spiritless是一個英語形容詞，通常用來描述缺乏活力、熱情或勇氣的狀態。該詞的主要含義包括缺乏能量或熱情（如《美國傳統英語詞典》定義）、無精打采（如《柯林斯英語詞典》定義）以及缺乏生氣（如《蘭登書屋韋氏學院詞典》定義）。其派生詞有副詞形式spiritlessly和名詞形式spiritlessness。常見同義詞包括apathetic、listless、lifeless等。在西班牙語中，spiritless可譯為apocado。
基本介紹
- 詞性：形容詞
- 音標：英/ˈspɪrɪtləs/，美/ˈspɪrɪtləs/
- 同義詞：meek、apathetic、lifeless、listless
- 派生詞：spiritlessly（副詞）、spiritlessness（名詞）
- 反義詞：spirited、energetic
詞性與釋義,派生詞,多語言翻譯,用法示例,
詞性與釋義
spiritless作為形容詞，在不同權威詞典中的釋義包括：
- 缺乏熱情、活力或能量（如《美國傳統英語詞典》第五版定義）
- 缺乏勇氣或活力，憂鬱（如《柯林斯英語詞典》第12版定義）
- 缺乏熱情、活力或熱忱（如《蘭登書屋韋氏學院詞典》定義）
該詞常用於描述人、行為或藝術作品（如表演、演講）表現出沮喪、沉悶或無生氣的狀態。
派生詞
- spiritlessly：副詞形式，表示以無精打采的方式（例句：He answered criticism spiritlessly）
- spiritlessness：名詞形式，指缺乏活力的狀態（例句：The spiritlessness of the painting disappointed critics）
多語言翻譯
在西班牙語中，spiritless譯為'apocado'，常用於描述缺乏能量和熱情的狀態。中文翻譯包括"無精打采的"、"沒有生氣的"和"缺乏活力的"。
用法示例
- "Lacking strength or energy; spiritless; weak."（無力或無精力；無精打彩的；虛弱）
- "The old man seemed dejected and spiritless."（那老漢顯出一副垂頭喪氣的潦倒相）
- "His spiritless response revealed a lack of conviction."（他無精打采的回答顯示出缺乏信念）
