是英語形容詞，音標為英[ʌnˈtʃælɪndʒd]/美[ʌnˈtʃælɪndʒd]，核心含義為“未受質疑的”或“未被挑戰的”，在法律語境中特指“不迴避的”。其描述對象包括觀點、權威、行為等處於未遭反對或干預的狀態，強調被默認接受的特性。
該詞可描述具體物理場景（如未經阻攔進入某地）或抽象情境（如主張未被反駁），在法律領域用於指代未觸發迴避程式的司法行為。典型用法體現在修飾權力地位（如“無可爭議的領導人”）、事實陳述（如“未被質疑的主張”）及社會現象（如“未受挑戰的文化霸權”）等語境中，例句多來源於權威詞典及學術語料。
其詞源可追溯至中古英語時期，由否定前綴“un-”與“challenged”（被挑戰的）組合構成，強化“未被挑戰”的語義核心。作為英語基礎辭彙，其義項在牛津、柯林斯等主流詞典中保持穩定，未發生顯著語義演變。
基本介紹
- 外文名：unchallenged
- 詞性：形容詞
- 英式讀音：[ʌnˈtʃælɪndʒd]
- 美式讀音： [ʌnˈtʃælɪndʒd]
- 定義：未受質疑或挑戰的
辭彙關聯,用法說明,雙語例句,詞源,
辭彙關聯
“unchallenged”的近義詞包括uncontroversial、noncontroversial、undisputed和unquestioned。其反義詞為controversial。
與“unchallenged”相關的聯想詞有unchecked、unnoticed、unfettered、untouched、undisputed、unopposed、undisturbed、unsubstantiated、discredited、undetected和dominance。
用法說明
unchallenged作為形容詞，描述事物或狀態被普遍接受而未受質疑或批評。其描述對象包括觀點、權威、行為、事實、地位及社會現象等處於未遭反對的狀態，例如“an unchallenged authority”（無可爭議的權威）或“an unchallenged fact”（無異議的事實）。
在具體場景中，可描述人未經盤查或阻攔而順利通過某處，如“go somewhere unchallenged”。在抽象情境中，常描述主張、決定、權力或慣例等未被反駁或追究，多使用“go unchallenged”或“leave sth unchallenged”等結構，例如“let a statement go unchallenged”（任由一個說法未被質疑）或“a practice went unchallenged for decades”（一項慣例數十年來未受質疑）。常見固定搭配包括“go unchallenged”（未被質疑/未受挑戰）、“remain unchallenged”（保持未受挑戰的狀態）以及“leave sth unchallenged”（對某事不予質疑）。
雙語例句
I walked into the building unchallenged.
我暢行無阻地走進大樓。
She could not allow such a claim to go unchallenged.
她不能對這樣的說法聽之任之。
Naked aggression and an attempt to change frontiers by force could not go unchallenged.
對公然侵略和企圖用武力改變疆域，人們不會坐視不管。
How had this monster been allowed to terrorise the poor girl unchallenged?
這個怪物怎么能被允許不受挑戰地恐嚇那個可憐的女孩？
He is in a position of unchallenged authority.
他處於一個無可爭議的權威地位。
Marrakesh is the unchallenged capital of Southern Morocco.
For decades this practice went unchallenged.
幾十年來，這種做法一直未受質疑。
Yet the obsession with spending cuts flourishes all the same — unchallenged, it must be said, by the White House.
然而，對削減開支的痴迷依然盛行——必須說，這並未受到白宮的挑戰。
詞源
“unchallenged”一詞作為形容詞出現在1630年代，其構成源自表示“不是”的前綴“un-”與動詞“challenge”的過去分詞“challenged”的組合。
動詞“challenge”大約在公元1200年出現於中古英語，最初的含義是“指責”或“反駁”，源自古法語的“chalongier”，意為“抱怨、抗議；討價還價、爭論”。其詞源可進一步追溯至俗拉丁語的“*calumniare”（錯誤指控），以及拉丁語的“calumniari”（誹謗、曲解、誣陷），最終詞根為“calumnia”，意指“欺騙”或“詭計”。到了13世紀末，該詞含義演變為“反對”或“提出異議”。大約公元1300年，它又被用來表示“指控”，尤其是“錯誤指控”，同時也有“追究責任”的含義。到了14世紀晚期，“challenge”一詞還被用來表示“挑戰”或“召喚對方決鬥”。
