unbalanced是英語單詞，兼具形容詞與動詞詞性，英式與美式發音均為[ˌʌnˈbælənst]。作形容詞時表示“不平衡的、精神失常的、收支失衡的”，作動詞時為unbalance的過去分詞，意為“使失去平衡”。該詞源自1640年代，由否定前綴un-與balance的過去分詞構成，最初用於描述心智失衡狀態，1732年擴展至物理失衡領域。
該詞廣泛套用於多學科語境：機械工程中描述轉子不平衡引起振動，電力系統涉及三相不平衡現象，醫學領域指代荷爾蒙失衡致病。Baumol構建的“兩部門非均衡增長模型”（unbalanced growth model）成為分析服務業生產率的重要理論工具。
詞源演變顯示，1640年代該詞初始語義聚焦心智與判斷失衡，1856年衍生出動詞形式unbalance。構詞法上體現了前綴un-的否定功能，與balance形成語義對立。現代用法延續“平衡狀態打破”的核心內涵，覆蓋物理系統、經濟結構、心理健康等多維失衡現象。
基本介紹
- 外文名：unbalanced
- 詞性：動詞、形容詞
- 英式讀音：[ˌʌnˈbælənst]
- 美式讀音： [ˌʌnˈbælənst]
單詞用法,詞組短語,雙語例句,
單詞用法
根據《柯林斯英漢雙解大詞典 》：
- ADJ If you describe someone as unbalanced, you mean that they appear disturbed and upset or they seem to be slightly crazy. 心神不定的; 精神有些失常的
- ADJ If you describe something such as a report or argument as unbalanced, you think that it is unfair or inaccurate because it emphasizes some things and ignores others. 不公正的; 片面的
詞組短語
unbalanced load 不平衡負荷；失衡負載
unbalanced force 不平衡力
雙語例句
The driver said the load may have shifted and unbalanced the truck.
司機說可能是貨物移動使卡車失去了平衡。
The centre of pressure moves rearward and the aeroplane becomes unbalanced.
氣壓中心後移，這架飛機失去了平衡。
The distribution of resources is unbalanced between rural and urban schools.
農村學校與城市學校的資源分配不平衡。
