ticklish是一個英語形容詞，英式發音為/ˈtɪk.lɪʃ/，美式發音為/ˈtɪk.lɪʃ/，核心含義包括“棘手的”“怕癢的”“不安定的”“不穩定的”“易倒的”“忌諱的”。該詞作為托福、雅思常考辭彙，具有多重語義分支，涵蓋生理特徵與抽象情境雙重描述範疇。
在具體套用中，其既可以形容人對觸碰敏感易笑的生理特質（如“ticklish person”），也可指代需謹慎處理的問題（如“ticklish situation”）。短語搭配涵蓋“a ticklish question”“ticklish question”等，在法律、金融等領域均有複雜場景套用。派生詞包含副詞ticklishly和名詞ticklishness。
詞源上由tickle（使發癢）與後綴-ish構成，首次記錄於1575-1585年間。相關著作《The Ticklish Subject》直接引用該術語命名，但未作內容闡釋。
基本介紹
- 外文名：ticklish
- 詞性：形容詞
- 英式發音：[ˈtɪklɪʃ]
- 美式發音：[ˈtɪklɪʃ]
單詞用法,短語搭配,
單詞用法
柯林斯英漢雙解大詞典
ticklish /ˈtɪklɪʃ/
1.ADJ A ticklish problem, situation, or task is difficult and needs to be dealt with carefully. (問題、情況、任務等)艱難的; 難處理的; 棘手的 [usu ADJ n]
2.ADJ Someone who is ticklish is sensitive to being tickled, and laughs as soon as you tickle them. 怕癢的; 怕胳肢的
短語搭配
ticklish h 怕癢的 ; 易倒的 ; 難對付的
ticklish problem 棘手的問題 ; 難人的問題
Ticklish Matters 唱片名
a ticklish affair 飛天小老爺 ; 小老爺
to be ticklish 帕癢
a ticklish aspect 難以處理的局面
You Re Not Ticklish 你不怕癢
The Ticklish Subject 敏感的主體
