語系副教授，碩士生導師。多次榮獲德國巴伐利亞州政府文化部、德國學術交流中心（DAAD）和德國外交部獎學金，曾在德國慕尼黑大學、海德堡大學、柏林洪堡大學、弗萊堡大學、拜羅伊特大學研讀和訪學。現主要從事德語當代文學研究，獨立承擔國家社會科學基金項目和上海市晨光科研項目各一項；已出版德語專著1部，譯著2部，教材2部；在國內外專業文學期刊發表論文30餘篇，譯文10餘篇。
內容簡介
《假期伴侶:胡戈·羅切爾小說選》內容簡介：胡戈·羅切爾是繼弗里施和迪倫馬特之後瑞士文壇最有影響的小說家，在他的作品中，我們可以看到這個富裕國家鮮為人知的社會現象和國民性格中被遮蔽和隱藏的“另一面”。羅切爾精湛的文學創作和獨特的諷刺藝術，奠定了他在當代世界文壇上不朽的地位。他的作品目前已有16種語言的版本。
目錄
總序 范捷平
胡戈·羅切爾，一位充滿世界情懷的諷刺小說家 張帆
洗衣房的鑰匙
重重幕簾
母親的長柄勺
枕頭鵝——叔叔講給小侄女的晚安故事
離開亞馬遜
第三十八號工蟻
蒼蠅和湯
金魚、貓、狗、青蛙和鸛
清朝官員的眼睛
上校
假期伴侶
駝背
樓管的謀殺計畫
