不棄糟糠出自宋弘：貧賤之交不可忘，糟糠之妻不下堂，意思不厭棄貧賤時共患難的妻子。
基本介紹
- 中文名：不棄糟糠
- 宋弘：貧賤之交不可忘，糟糠之妻不下堂
- 意思：不厭棄貧賤時共患難的妻子
- 相關人物：宋公
意思,原文,翻譯,
意思
不厭棄貧賤時共患難的妻子。幼學瓊林˙卷二˙夫婦類：「不棄糟糠，宋弘回光武之語。」
原文
光武姊湖陽公主新寡，帝與共論朝臣，微觀其竭。主曰：“宋公威容德器，群臣莫及。”帝曰：“方且圖之。”後弘被引見，帝令主坐屏風后，因謂弘曰：“諺言貴易交，富易妻，人情乎？”弘曰：“臣聞貧賤之知不可忘，糟糠之妻不下堂。”帝顧謂主曰：“事不諧矣。”
翻譯
光武帝的姐姐湖陽公主剛死了丈夫，光武帝便與她一起談論朝廷群臣，悄悄地揣摩公主的想法。公主說：“宋公的戚容與道德，所有的朝臣都比不上。”光武帝說：“待我考慮一個辦法。”後來宋弘被光武帝引見。光武帝便叫公主坐到屏風后面，於是對宋弘說：“諺語講人升了官就換朋友，發了財就換老婆，這是人之常情嗎？”宋弘答道：“臣聞貧賤之交不可忘，糟糠之妻不下堂。”光武帝便回頭對公主說：“事情不好辦了。”
