不見兔子不撒鷹

沒有出現明確的目標，就不會採取切實的行動，形容做事穩當，沉著穩重等，有時候有貶義，說明人的陰謀。是形容當獵人捕獵時兔子跑得太快打不準不容易捕捉，利用鷹去捕捉它，在沒有看到兔子之前決不能把鷹放出去。

基本介紹

• 中文名：不見兔子不撒鷹
• 外文名：Don't loose the falcon until you see the hare.
• 注音：bú jiàn tù zi bù sā yīng
• 釋義：沒有明確目標，就不採取切實行動

基本解釋

兔子身體靈巧，動作敏捷，奔跑迅速，而且體色與所處環境相近，易於隱蔽，一般來說比較難以捕捉，但是它有致命的天敵鷹，鷹有獨特的視覺系統，目光敏銳、鎖定目標後，能夠動態中準確地判斷兔子的位置，而且飛行迅猛，只要在高處發現兔子，盤旋飛行鎖定後，一個俯衝下來就抓捕到。獵人們利用鷹的這個特性，將其豢養起來，經常在飢餓狀態下用鳥類餵食以訓練其野性，提高捕獵能力，在沒有兔子的時候就讓鷹養精蓄銳，當主人外出打獵時就帶上鷹，看到兔子後才將手裡的鷹放出去，保證捕獲兔子。

一隻鷹正在吃一隻兔子

俚語用法：比喻沒有看到真正的目標，決不輕易露出自已的核心競爭力。

缺點

這種針對性方式不可能最大限度的提高行動效率以及降低成本，因為目標太過單一，不會產生積極的影響。

不當用法

例如：

1、銀行是不見兔子不撒鷹，不拿到客戶的抵質押物，是不會貸款給你的。

2、公司真的是不見兔子不撒鷹啊，在沒有拿到客戶的項目單子前，堅決不願意給你加工資，也不願意給你增加資源。

3、受賄人急著想拿到好處，責罵項目投標人：這些人真是不見兔子不撒鷹，你要不給他點名了厲害，恐怕他們是不會白給好處的。

4、工程承包商怕丟掉項目契約，估算如何去行賄：局長大人是不見兔子不撒鷹，不先把好處送過去，恐怕契約要丟掉了。

相關

相應的，還有一個說法：兔子蹬鷹，說的是兔子急了也會使出撒手鐧，就跟狗急跳牆一樣。往往把老鷹踢得羽毛飛落。 這個說法比喻做事時要抓住時機，認準目標。

翻譯

Don't loose the falcon until you see the hare.