thrillingly

thrillingly

thrillingly是英語中由形容詞"thrilling"加副詞後綴"-ly"構成的副詞,譯為"令人激動地""毛骨悚然地"或"令人發抖地",常用於修飾動詞以增強語句的情感張力。其發音在英式與美式英語中均為/ˈθrɪlɪŋli/,詞性及核心釋義被牛津高階、韋氏詞典等權威工具書收錄。

該詞通過描述動作或場景的強烈情感效應,適用於多元語境:既可修飾藝術表演帶來的震撼體驗(如"交響樂團賦予的理解自由"),也可渲染突發情境的動態感染力(如"光伏燈光顫動閃爍")。在文學、影視及體育領域常被用於強化緊張感或亢奮情緒,如"驚險的賽車遊戲""攝人心魄的表演"等。其語義兼具正負面色彩,既能表達積極亢奮("激動地歌唱"),也可傳遞驚悚氛圍("兇狠得令人發抖")。

作為古英語形容詞與副詞後綴組合規則的產物,"thrillingly"延續了"-ly"派生副詞的構詞傳統,其詞根"thrill"源自古英語"þyrlian",本義為"穿透",後演變為形容引發強烈生理或心理反應的辭彙。該形態在現代英語中被廣泛套用於動作修飾與情感強化。

基本介紹

  • 外文名:thrillingly
  • 詞性:副詞
  • 英式發音:[ˈθrɪlɪŋli]
  • 釋義:令人激動地;毛骨悚然地;令人發抖地
短語搭配,雙語例句,

短語搭配

battle thrillingly 激動地鬥爭
war thrillingly 激動地鬥爭
discover thrillingly 驚心動魄地發現
fight thrillingly 激動地鬥爭
sing thrillingly 激動地歌唱

雙語例句

Instead he allows us to hover above his landscape and thrillingly feel both the particularities and the whole.而是允許我們盤旋在他領地上,讓我們激動地感受他的特質和整個畫面。
As I sat on the deck nursing a book and the fire cooking our dinner, the photovoltaic lights on the plastic tables on the patio winked on with meager yet thrillingly unexpected rays of light.篝火烤著我們的晚餐的時候,我抱著本書坐在露天平台上,光電池發出的光照在露台上的塑膠桌子上,隨著微弱然而突然顫動的火光而閃爍。
Perhaps even more thrillingly, when watching an orchestra perform we're granted extraordinary interpretative freedom.當觀看交響樂團表演的時候,我們被賦予了無可比擬的理解自由,這也許是更讓人震撼的。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們