solemnization是英語名詞,美式發音為[ˌsɑːləmˌnaɪzeɪʃn],釋義為“舉行儀式;莊嚴化;隆重的慶祝”,對應西班牙語“ceremonia de matrimonio”。該詞特指通過正式禮儀公開執行宗教或法律儀式,常見於婚姻締結的法律程式。
在法律文書中,該詞構成“solemnization of marriage”“marriage solemnization service”等固定搭配,英國議會法案明確規定英格蘭地區婚姻儀式的舉行規範。宗教領域中,教堂儀式雖非婚姻合法性的必要條件。
該詞動詞形式為solemnize/solemnise,同源詞含solemn(莊嚴的)、solemnity(莊重)等。
基本介紹
- 外文名:solemnization
- 詞性:名詞
- 英式發音:[,sɔləmnai'zeiʃən, -ni'z-]
- 釋義:舉行儀式;莊嚴化;隆重的慶祝
短語搭配,雙語例句,
短語搭配
solemnization of marriage 結婚儀式的舉行 ; 結婚儀式的舉行英語
marriage solemnization service 婚禮儀式
雙語例句
Solemnization of the said marriage.這嚴肅的婚姻。
This Agreement shall take effect only upon the lawful solemnization of the marriage between the parties.這項協定生效後的唯一合法的婚姻雙方婚禮。
According to the best of my knowledge and belief, there is no consanguinity or other lawful cause to bar or hinder the solemnization of the said marriage.盡我所知的,當中並不違反血緣法例或在法律上禁止或阻礙這嚴肅的婚姻。

