「㚣」是漢語中由兩個「女」字組成的上下結構漢字(⿱女女),總筆畫6畫,歸入女部。根據《康熙字典》《集韻》等文獻記載,該字為「姣」的古文形式,本義指容貌美好,引申義包含妖媚、侮辱等負面含義。
該字存在多音現象,官話拼音標註為xiáo(對應「姣」jiao1)及xiao2異讀,粵語讀作gaau2,並具有日語コウ、韓語교等音讀形式。《宋本玉篇》《汗簡》等文獻顯示其字形可追溯至宋代傳抄文獻,造字邏輯通過雙「女」會意表達美麗意象。
在文字譜系中,「㚣」與「姣」「妖」「𪥲」等17個異體字形成關聯,現代漢字輸入法系統中五筆編碼為VVF,Unicode編碼為U+36A3。其筆順書寫遵循531531的編碼規則,反映出上下結構的疊字特徵。
基本介紹
- 拼音:xiáo/jiāo(多音)
- 部首:女
- 筆畫:6畫
- 五筆編碼:VVF
- Unicode:U+36A3
- 異體字:姣、妖
字形結構
讀音信息
- 官話:標準拼音標註為xiáo(《集韻》吉巧切)與xiào(《廣韻》後教切)兩種讀法
- 方言:粵語讀作gaau2,與「姣」字現代讀音相通
- 域外音讀:日語訓讀為コウ(kou),韓語為교(gyo)
- 中古音:依據《切韻》體系擬音為kɪau,聲母屬見母,韻母屬餚韻
字義闡釋
- 本義:特指容貌美好,如《玉篇》注「古文姣字」所述,與形容女性儀態的詞源密切相關
- 引申義:
- 妖媚:由外貌之美延伸出過度修飾的負面評價,如《左傳》「棄位而姣」的貶義用法
- 侮辱:在部分方言使用中衍生出輕蔑含義
- 淫亂:明清文獻中偶見用於描述不當行為
- 姓氏功能:《集韻》記載該字曾作為罕見姓氏使用
異體字關係
- 核心異體:作為「姣」的古文形態存在,兩者在《康熙字典》《玉篇》中確立互通關係
- 衍生變體:與「妖」「𪥲」等字共享部分字義,構成包含17個異體字的文字譜系
- 通假關係:古代文獻中與「驕」「嬌」存在借代使用現象,多見於詩歌韻文創作
文獻記載
- 字書類:《玉篇》最早確立其「古文姣字」地位,《集韻》補充音義註解,《康熙字典》系統梳理字形源流
- 韻書類:《廣韻》收錄胡茅切讀音,《集韻》提供中古擬音依據
- 史籍類:《左傳·襄九年》出現「棄位而姣」的早期用例,印證負面引申義的形成過程
現代套用
- 輸入編碼:五筆輸入法採用VVF編碼方案,倉頡碼為VV,四角號碼40404
- 字元編碼:納入Unicode擴展A區(U+36A3),GBK字元集未收錄
- 辭書收錄:《漢語大字典》《中華字海》等大型工具書均設獨立字頭,標註其古文屬性
- 學術研究:文字學界關注其構形原理,作為會意字典型例證出現在漢字結構研究論著中

