sidebar(英語單詞)

Sidebar是源自英語的專業術語，作名詞時主要含義包括“補充報導”“私談”及“界面側邊欄”，發音為[ˈsaɪdbɑː(r)]（英式/美式）。

該詞在新聞領域指版面附加內容或花絮報導，法律語境特指法官與律師的非公開討論。網際網路領域則指網頁側邊功能模組，用於導航或展示輔助信息，如“Sidebar Gadget”指桌面工具外掛程式。其語義覆蓋實體工具（馬鞍側桿）與技術組件（邊導航側欄），形成跨領域套用特徵。

該詞早期多見於傳統媒體報導與司法程式，後隨數字界面設計發展衍生出網頁元素含義，反映了信息分類與互動設計的共性需求演變。

基本介紹

• 外文名：sidebar
• 英式音標：/ˈsaɪdbɑː(r)/
• 美式音標：/ˈsaɪdbɑːr/
• 詞性：名詞

單詞釋義

英 [ˈsaɪdbɑː(r)] 美 [ˈsaɪdbɑːr]

n. （報紙或雜誌的）補充報導，花絮報導；私下商量，私談（審判時律師和法官之間不讓陪審團聽到的討論）；（網頁的）邊注欄；次要的東西，附帶問題

短語搭配

Remove The Sidebar 移除側邊欄

Toggle Sidebar 隱藏 ; 顯示側邊欄 ; 框架轉換 ; 顯示

SecondaryBar & SideBar 額外的快捷欄 ; 分外的快捷欄

Sidebar Gadget 邊欄小工具 ; 邊欄小東西

sidebar pro 專業版 ; 側邊欄專業版 ; 側邊欄 ; 側邊工具條

SideBar Plus 側邊欄 ; 側邊欄增強版 ; 增強側邊欄高級版 ; 側邊欄增強漢化版

My Sidebar 我的工具條

Vista Sidebar Gadget 側邊欄小工具

Styling Sidebar 樣式化側邊欄

雙語例句

• Mozilla recently announced Project Coop, which is a social network service for your browser sidebar. 謀智網路公司最近發布了一個名為Project Coop 的社交網路服務，在你的瀏覽器的側邊欄。
• You might have sidebars throughout your site that use a cyan background, and you want to have your links contrast well with the sidebar background. 站點上可能到處都有使用青色背景的邊欄，因此希望其中的連結能夠在邊欄背景上看得清楚。
• Stylesheet modifier in the Sidebar. 放在側邊欄里的樣式表調節器。
• The sidebar lists a few of these. 側欄列出了其中的一些。
• What's missing from the Gmail sidebar? 你覺得Gmail的側邊欄還少點什麼嗎？
• See the Optimized interceptors sidebar. 參見最佳化的截取程式側邊欄。
• Get rid of unnecessary sidebar elements. 刪除側邊欄中不必要的因素。
• The sidebar structure is shown in Listing 9. 邊欄的結構見清單9。
• See the sidebar for links to these resources. 請參見側邊欄中關於這些資源的連結。
• Sidebar. Domain Specific Programming languages. 特定於領域的程式語言。
• You can then add that information to the sidebar. 然後便可以將該信息加入到側欄中。
• The sidebar describes the tokens that you can set. 側欄中描述了可以設定的符號。
• The Comments sidebar supports multiple selections. Comments工具條支持多重選擇。
• The sidebar lists the IBC vocabulary with each term. 邊欄列出IBC辭彙表的每個辭彙。
• The selected run time environment was LAMP (see sidebar). 選擇的運行時環境是LAMP(參見側欄)。
• New Hotness: a new search field added to Twitter sidebar. 新熱點：側邊欄添加了新的搜尋框。
• You can also refresh the sidebar panel data manually. 也可以手動刷新側邊欄面板數據。
• See the "Mutable collections" sidebar for more about that. 請參閱側邊欄“可變集合”，了解更多這方面的信息。
• See the sidebar How compensation works for more details. 請參閱側欄補償的工作方式以了解更多的詳細信息。
• This information can be displayed in a sidebar or events page. 此信息可以顯示在側欄或事件頁面中。
• See the sidebar about the perils of premature optimization. 關於過早最佳化的危險，請參閱側邊欄。
• OSD as a standard (see sidebar) can be built in a number of ways. 構建作為一種標準的OSD(見側邊欄)的方式有很多種。
• For each term, it creates a link in the sidebar of that term. 對於每個辭彙，它在邊欄中創建一個連結。
• The icon is displayed in the sidebar when the widget is closed. 當小部件關閉之後，該圖示將顯示在側欄中。
• Maybe the sidebar could be wider, or footer look better in gray. 也許側邊可以更寬一些，也許底部最好用灰色。
• The sidebar panel and the floating window are not currently supported. 目前不支持邊欄面板和浮動視窗。
• The same button in the left sidebar gets clicked 0.01% of the time. 同樣的按鈕在左側就只有0.01%，在同一時間。
• See the sidebar Other client container services for more information. 有關詳細信息，請參閱側欄其他客戶機容器服務。
• This can be done through script package environment variables (see sidebar). 這可以通過腳本包環境變數來完成(見邊欄)。
• These comments are selected in the sidebar when the element is selected. 當元素被選中時，這些注釋會在工具條內被選中。