seisin是英語法律術語中的名詞,指對財產(尤指封建領地)的合法占有權。該詞源自古法語,常用於描述中世紀歐洲封建制度下的地產持有形式。在法律實踐中,seisin表示依法占有財產的法律概念,包括"Livery of Seisin"(財產交付儀式)等具體的法律行為。該術語在英美法系中仍保留使用,常見於不動產轉讓相關的法律文獻。
基本介紹
- 詞性:名詞
- 英音:/'siːzɪn/
- 美音:/ˈsizɪn/
- 中文釋義:占有物;占有地
- 相關術語:初繼承(prime seisin)
- 適用領域:財產法
法律內涵
歷史演變
- 12世紀確立"占有保護令狀"制度,將seisin作為獨立權利保護對象
- 14世紀形成"依法占有財產"的法律傳統
- 1677年《反欺詐法》正式規範seisin轉移程式
相關法律程式
- 財產交付儀式(Livery of Seisin)
通過象徵性物件(如土塊、樹枝)在現場見證下完成土地轉讓,該程式持續使用至1925年英國財產法改革前 - 占有契約(Covenant of Seisin)
賣方在土地交易中保證合法占有權的法律概念,至今仍在部分司法管轄區適用
使用實例
術語辨析
- Seisin vs. Ownership前者強調合法占有狀態,後者指完整所有權
- Actual Seisin實際占有狀態

