tollgate是英語名詞，指設定在道路或橋樑上的收費關卡，需支付費用後方可通行。該詞在英式英語中發音為/ˈtəʊl.ɡeɪt/，美式發音為/ˈtoʊl.ɡeɪt/，其複數形式為tollgates，美式英語常用同義詞為"tollbooth"。該詞常用於描述歷史或現代交通場景，例如高速公路重建後的收費口殘留設施，或村落中需繳費通過的關卡。部分語境中與辭彙如toll plaza、access road等道路相關術語相關聯。
基本介紹
- 詞性：名詞
- 英音音標：/ˈtəʊl.ɡeɪt/
- 美音音標：/ˈtoʊl.ɡeɪt/
- 同義詞：tollbooth（美式）
- 繁體中文：收費口
- 複數形式：tollgates
詞義解釋,發音特徵,套用場景,同義詞與相關術語,
詞義解釋
tollgate指道路或橋樑入口處設定的收費關卡，通常以橫桿形式存在，繳費後方可通行。其英英釋義為"a gate across a road where you have to pay before you can go through it"。
發音特徵
- 英式發音：/ˈtəʊl.ɡeɪt/，音素對應示例：/t/（town）、/əʊ/（nose）、/l/（look）、/ɡ/（get）、/eɪ/（day）
- 美式發音：/ˈtoʊl.ɡeɪt/，與英式發音主要差異體現在元音/əʊ/與/oʊ/的區分
套用場景
該詞常見於以下語境：
- 歷史場景：如19世紀英格蘭村鎮中運營的收費關卡
- 現代交通：高速公路重建後殘留的收費口
- 道路管理：車輛需在收費口支付通行費後方可通行
同義詞與相關術語
- 同義詞：barrier、gate、entrance、exit
- 相關辭彙：toll plaza（收費廣場）、highway（高速公路）、access road（專用道路）
美式英語中更常用"tollbooth"表示相同含義，而"tollgate"在部分文獻中特指早期機械式收費裝置。
