《中越語言文化教學與研究國際研討會論文集》是世界圖書出版廣東有限公司出版的圖書，作者是黎巧萍。
本書分上編(教學篇)、中編(文化篇)、下編(語言文學篇)三部分，收錄首屆中越語言文化教學與研究國際研討會論文43篇，內容涉及越南語言文化教學與研究、語法研究、漢越詞研究、文學研究、翻譯研究等
基本介紹
- 書名：中越語言文化教學與研究國際研討會論文集
- 作者：黎巧萍
- ISBN：978-7-5100-3476-3
- 出版社：世界圖書出版廣東有限公司
- 出版時間：2011
圖書信息,摘要,目錄,
圖書信息
中越語言文化教學與研究國際研討會論文集
拼音題名
zhong yue yu yan wen hua jiao xue yu yan jiu guo ji yan tao hui lun wen ji
其它題名
首屆
並列題名
ISBN
978-7-5100-3476-3
責任者
黎巧萍，范宏貴主編
出版者
世界圖書出版廣東有限公司
出版地
廣州
出版時間
2011
中圖分類號
H44-53
附註
學術文叢
摘要
本書分上編(教學篇)、中編(文化篇)、下編(語言文學篇)三部分，收錄首屆中越語言文化教學與研究國際研討會論文43篇，內容涉及越南語言文化教學與研究、語法研究、漢越詞研究、文學研究、翻譯研究等。
目錄
上編(教學篇)
外語非通用語種“3+1”本科人才培養模式未來發展初探
中國學生越語學習中的母語負遷移現象分析
中國越南語翻譯、專業的歷史與現狀
廣西小語種人才教育與培養應面向中國—東協自由貿易區
加強越語基礎教程建設提高中國各高校越語教學質量
越南教育沿革
談遊戲在越語基礎課程教學中的運用
中編(文化篇)
從語言看越南文化
《金雲翹傳》語言的文化特色與翻譯
淺談越南交際文化的基本特徵
越南岱儂族的“天”信仰
關於“死亡”表達禁忌的比較初探
越南在中國定製的瓷器與中越文化交流
越南在海上絲綢之路上的位置
占城文化中的野蠻與儒雅
中越動物文化涵義的對比
越南的水上木偶及中國的水傀儡
中越洪水神話比較
中越關於宇宙起源神話故事比較
中越飲食文化對比及原因分析
下編(語言文學篇)
對越南語借漢詞研究的歷史追溯
漢越詞三議
淺談漢越詞對漢語詞義的襲承和演變
越語拒絕言語行為策略選擇與社會距離間的互動作用
中越夫妻稱謂詞比較研究
漢越數字“三”文化對比及其翻譯
河內街道名初探
