trike是英語中表示"三輪車"（tricycle）的非正式縮寫形式，主要作為名詞使用。其英式和美式發音均為/traɪk/，音素分解為"tr"+"ike"。該詞既可指兒童三輪腳踏車，也包含三輪摩托等變體。在語言套用方面，trike常見於政策討論（如殘疾人士交通工具選擇）、技術描述（轉向系統、重量分布等）以及日常使用場景。作為動詞時表示騎乘三輪車或三輪機車的行為。該詞在中文中對應"三輪腳踏車"的簡繁體翻譯，西班牙語和葡萄牙語則譯為triciclo。
基本介紹
- 發音：英/traɪk/ 美/traɪk/
- 詞性：名詞
- 近義詞：wheeled vehicle
- 相關短語：rear bogie（後轉向架）
- 多語翻譯：中文/西班牙語/葡萄牙語
- 用途分類：兒童三輪車
發音特徵,釋義與用法,技術參數描述,社會套用實例,辭彙擴展,
發音特徵
採用國際音標標註為/traɪk/，包含兩個音節：
- 首音節"tr"為清齒齦塞擦音
- 次音節"ike"發為/aɪk/
釋義與用法
作為名詞時包含三層含義：
- 三輪腳踏車（尤指兒童車型）的非正式稱謂
- 三輪機車的簡稱，如"Goblin Trike"特指地精三輪摩托
- 動力三角翼等特種三輪交通工具
動詞用法表示"騎乘三輪車"，例句：
- "孩子們周末常在公園騎乘三輪車"
- "殘障人士依靠三輪車進行短途出行"
技術參數描述
在機械工程領域常出現於：
- 轉向系統設計（如軸距與轉彎半徑關係）
- 重量分布對穩定性的影響
- 三輪與四輪交通工具的對比測試
社會套用實例
- 殘障輔助：作為下肢障礙人群的出行工具
- 政策爭議：部分城市逐步淘汰三輪車引發的討論
- 兒童教育：幼兒三輪車使用
辭彙擴展
- 相關術語：bicycles（腳踏車）、balance bike（平衡車）
- 機械部件：三輪車的轉向系統、重量分布和設計細節
- 使用場景：城市短途通勤、貨物運輸
