付永鋼

付永鋼，男，教授、碩士研究生導師，曾任暨南大學珠海校區管委會副主任、翻譯學院副院長。

基本介紹

• 中文名：付永鋼
• 國籍：中國
• 職業：教授、碩士研究生導師
• 畢業院校：畢業於四川師範學院外語系英語專業，獲文學學士學位
• 主要成就：跨文化交際及語用學
• 代表作品：語言學概論、跨文化交際、中西文化對比、語用學（研究生）、英漢比較與翻譯（研究生）
• 性別：男

基本信息

教育背景：

　1981：畢業於四川師範學院外語系英語專業，獲文學學士學位
1990：畢業於四川大學外文系英語專業，獲文學碩士學位
1981：四川外國語學院進修英語教學法半年
1983-1984：訪問學者在美國研讀一年

研究方向：跨文化交際及語用學

主講課程：語言學概論、跨文化交際、中西文化對比、語用學（研究生）、英漢比較與翻譯（研究生）

學術論文

1．跨文化交際語境與跨文化交際 外語研究 2002年第4期

2．源語文化環境中垮文化交際特點探討 東南大學學報 2003年第1期

3．英語跨文化交際能力的調查與思考 西南民族大學學報 2003年第5期
4. 儒家中道思想與跨文化交際 北方論叢 2005年第3期
5. 一項基於校內英語綜合實踐基地的實證研究 現代教育技術 2010年第9期
6. 大學畢業生綜合素質及綜合能力與企業要求之差距 未來與發展
2010年第10期
7. 論我國留學生的愛國情懷—基於跨文化身份自我認同理論的分析
汕頭大學學報 2010年第5期
8. 投射的相似性與亞文化之間的跨文化交際障礙—以內地高校港澳籍大學生為例 中外論壇 2013年第3期；

譯著

1．怪物史瑞克 江蘇少兒出版社 2002年3月
2. 索特和神秘飛龍 江蘇少兒出版社 2005年3月

其他著作

不出國門會老外 南京大學出版社 2003年1月

科研項目（主持）

2005.11.-2007.11.：暨南大學第七批教改項目—外招生英語教學方法改革研究
2009.3.-2010.3.：珠海市社科規劃項目—珠海高校如何適應涉外企業對人才綜合能力的要求
2011.12.-2012.12.：珠海市社科規劃項目—國際化與珠海人文環境研究
2012.2.-2015.2.：教育部人文社科項目—內地高校港澳台學生與大陸師生交際過程中的跨文化問題研究

獲獎情況

2008.7.：暨南大學優秀黨員
2010.7.：暨南大學師德標兵

其他

參加學術會議：
　　2003.12.17.-12.20.（廣東廣州）：第8屆全國語用學研討會
2009.7.21.-7.23.（湖北武漢）： 語用學及其套用研究國際學術研討會及第11屆全國語用學研討會
2011.7.21.-24.（山西太原）： 第12屆全國語用學研討會暨第6屆中國語用學研究會年會
2013.7.21-7.23.（浙江杭州）： 第13屆全國語用學研討會暨第7屆中國語用學研究會年會
2013.11.21.-24.（海南海口）： 第10屆中國跨文化交際國際學術研討會