《俄語語言與文化六講》是2014年北京大學出版社出版的圖書,作者是王加興,袁儉偉,孫飛燕,汪磊。
基本介紹
- 書名:俄語語言與文化六講
- 作者:王加興,袁儉偉,孫飛燕,汪磊
- ISBN:978-7-301-23468-6
- 頁數:296
- 定價:42.00
- 出版社:北京大學出版社
- 出版時間:2014-01-21
- 裝幀:平裝
- 開本:16開
- 叢書名:大學外國文化通識教育叢書
內容簡介,圖書目錄,作者簡介,
內容簡介
本書著重介紹的是俄語文化背景知識,既有狹義的文化背景知識,如:名言警句,動物辭彙的象徵意義,有文化內涵的辭彙;也放拳拜有廣義的文化背景知識,如:俄式菜餚及俄羅斯餐桌禮儀,俄羅斯姓名文化,俄羅斯傑出人物。將引導俄語學習者關注語言的文化內涵,培養他們的跨文化意識和素養,幫助他們了解俄羅斯的歷史、傳統、民族習性、思維方式、價值觀。
圖書目錄
目錄
第一講 "從哪裡認識俄羅斯?"
"白樺啊,俄羅斯的白樺……"
熊--"俄羅斯森林的主人"
上帝之酒伏特加4. 套娃--俄羅斯民間藝術的象徵
第二講 俄語中的姓名稱謂及親屬稱謂
名字的使用
父稱
姓氏
名字
父稱和姓氏的搭配使用
親屬稱謂
第三講 俄語動物辭彙的文化象徵意義
"像老鼠逃離沉船那樣跑掉"
"抓住牛角"
膽棕禁陵小如……?
"以胸暖蛇"
此"黑馬"非彼"黑馬"
"迷途的羔羊"
"紅公雞"府道棵是什麼意思?
"像狗一樣忠誠"--是褒義還是貶義?
"把珍珠投在豬面前"
第四講 俄式菜餚及俄羅斯餐桌禮儀
俄式菜餚
餐桌禮儀
祝酒禮儀和俄語紙轎廈閥祝酒詞
"麵包--上帝的恩賜"
餡餅--"菜餚之王"
"沒有油的粥"?
第五講 俄語常用名言
出自《聖經》的常用名言
出自《智慧的痛苦》的常用名言
出自俄蘇電影的常用名言
第六講 俄羅斯傑出人物
文學家索爾仁尼琴
音樂家羅斯特羅波維奇
雕塑家巴祝迎涅戲境伊茲凝碑茅鍵維斯內
數學家佩雷爾曼
參考書目
後記
第一講 "從哪裡認識俄羅斯?"
"白樺啊,俄羅斯的白樺……"
熊--"俄羅斯森林的主人"
上帝之酒伏特加4. 套娃--俄羅斯民間藝術的象徵
第二講 俄語中的姓名稱謂及親屬稱謂
名字的使用
父稱
姓氏
名字
父稱和姓氏的搭配使用
親屬稱謂
第三講 俄語動物辭彙的文化象徵意義
"像老鼠逃離沉船那樣跑掉"
"抓住牛角"
膽棕禁陵小如……?
"以胸暖蛇"
此"黑馬"非彼"黑馬"
"迷途的羔羊"
"紅公雞"府道棵是什麼意思?
"像狗一樣忠誠"--是褒義還是貶義?
"把珍珠投在豬面前"
第四講 俄式菜餚及俄羅斯餐桌禮儀
俄式菜餚
餐桌禮儀
祝酒禮儀和俄語紙轎廈閥祝酒詞
"麵包--上帝的恩賜"
餡餅--"菜餚之王"
"沒有油的粥"?
第五講 俄語常用名言
出自《聖經》的常用名言
出自《智慧的痛苦》的常用名言
出自俄蘇電影的常用名言
第六講 俄羅斯傑出人物
文學家索爾仁尼琴
音樂家羅斯特羅波維奇
雕塑家巴祝迎涅戲境伊茲凝碑茅鍵維斯內
數學家佩雷爾曼
參考書目
後記
作者簡介
南京大學教授,博士生導師。教育部外語專業教學指導委員會委員,中國巴赫金研究會常務副會長,中國俄語教學研究會理事會常務理事