不計舊惡

"不計舊惡"是源自《論語·公冶長》的漢語成語，記載於孔子對伯夷叔齊'不念舊惡，怨是用希'的評價，後經演變形成兩種通行寫法。該成語通過"計"（計較）與"惡"（仇怨）的語素組合，構成述賓結構，專指對過往怨恨採取寬恕包容的態度。現代漢語中常用於褒揚寬宏大量的人格特質，如"我們不計舊惡，團結一致做好工作"等套用場景。其近義詞群包含'以德報怨''隱惡揚善'等12個成語，反義詞涵蓋'睚眥必報''恩將仇報'等8個對立概念。

基本介紹

• 拼音：bú jì jiù è
• 結構：述賓結構
• 近義詞：以德報怨、隱惡揚善
• 反義詞：睚眥必報、恩將仇報
• 出處：《論語·公冶長》
• 感情色彩：褒義詞

語義解析

成語由"不""計""舊""惡"四個語素複合而成："不"表否定，"計"意為計較，"舊"限定時間範疇，"惡"特指過往的嫌隙仇怨。整體構成述賓短語，描述主體對歷史積怨採取寬容態度這一行為特徵。

典籍溯源

最早可追溯至春秋時期《論語·公冶長》："伯夷、叔齊不念舊惡，怨是用希"，記載孔子對兩位賢者寬厚品格的評價。漢代經學家鄭玄註疏時指出：'舊惡謂故憾'，即前人遺留的怨恨。唐代孔穎達在《論語正義》中進一步闡釋：'人有過惡，能容恕不念之'。

異形演變

典籍中存在"不念舊惡"與"不計舊惡"兩種寫法，差異集中在"念"（牢記）與"計"（計較）的動詞選擇。現代《漢語大詞典》將二者列為異形同義成語，釋義均為"不牢記或計較過去的怨仇"。語言實踐中，北方方言區多使用'不計舊惡'，而文學作品中'不念舊惡'出現頻率較高。

語法特徵

1. 句法功能：
2. 作謂語：如"他向來不計舊惡"
3. 作定語：如"不計舊惡的處世態度"
4. 作賓語：如"這體現了不計舊惡"
5. 搭配規律：
6. 常與"寬宏大量""胸襟開闊"等品質描述詞共現
7. 多用於轉折複句，如"儘管曾有矛盾，但他不計舊惡"

套用實例

1. 現代白話文用例："雙方不計舊惡，重新開展合作"（2023年《人民日報》時評）
2. 古典白話用例：'宋公明不計舊惡，義釋雙槍將'（《水滸傳》第六十八回）
3. 口語交際範例："過去的事就讓它過去，咱們要不計舊惡向前看"

近義辨析

與'以德報怨'相比，本成語側重行為主體的主動忘卻。相較於'隱惡揚善'，本成語專指對他人過錯的寬容，後者著重對負面信息的處理方式。在語義強度上，較'寬宏大量'更具動作性指向。