seppuku

seppuku是一個源自日語的英語名詞，意為日本武士通過剖腹完成的儀式性自殺行為。該詞在英語語境中常與“hara-kiri”互為同義詞，其發音包含英音（/se'puːkuː/）和美音（/ˈsɛpuku/）兩種形式。作為文化術語，seppuku與日本封建社會武士階級的榮譽傳統密切相關，常被用於描述為維護名譽而採取的自裁行為。權威例句中曾以“spilling my bowel into the jar of your ashes”具體描述其行為細節。

基本介紹

• 詞性：名詞
• 同義詞：hara-kiri
• 發音：英/se'puːkuː/ 美/ˈsɛpuku/
• 來源語言：日語
• 文化類別：武士儀式
• 例句用法：“commit seppuku”表示執行切腹行為 

定義與詞源

seppuku指日語中的“切腹自殺”，經文化傳播後成為英語固定辭彙，專指日本武士通過剖腹完成的自殺儀式。其詞源直接借用日語“切腹”（せっぷく）的發音，字面意為“切開腹部”。

文化背景

在日本封建社會中，seppuku被視為武士階級維護個人或家族榮譽的重要手段。該行為通常包含嚴格的儀式流程，例如使用短刀橫向切開腹部。部分歷史文獻中，與“spilling bowel”（內臟外流）相關的描述強化了其視覺衝擊力與文化象徵意義。

語言特徵

• 發音差異：英式發音為/se'puːkuː/，美式發音為/ˈsɛpuku/；
• 權威釋義：牛津詞典將其定義為“日本傳統自殺方式”，劍橋詞典則形容其為“儀式性自毀行為”；
• 語法搭配：常用動詞短語為“commit seppuku”，名詞短語如“ritual seppuku”。

相關術語

• hara-kiri：與seppuku含義相同，但屬於非正式英語表達；
• 介錯人：執行斬首以避免自殺者過度痛苦的輔助角色。