《便·當》是由輕小說家朝浦著作,插畫家柴乃棹人負責插畫,Super Dash文庫出版的輕小說。繁體中文版由青文出版社代理發行,韓文版由鶴山文化社代理發行。
作品描寫了一位貧窮高中生被捲入半價便當爭奪戰,然後以自己的意志投入戰鬥的故事。作品中有利用2ch等網站上的網路用語表現叫聲。
在第三集發行時,Super Dash文庫官方網站成立特集網站。在第七集發行時,在書腰上公布將改編為電視動畫的訊息。2011年02月25日,官方正式宣布製作電視動畫,同年10月8日播出。
基本介紹
- 中文名:便·當
- 原版名稱:ベン・トー
- 其他名稱:半價便當爭奪戰
- 作者:朝浦
- 插畫:柴乃棹人
- 譯者:許國煌(1-12+5.5+7.5+9.5卷)(中國台灣)
- 地區:日本
- 出版社:集英社
- 所屬文庫:Super Dash文庫
- 出版期間:2008年02月27日——2014年02月25日
- 刊行冊數:全15卷(正篇12卷+外傳3卷)
- 其他出版社:青文出版社(台灣)
鶴山文化社(韓國)
內容簡介
人物形象
主要角色
佐藤洋(佐藤 洋(さとう・よう)) CV:下野紘 本作主角,私立烏田高中一年生(現二年生),生日是4月27日。 因為父親的影響而否定自己,同時有頻發性變態行為。喜歡SEGA的遊戲,初戀對象是國小同學广部蘭。由於在國小三年級的暑假中被父親莫名其妙地帶入自衛隊基地接受訓練,因而對體力很有自信。和同學白粉花一同被學姐槍水仙半強迫加入HP同好會。和《魔法師》金城優在老叟的超市並肩對抗ARASHI,首次勝利就得到了月桂冠便當,由於忘不了勝利的滋味拒絕了《壇堂與獵犬群》的邀請,之後和白粉一同得到了HP同好會的社辦鑰匙。同《帝王》《雙頭魔犬》等強敵戰鬥後,逐漸引人注目,因為一次被迫女裝被二階堂連取了《變態(変態)》這個稱號,後來被響鐵平認為能隨時切換戰鬥風格是這個稱號的另一種含義。非常仰慕槍水仙,經常與她交換便當的配菜。是白粉創作的網路人氣系列小說『肌肉刑警』的男主角——齋藤刑警的原型。最後明確表達出了喜歡槍水仙的心意,約定了要在剩下的一年裡讓她徹底迷戀上自己。 在小說第8卷得到了《黑妖犬(Capelthwaite)》的稱號,但知名度仍然比不上《變態》。在戰鬥中擅長使用肘擊、膝撞、頭槌和推倒,並且逐步吸收借鑑了《寒冰魔女》的掌擊、《魔法師》的天花板俯衝、《狼毒草》的雙重回旋飛踢等戰鬥方式,當餓蟲的加護達到極限時會爆發出《火蜥蜴》等級的力量,與《森林妖精》或二階堂搭檔戰鬥時更為默契。雖然實力有了顯著提升,不過變態程度和被白粉腐蝕的程度也在同步提高中。在小說第11卷最後打倒了金城優,一度將最強收入囊中,但因實力有起伏未被公認。 | 佐藤洋 |
槍水仙(槍水 仙(やりずい・せん)) CV:伊瀨茉莉也 私立烏田高中二年生(現三年生),HP同好會會長,生日是6月9日。靠著頭髮造型和化妝給人狂野的感覺,穿著黑色絲襪與長靴的美女,有一個妹妹。 不喜歡被排擠,個性好勝,同時也很害怕寂寞,一直思念著一年前的HP部和金城優。雖然外表看上去很成熟,但性格里還是有著像小孩子的一面。擅長玩牌和棋類遊戲,不擅長打電動和討論鬼怪的話題,睡覺時會不自覺地使用類似擒拿技一樣的手法緊緊抱住身邊的東西。開始和著莪關係緊張,後來和著莪一起洗澡時被稱讚「胸型很美」,關係逐漸變好。喜歡在月光照耀下的社辦中吃便當,但也會因為執著於季節性的食品從而放棄便當。收集有部員搶到的半價便當貼紙,普通的貼紙貼在社辦的一面牆上,「月桂冠」貼紙則是保存在專門的資料夾里。因為仰慕金城所以選擇逃避和他的戰鬥,最後在白梅的提醒下思考「為你擦拭眼淚的人究竟是誰?讓你歡笑的人,是誰?」,明白了自己的感情。最後明確回應了佐藤喜歡自己的心意,約定了要在剩下的一年裡讓自己徹底迷戀上他。 過去的稱號是《裹腰布(腰巾著)》(原因是她剛入部時非常仰慕金城,不管他去哪都會跟在身後,「裹腰布」也指總跟在身邊的人或跟班),現在是人稱《寒冰魔女(氷結の魔女)》的實力高強的狼(稱號來歷是曾經不小心購買了名叫「寒冰」的酒)。大約一年前在土用丑日爭奪戰上一戰成名,並在原HP部的冬天合宿時,連續兩天擊退了強者雲集的HP部成員獲得月桂冠,成為了真正的魔女。西區狼群代表之一,地盤是油神和老叟的超市,發掘了佐藤和白粉,並讓他們加入了HP同好會。基本上所有運動都不太拿手,向佐藤說明狼的力量來源是「本能的欲望、對抗敵人的心理準備與咕嚕作響的空腹感」。曾經跟隨金城習得各種技巧,在有意無意的模仿下,形成了與金城相似卻有著區別的、通過力道的大小切換來隱藏殺招的戰鬥方式。 | 槍水仙 |
著莪菖蒲(著莪 あやめ(しゃが・あやめ)) CV:加藤英美里 丸富大學附屬高中一年生(現二年生),佐藤的堂姐,生日是4月27日。留著金色長髮,平時戴著眼鏡的少女。 和佐藤在同間醫院同一天出生,甚至還被放在同一間嬰兒房睡覺,所以兩人打從出生就過著如同雙胞胎的生活,小時候經常出入佐藤家。和佐藤關係十分親密,經常時不時地挑逗一下佐藤,喜歡四處東翻西找佐藤偷偷藏起來的H書。騎著機車移動,經常來找佐藤打電動或搶便當,和佐藤一樣喜歡SEGA的遊戲。電玩社社員,同社團的井上馬醉木是她的好友,為了不受到井上的不幸影響而隨身攜帶神社的護身符。因為調戲白粉而被白梅帶回家「交流」後,變得非常害怕白梅。自稱理想中的對象是「能夠在相處時就像獨處一樣輕鬆,可是又沒有獨處時的那種寂寞感……大概就是要能讓我這么輕鬆相處的對象才行吧……」。 東區很有實力的狼,參戰一個月之內就得到了《湖之麗人(湖の麗人)》的稱號(稱號來歷是在一次勝利後,吃完便當就倒在公園的水池邊睡了一晚上)。負責將《帝王》的計畫告知西區的狼,在得知《帝王》真正的計畫後,與佐藤及《寒冰魔女》一同出面與其對決。 | 著莪菖蒲 |
白粉花(白粉 花(おしろい・はな)) CV:悠木碧 私立烏田高中一年生(現二年生),生日是4月27日。身材嬌小,將頭髮在後面綁成一束的少女。 被白梅過度溺愛。除了HP同好會以外,還加入了輕小說研究會。曾經受到欺負,極端討厭與他人接觸,因此在不小心觸碰到別人時會掏出手帕拚命地為對方擦拭。和佐藤一起在油神的超市見識到了半價便當爭奪戰,並與槍水仙接觸。將HP同好會視為自己珍貴的容身之處。在網路上是知名作家,被讀者們稱作「白粉老師」。非常喜歡壯男、汗水和男同性戀,以佐藤為主角原型創作的系列小說『肌肉刑警』在其個人小說網站『The Novel of Four O'clock』上受到全國喜愛汗水和肌肉的同志們注目,經常在佐藤身上找尋素材,現在更是變本加厲地「凌辱」佐藤。 小時候隨祖父練習過合氣道,擅長利用自己嬌小的身材與靈活的身手隱蔽在狼群中隨時搶占時機,經常在毫髮無傷的情況下搶到便當,比佐藤更常搶到便當。在小說第9.5卷得到了《急流之狼(白瀬の狼)》的稱號(不過是在夢境裡),現實中被鬼冢稱呼為《幽靈(幽霊)》,在小說第11卷逐漸得到了公認。 | 白粉花 |
白梅梅 |
西區之狼
金城優(金城 優(かねしろ・ゆう)) CV:宮野真守 私立烏田高中三年生(已畢業),生日是10月11日。高大的少年。 私立烏田高中的獎學金學生,得到學校許可,可以不去上課,隸屬於海外的研究機關。平時騎著機車移動。 擁有《魔法師(Wizard)》的稱號,曾經戰勝東區最強之狼《大樺斑蝶》,被稱為最強之狼。原本他的稱號是代表天才、高手與熟練者之意的「Wizard」,然而由於他在成長的過程中展現出的高超技巧,仿佛是使用這個世界不可能出現的魔法一樣,最終稱號才會被認定為《魔法師》,並在狼群中傳播開來。一年前在煙火大會爭奪戰上一戰成名。曾經是HP部部長,卻因為某些事情退出了HP部,在情人節的夜晚拒絕了槍水仙的朱古力之後,正式發出了「狩獵」佐藤的宣言。他的強大源於為了半價便當捨棄一切的孤獨,擅長使用天花板招式和通過改變攻擊節奏來隱藏殺招的戰鬥方式。在畢業典禮前的一夜終於落敗,不再孤獨,現在遠赴海外中。 | |
山原知昭(山原 知昭(やまはら・ともあき)) CV:岡本信彥 私立烏田高中三年生(已畢業),劍道社主將。 劍道社顧問老師壇堂率領的《壇堂與獵犬群》的頭領,以組織方式爭奪便當的獵犬。 非常不喜歡輸,試圖挖角《魔法師》但失敗,後邀請佐藤和白粉與獵犬群合作,再次失敗。是金城優的好友,在社團換屆前的最後一戰中掙脫了「項圈」,恢復了狼的身份。 | |
褐發女高中生(茶髪(ちゃぱつ)) CV:中村繪里子 本名不明。私立烏田高中三年生(已畢業),經常與佐藤爭奪半價便當的女性狼。 稱呼佐藤為「小狗狗」,戰鬥風格是以掌底擊打為主的空手格鬥術。擁有著持續發育的豐滿胸部,總是隱藏著上半邊臉。 在小說第8卷得到了《善良妖精(Seelie Court)》的稱號,是西區的無名之狼中第一個擁有稱號的,原因是她在佐藤與烏頭美琴戰鬥時給予了他語言上的支持。在佐藤與金城的戰鬥前後都給予了幫助。 | |
絡腮鬍男(顎須(あごひげ)) CV:樋口智透 本名不明。私立烏田高中二年生(現三年生),常與佐藤爭奪半價便當的無名之狼。 稱呼佐藤為「狗爺」。戰鬥風格是以拳頭為主的街頭格鬥術。 平常大多與光頭男並肩作戰,附近的狼群也時常認為他們就是以二人組的方式攜手出擊,但他們只是因為在同一時期參加了半價便當爭奪戰,而且總覺得對方與自己很像,意氣相投的他們才會不自覺地經常合作。但彼此幾乎不曾在學校說過話,也不知道對方的真正姓名。 | |
山木柚子(山木 柚子(やまき・ゆず)) 丸富大學四年生。自稱「仆」,是個有著和實際年齡不符的幼稚性格的假小子。 夏天時喜歡穿吊帶裙,no bra派,有三個哥哥。雖然從屬於東區的學校,但因為喜歡大媽的便當所以只在西區的大媽超市出現,可以說是收到了大媽的「未署名情書」並認真地給出了回應。當察覺出自己對大媽抱有戀情時前去告白,現在是大媽超市的店員。 擁有《追獵魔犬(Galleytrot)》的稱號。一年前被《魔法師》擊敗,但戰勝了《寒冰魔女》。稱呼《魔法師》為「混蛋畜生」。 | |
烏頭美琴(烏頭 みこと(うず・みこと)) 19歲的私立烏田高中畢業生。原HP部部員,同時還是靈異現象研究部的副部長。 曾經和山乃守喨交往,但因為後輩金城優的關係和他分手;因為槍水仙的加入引起了嫉妒心,後來又造成了金城的退部。在槍水仙修學旅行時短暫復出,現在和山乃守喨同居中。 擁有《狼毒草(Wolfsbane)》的稱號,現在是古狼。烏頭之毒主要有兩種:通過攻擊特定部位而破壞部分身體機能、帶來身體麻痹的即效性之毒——掌擊,以及降低餓蟲加持效率的遲效性之毒——事先談話(談話技巧是山乃守喨和她交往時教給她的);但是另外還有一種與眾不同的毒,就是通過某種手段讓對手遠離半價便當爭奪戰——換言之就是讓對手喪失做狼的意願,是種極其特殊的毒。 | |
立短髮(ウルフヘア) 本名不明。私立烏田高中一年生(現二年生),外表活潑可愛,新近出道的女性狼。 在大媽的超市以狼的身份出道,失去意識的時候總會在員工室里被山木柚子照顧,因此對她產生了憧憬的心情。對佐藤的認知是「對幼女出手的蘿莉控混蛋」,之後還誤以為對自己抱有好感的強尼是跟蹤狂,對他們十分警戒。住在槍水仙公寓的隔壁,偶然碰到佐藤之後被他稱呼為「小立(ウっちゃん)」。 實力一般,但極有韌性,在戰鬥中會使用少見的柔道技,之後則迅速升華為更加積極主動、比起柔道更像是合氣道與柔術結合起來的格鬥術。 |
東區之狼
澤桔梗(沢桔 梗(さわぎ・きょう)) CV:田村由加莉 丸富大學附屬高中二年生(現三年生),學生會長,鏡的雙胞胎姐姐,生日是10月30日。 留著微微波浪卷的長髮,言行中混雜著夢和現實因而相當引人注目。喜歡使用比喻手法,但由於語彙不足經常會說到一半時卡住。高興時會語塞,悲傷時反而能夠流利的說話。現在說話時經常會出現一些奇怪的言辭,明明不擅長使用一些常用語卻能自然地說出一些下流的字眼。非常依賴妹妹,對未來配偶的官方標準是「財力,包容力,以及總理大臣」。 小時候經常和妹妹在父母經營的超市玩,並因此踏入了半價便當爭奪戰的世界,和妹妹共有《雙頭魔犬(Orthrus)》的稱號。因為某些原因離開雙親和妹妹同住,有很長一段時間沒有加入半價便當爭奪戰。在一次購物中旁觀到了佐藤擊敗《帝王》的一幕,並在得到《大天使的爪牙》殘存的情報後,開始在附近的超市行動。擅長利用菜籃進行雙人聯合作戰。兩姐妹因為被《海克力斯之棒》驅逐後才來到這裡戰鬥,希望能找到足以抗衡自己的強者,從而使自己變得不太顯眼,能夠融入狼群當中,對佐藤抱有很大期望。最終被狼群接納。曾經幫助佐藤對抗《壇堂與獵犬群》,並且幫助佐藤消除了烏頭之毒。《魔法師》回國後,兩姐妹在老叟的超市挑戰對方,完敗,連熟食都沒有搶到就暈了過去。在小說十一卷中知道自己喜歡佐藤。 | |
強尼(ジョニー) 本名不明。身材魁梧的男性狼。 與佐藤交談時將《變態》這個稱號轉述給他,由於佐藤正處於妄想中所以脫口而出「強尼」這個稱呼,之後就一直用這個綽號稱呼他。對立短髮抱有好感,想在爭奪戰中幫助她卻總是搞砸。很嫉妒能與她「親密」對話的佐藤,並擅自將她稱呼為「My Angel」,逐步進化為「My Sweet Honey Angle Girl(簡稱MSHAG)」。 動作敏捷靈巧,擅長使用菜籃戰鬥。 | |
山乃守喨(山乃守 喨(やまのもり・りょう)) 丸富大學畢業生,在學時隸屬於庶民經濟研究社。 是個小白臉,擅長使用甜言蜜語,對待佐藤像弟弟一般,並作為師父向佐藤傳授了「讓女生請吃飯」的技術,現在與烏頭美琴同居中。 過去的稱號是《蜜言妖(Ganconer)》,現在是古狼。 |
稱號之狼
《毛球(毛玉)》 本名不明。體型細長,整體輪廓就像是掏耳棒前端的棉花球,留著爆炸頭,戴著銀色太陽眼鏡的青年。 沒有自己的地盤,騎著機車到處流浪,因而得知許多情報,經常被揶揄為「移動新聞刊物」。從前是《火蜥蜴》的學長。 | |
《企業戰士 上班族戰隊(企業戦士サラリーマン)》 嚴格來說不能算作狼群,自稱是「與世界為敵並支撐著現代日本的社會人士,即使不知道彼此的名字或生活方式,卻是一群能夠在最短時間內集結、默契比鋼鐵還要堅固的戰士們,也是史上行動最為迅速的獸群」,實際上是在平日裡爭奪稀飯便當的社會人五人組。隊長是有英雄情結的上班族《紅色戰士(レッド)》——西裝上衣口袋裡放有紅色手帕的男人,其他成員有《藍色戰士(ブルー)》——完美穿著毫無皺褶的高級藍色細條紋西裝的冷酷男人,《黃色戰士(イエロー)》——穿著印有「藍☆藍☆路~」字樣的黃色襯衫的男人,《粉紅戰士(ピンク)》——穿著可以看見內衣的薄襯衫的粉領族女性,以及《綠色戰士(グリーン)》——穿著皺巴巴便宜西裝的樸素男人。 他們的戰鬥方式是在首班電車中途停站的92秒內,通過奔跑爭奪只在每天6點—7點限量販售的稀飯便當(目的是為了安慰上班族們被咖啡和熬夜搞壞的腸胃),由於時間緊迫,所以在車站內不會發生戰鬥,因而對於狼來說是需要不同技巧的領域。如果沒有外地人參戰的話,互相之間就會變成敵人。他們一年前和《魔法師》交手時沒能阻止他獲得勝利,在HP同好會的暑假特訓時與他們再次交手。現在《紅色戰士》已經作為狼出道。 | |
禊荻真希乃(禊萩 真希乃(みそはぎ・まきの)) 國中三年生(現丸富大學附屬高中一年生)。戴著眼鏡的短髮少女。 運動神經優秀,個性溫順,時常露出苦笑,通過極度壓抑自己得以準確地判斷並配合旁人的意識與現場的氣氛。考入了丸富大學附屬高中。 在爭奪戰中擅長隱藏自己的氣息,必須用眼睛直視才可以鎖定位置。連續三年在煙火大會上搶到煙火什錦壽司的強者,擁有《森林妖精(Ghillie Dhu)》的稱號。擁有慈悲胸懷,曾經數次保護佐藤。第一次與佐藤見面就撿到了他的泳褲,並且看光了佐藤的身體。聽不太懂《火蜥蜴》的下流玩笑,也沒有搞明白佐藤的「變態」稱號的真實意義,反而從學術的層面上加以理解。 | |
淡雪繪里華(淡雪 えりか(あわゆき・えりか)) 國中三年生(現私立烏田高中一年生),禊荻真希乃的好友。 父母經營小山中的旅館,所以放假時會去幫忙。一年前成為狼,在煙火大會上和《森林妖精》聯手搶到煙火什錦壽司,但作為狼而言還不夠成熟。沒有考上丸富大學附屬高中,後選擇就讀私立烏田高中,被白梅邀請加入學生會。 | |
森丘太藏(森丘 太蔵(もりおか・たいぞう)) 高大強壯、總是身穿厚重皮衣的男性。 與女友安搭檔,擅長利用身體散發出的汗臭味使對手肚子裡的餓蟲減弱力量。擁有《海人馬(Nuckelavee)》的稱號。第一形態是從袖口、胸前和腳部釋放毒氣,第二形態是拉開大衣,最終形態是脫掉上衣。一年前在煙火大會上被《魔法師》擊敗。 | |
安(アン) 妖艷的女性高中生,海人馬的女友。 喜愛汗水與肌肉,「肌肉刑警」的忠實讀者,稱呼白粉為「老師」,也是『The Novel of Four O'clock』的冬粉以及這個網站的管理人。 | |
刈穗司(刈穂 司(かりほ・つかさ))居住在東北的文士,30歲左右擁有美妙中性聲音的大個子男性。 比起爭奪便當更看重狼群之間充滿魅力的戰鬥。自稱是「傳唱者」,將強者之間的戰鬥視作傳說,像敘事詩一樣加以吟唱,看不上把戰鬥當做情報販賣的《毛球》。擁有《東北金絲雀(東北のカナリア)》的稱號。 | |
響鐵平(響 鉄平(ひびき・てっぺい)) 騎著赤紅色Super Cub機車、染著鮮紅頭髮、戴著紅色圓框太陽眼鏡的青年。 關東出身,現在就讀於東北的大學,年末將近時會早早結束大學的課程,在回家途中的超市巡迴參戰。從前是《毛球》的學弟,只要兩人一碰面就會共同行動。喜歡開稍微有些下流的玩笑,但基本上算是個老實認真的人。 擁有《火蜥蜴(Salamander)》的稱號。一年前在煙火大會上被《魔法師》擊敗,在今年的煙火大會上成功搶到煙火什錦壽司。實力僅次於《魔法師》。戰鬥方式是通過「幻術」——讓自己做出顯眼舉動並成為他人必須留意的目標,將戰鬥重心從「爭奪便當」轉移到「打倒自己」的方面上,藉此讓狼群本末倒置。在戰鬥時追求正面對決,擅長使用力量戰鬥,並且經常使用動作幅度比較大的招式,也就很容易露出破綻。為了使餓蟲的加護達到極限,除了參加爭奪戰以外基本不會吃其它食物,這樣就能在攻擊時附加最大限度的餓蟲加護,被對方擊中也不會感覺到疼痛。但是這並不會消除受到的傷害,所以在戰鬥結束後需要《毛球》帶他離開。願意賭上性命與強者對戰,為此還會「培養」有潛力的新人,就像傳說中的火蜥蜴一樣難以靠近,但其噴吐出的火焰又可以鍛造鋼鐵,所以年輕的狼可以通過與他交手快速提升實力。 | |
大谷昌義(大谷 昌義(おおたに・まさよし)) 以活用瘦小體格做出敏捷動作而著稱的年輕狼,現在就讀於只要報出名號就無人不曉的某國立大學,其實是個喜歡搭訕的「色狼」。 正與青梅竹馬的牧交往,是广部蘭的冬粉,現在是個家裡蹲。 擁有《食人鬼(Hobyah)》的稱號。實力一般,獲得稱號與其說是因為實力,不如說是因為經常找女生搭訕。 | |
牧(牧(まき)) 佐藤老家的同鄉,就讀於有名的國立大學,有著高大身軀的女性。 是大谷昌義的青梅竹馬,兩人從幼稚園一直到大學都是同學,非常在意大谷昌義,現在正與他交往。 | |
秋鹿雅(秋鹿 雅(あきじか・まさ))19歲的私立烏田高中畢業生,原HP部成員,金城優的前輩。 有著外國人一樣的臉龐,特別喜歡用皮革製品,執著於微波爐的使用方式,並把相關技巧傳授給了槍水仙。 擅長使用環保袋戰鬥,實力相當強悍,可以正面對抗《火蜥蜴》,被稱為「災厄」或「殺戮者」,但也是個「溫柔的殺戮者」,希望能拯救槍水仙。過去的稱號是《人狼(Wulver)》,現在的稱號是《大厄的鬥牛士(大厄の闘牛士)》。稱號里的「鬥牛士」是從環保袋得來的名字,「大厄」則指如果他認真起來的話,會對其他的狼造成巨大的災難——在周邊散布難以防禦的毒,減弱所有看見的人的肚子裡餓蟲的力量。那個毒就是——顏色,翻過來的環保袋是很沉悶的、削減食慾的綠色,一眼就會讓人產生厭煩的感覺。雖然在平時的日常生活里只會讓人厭煩而已,但在依靠肚子裡餓蟲戰鬥的狀況下,這個顏色無疑是殺死餓蟲的劇毒。由於這是無差別攻擊,所以他自己也要戴上紅色太陽眼鏡來抵擋,佐藤則是在戰鬥中把血抹到眼睛裡來阻擋綠色。 | |
鬼冢博(鬼冢 博(おにづか・ひろし)) 20歲的私立烏田高中畢業生,不過並非HP部的成員。身高超過180公分,戴著圓形眼鏡的魁梧男人。 一邊在東北的大學上課,一邊在偵探事務所打工。擁有《退魔師(Ghost Buster)》的稱號,會觀察和分析他感興趣的狼,喜歡解謎,擁有特殊能力的狼都忌憚他。將過去HP部的猛者烏頭美琴視作宿敵,東區之狼強尼是他的表弟。因為聽了《東北金絲雀》的吟唱所以十分關注白粉,擊敗白粉之後被白梅盯上,以致於錯過了爭奪情人節便當的機會。 |
半價之神
油神(アブラ神) CV:金光宣明 因為身上沾滿了調理油味因而得名,佐藤第一次見識到半價便當爭奪戰和槍水仙的超市的半價神。 經常隨性製作出新便當,並起個十分個性的名字。在「狼」還被稱呼為「騎士」的時代的最強者——《亞瑟王》,「HP部」的創始人。 | |
小松(マっちゃん)/松葉菊(松葉 菊(まつば・きく)) CV:大原沙耶香 東區新開超市的半價神。被暱稱為「小松」的女性,頭髮綁成馬尾,尖端染成了黃褐色。曾經是東區最強之狼,被稱為《大樺斑蝶(オオカバマダラ)》或《女帝蝶(Monarch Butterfly)》。 被交往的男性求婚後決定和《魔法師》進行最後一戰,隱退之後將《大天使的爪牙》交給二階堂連。不料被《魔法師》擊敗並負傷(其實只是為了轉交最強之名的象徵性戰鬥)後卻被遠藤忠明挑戰,遠藤忠明獲勝並奪取了《帝王》的稱號。一直以來對自己將《大天使的爪牙》放著不管這件事感到後悔,在《帝王》被佐藤擊敗後親自解放了二階堂。 | |
江戶之子(えどっこはんがくしん) CV:山本格 裝扮就像是搞笑短劇里江戶時代的奇怪豪爽男半價神。 會在土用丑日特別推出鰻魚便當,並且是採用每個小時都會將現場製作的剛出爐便當上架的特殊販賣方式。只會使用國產鰻魚,並且是用炭火直接烤,剛出爐就擺到店鋪販售,還會根據便當數量炊煮白飯,所以就連米飯都是熱騰騰的。就算是剛出爐的便當,在半價標籤時刻還是會打對摺。 | |
大媽(ビッグ・マム) 有著圓柱形體型的粗壯男性半價神。 製作便當的技藝高超,但是卻喜歡男人,唯一討厭的男人類型是蘿莉控。能精確地把握供求的縫隙,並且因為「惡靈妖精」的緣故,他的超市很少能有便當能留到半價時刻。便當特色是沉穩內斂,曾經在忘年會上喝的酩酊大醉時說過「自己做的便當就像是沒有寫收信地址的情書……被吃掉的話或許能傳遞給別人情感也說不定……他不覺得會有人愛上這樣的自己,但是還是想要把這份感情傳遞出去……或許有一天就能傳遞給所愛之人。(一邊撫摸著同樣喝的爛醉如泥的男性員工大腿一邊說的)」。第一次見到佐藤時很中意他,但之後以為他是蘿莉控因而失去了興趣。當山木柚子對他告白時本來沒有興趣,但知道了她有三個帥男哥哥之後便爽快地僱傭她為店員。 | |
小個子半價神 特色是有販賣中華料理系便當。 |
其他角色
槍水茉莉花(槍水 茉莉花(やりずい・まりか)) CV:花澤香菜(BD Vol.6 Picture Drama) 槍水仙的妹妹,10歲。在學校擔任圖書委員的國小四年生(現五年生)。 興趣是上網和看動畫,是個身體稍微有些虛弱、有些怕生的孩子。最喜歡姐姐,和姐姐一起住時經常睡在一起,像小狗一樣的少女。由於和姐姐一起睡覺時經常會被緊緊地抱住,所以鍛鍊出了靈敏的反射神經和使用雙臂防禦攻擊的技巧。 對狼抱有憧憬的感情,作為「訓練犬」的她還沒有搶到過便當,稱呼佐藤為「學長」,在佐藤的影響下對SEGA的遊戲產生了興趣。第一次獨自一人來找姐姐時曾經得到澤桔姐妹的幫助。作為「訓練犬」與山木柚子戰鬥之前,與佐藤進行了「摸胸」Play;與HP同好會成員一同溫泉旅行時,與佐藤進行了「坐大腿頂屁股」Play;隨姐姐一同參加HP同好會的冬日合宿時遭遇了事故,在雪屋中避難時與佐藤進行了「交換糖球」Play;情人節的時候來到了姐姐的家裡,與佐藤進行了「尋寶遊戲」和「治癒打嗝」Play……基本上是造成霧島君發生異變的原因所在。 | |
广部蘭(広部 蘭(ひろべ・らん)) 嶄露頭角的妹系偶像,藝名「鬼燈蘭(鬼燈ラン(ほおずき・ラン))」,暱稱是「蘭蘭(ランラン)」。 國小、中學時期佐藤的同班同學,被大多數的男生當作夢中情人。就讀於私立三輪高中,因為交換生制度的緣故到私立烏田高中就讀一個月,並與佐藤再會。因為佐藤爭奪半價便當的意志帶給她的影響,恢復了本名,放下了雙馬尾,並且不再掩蓋左邊眼角的淚痣,決心要做回真正的自己,並打算在自己真正做回自我之時,向佐藤表明心意。現在是世界級演員。 | |
霧島(霧島(きりしま)) 私立烏田高中一年生(現二年生)。住在佐藤宿舍的隔壁,重度蘿莉控。 當自身的欲望到達臨界點時,就會引發世界危機的危險人物。受「靈異現象研究部」研究、封印,一般會在接收到茉莉花因佐藤而釋放出的「蘿莉能源」之後發生異變。口癖是「可恨的第二性徵」。 | |
警衛大叔(警備のオッちゃん) CV:乃村健次 本名不明。丸富大學附屬高中的警衛員,擁有強壯身軀的光頭大叔。 似乎知道全校女生的名字,與佐藤有著「深仇大恨」,與佐藤對決兩次,絕技是「一號電池充電」。因為佐藤的兩次逃脫所以加強了警衛室的防禦,卻由於火災事故無法逃離,全裸著被警車帶走。在丸富大學附屬高中的文化祭活動——爭奪井上馬醉木的手制便當時與佐藤合作,並最終獲得了勝利。但在吃了「相斥食材大雜燴」便當之後,被送進了醫院。 | |
佐藤父(佐藤父(さとう・ちち)) CV:若本規夫(DRAMA CD) 隸屬於陸上自衛隊,舊姓著莪,狂熱的SEGA派信徒。 著莪家的長男,因為結婚時妻子認為「著莪」這個姓氏太難認所以入贅了佐藤家。在老家是有名的變態大叔,曾經做出在半夜裡長時間對著月亮大喊「龜~派~氣~功……波~~~~!」,以及在大雪紛飛的夜裡全裸著外出買飲料等舉動。 | |
佐藤母(佐藤母(さとう・はは)) 廢人的網路RPG中毒者,自稱「寧寧(14歲)」。 | |
著莪父(著莪パパ(しゃが・パパ)) 佐藤父的弟弟,父親和哥哥都是自衛隊員,獲得了大學的博士學位。現在是經營民間醫療器械的企業的研究員。 作為特別講師回母校丸富大學附屬高中時認識了留學生少女,並與她結婚。 | |
著莪母(著莪ママ(しゃが・ママ)) 義大利人,留學日本的高中時和作為特別講師的著莪父結婚。 因為討厭被稱作「阿姨」,所以讓外甥佐藤和其他親戚一樣用本名「麗塔」稱呼她。 |
作品設定
戰鬥規定
專用名詞
- 半價便當爭奪戰
- 西區/東區(西區(にしく)/東區(ひがしく))
- 烏田高中(烏田高校(からすだこうこう))
- 狼(狼(おおかみ))
- 狗(犬(いぬ))
- 豬(豚(ぶた))
- 古狼(古狼(ころう))CV:山本格
- 山豬(大豬(おおじし))CV:齊藤貴美子
- 嵐(ARASHI)
- 惡靈妖精(スルーア(Sluagh))
- 稱號(二つ名(ふたつな))
- 半價神(半額神(はんがくしん))
- 月桂冠(月桂冠(げっけいかん))
- 勝利的味道(勝利の一味)
- 半價標籤時刻(半値印證時刻(ハーフプライスラベリングタイム))
- 餓蟲的加護(腹の蟲の加護(はらのむしのかご))
- 戰車(タンク)
- 菜籃(カゴ)
- HP同好會(ハーフプライサー同好會)
- 丸富大學庶民經濟研究社(丸富大學庶民経済研究部(まるとみだいがくしょみんけいざいけんきゅうぶ))
- 肌肉刑警(筋肉刑事(マッスルデカ))
- 高段位櫻桃少年團(高段位桜桃少年団(ハイクラスチェリーボーイズ))
- M兄弟(Mの兄弟(エムのきょうだい))
稱號考據
獲得獎項
- 2009年「這本輕小說真厲害!」評選中獲新作排名第六名;
- 2010年「這本輕小說真厲害!」評選中獲「年度人氣作品」第八名,作者朝浦獲年度作家排名第十名;
- 2011年「這本輕小說真厲害!」評選中獲「年度人氣作品」第五名;
- 2011年「專家眼中真厲害的輕小說」中獲第二名;
- 2012年「這本輕小說真厲害!」評選中獲「年度人氣作品」第三名,男主角佐藤洋獲男性角色評選第五名。
出版信息
卷 | 副標題(日/台) | 日文版出版日 | 繁體中文版出版日 | 韓文版出版日 |
---|---|---|---|---|
1 | ベン・トー サバの味噌煮290円 便·當 味噌燉青花魚290圓 | 2008年02月27日 | 2009年04月06日 | 2009年08月07日 |
2 | ベン・トー2 ザンギ弁當295円 便·當2 北海道炸雞便當295圓 | 2008年06月30日 | 2010年02月22日 | 2009年10月07日 |
3 | ベン・トー3 國產うなぎ弁當300円 便·當3 國產鰻魚飯便當300圓 | 2009年01月28日 | 2010年07月23日 | 2009年12月07日 |
4 | ベン・トー4 花火ちらし壽司305円 便·當4 煙火什錦壽司305圓 | 2009年07月24日 | 2011年02月09日 | 2010年02月07日 |
5 | ベン・トー5 北海道產炭火焼き秋鮭弁當285円 便·當5 炭烤北海道秋鮭便當285圓 | 2010年01月22日 | 2011年07月23日 | 2010年06月07日 |
5.5 | ベン・トー5.5 箸休め ~燃えよ狼~ 便·當5.5 ~熱血狼群停下筷子吧~ | 2010年04月23日 | 2011年11月03日 | 2011年04月07日 |
6 | ベン・トー6 和栗おこわ弁當310円 便·當6 甜粟蒸糯米飯便當310圓 | 2010年08月25日 | 2012年04月20日 | 2011年07月07日 |
7 | ベン・トー7 真・和風ロールキャベツ弁當280円 便·當7 真・和風高麗菜卷便當280圓 | 2011年02月25日 | 2012年08月15日 | 2012年02月07日 |
7.5 | ベン・トー7.5 箸休め〜Wolves,be ambitious!〜 便·當7.5 ~Wolves,be ambitious!~ | 2011年07月22日 | 2012年10月31日 | 2012年12月07日 |
8 | ベン・トー8 超大盛りスタミナ弁當クリスマス特別版1250円 便·當8 超大號精力便當聖誕節特別版1250圓 | 2011年12月22日 | 2013年01月09日 | 2013年11月07日 |
9 | ベン・トー9 おかずたっぷり! 具だくさん! 香り豊かな歐風カレー弁當すぺしゃる305円 便·當9 滿滿美食佳肴!香氣濃郁歐式咖哩便當SPECIAL 305圓 | 2012年06月22日 | 2013年09月13日 | 2014年02月07日 |
9.5 | ベン・トー9.5 箸休め~濃厚味わいベン・トー~ 便·當9.5 短篇集~濃厚風味便當~ | 2012年10月25日 | 2014年06月12日 | 2014年09月05日 |
10 | ベン・トー10 戀する乙女が作るバレンタインデースペシャル弁當350円 便‧當10 戀愛少女製作的情人節特製便當350圓 | 2013年04月25日 | 2014年11月06日 | 2015年03月10日 |
11 | ベン・トー11 サバの味噌煮弁當【極み】290円 便‧當11 味噌燉青花魚便當【極品】290圓 | 2013年11月22日 | 2015年04月16日 | 2015年04月07日 |
12 | ベン・トー12 デザートバイキングプライスレス 便·當12 甜點自助餐無價 | 2014年02月25日 | 2015年12月05日 | 2015年10月08日 |