rootless

rootless

rootless(英語單詞)是形容詞,英式發音為[ˈruːtləs],核心釋義為“無根的;無根據的;無所寄託的”,既可描述缺乏固定居所或社區歸屬的人群,也可指代事物缺乏穩定性基礎的狀態。在地質學領域中派生出“rootless anticline”(無根背斜)等專業術語用法。

該詞通過“Rootless Duckweed”(無根浮萍)、“Rootless Generation”(無根一代)等短語延伸出社會學隱喻內涵,在文學研究中常與“rootless wandering”(無根漂泊)、“rootless cosmopolitanism”(無根的世界主義)等表達結合,用於分析移民群體身份認同危機。

詞源最早可追溯至14世紀晚期,由“root”加後綴“-less”構成,1650年代開始出現比喻用法。其宗教隱喻可見於16世紀《提摩太前書》譯本,現代詞義在經濟社會變遷與全球化進程中持續擴展。

基本介紹

  • 外文名:rootless
  • 詞性:形容詞
  • 英式發音:[ˈruːtləs]
  • 美式發音:[ˈruːtləs]
單詞用法,短語搭配,

單詞用法

柯林斯英漢雙解大詞典
rootless /ˈruːtlɪs/
1.ADJ If someone has no permanent home or job and is not settled in any community, you can describe them as rootless. 居無定所的 [usu ADJ n]

短語搭配

Rootless Duckweed 無根的浮萍
rootless anticline 無根背斜
Rootless Wealth 無根財富
Rootless Boredom 無根的苦悶
Rootless Generation 無根一代
rootless wandering 無根漂泊
Wandering Rootless 漂泊無根
Rootless Duckweeds 無根浮萍

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們