"renunciate"是一個英語單詞,主要用作動詞,基本含義為"放棄、拋棄或宣布中止";也可用作名詞,作名詞時譯為"托缽婆羅門僧人(同 sannyasi)"。其英式音標為/rɪˈnʌnsɪeɪt/,美式音標為/rɪˈnʌnsɪet/,並被歸類為GRE辭彙。在佛教語境中,"renunciate"用於描述遵守戒律、不傷害他人的出家人,與"renunciant"和"monastic"等詞相關。
基本介紹
- 詞性:動詞/名詞
- 發音:英/rɪˈnʌnsɪeɪt/ 美/rɪˈnʌnsɪet/
- 同義詞:yield, quit
- 相關詞:renunciant, renunciation
- 考試類別:GRE
詞性及用法,發音與拼寫,同義詞與相關辭彙,套用語境,
詞性及用法
"renunciate"主要作為動詞使用,表示主動放棄或中止某事物,如權利、財產或信仰等,作動詞時譯為"放棄、拋棄、宣布中止"。例句"He is not a true monk who harms another, nor a true renunciate who oppresses others."體現了該詞在宗教語境中的具體用法。作為名詞時,其含義與"sannyasi"相同,指印度教中通過苦行放棄世俗生活的僧人。
發音與拼寫
該詞的英式發音為/rɪˈnʌnsɪeɪt/,美式發音為/rɪˈnʌnsɪet/,拼寫形式為"r-e-n-u-n-c-i-a-t-e"。
同義詞與相關辭彙
- 同義詞: 動詞同義詞包括"desert""yield""quit",名詞同義詞為"sannyasi"。
- 相關辭彙:
- 名詞"renunciant"(斷念者)與"renunciate"含義相近,但"renunciate"主要用作動詞,意為"放棄、拋棄、宣布中止";
- 名詞"renunciation"(放棄)是其派生詞,指放棄的行為或聲明。
套用語境
在佛教文獻中,"renunciate"常與"monk""monastic""Buddhist"等詞關聯,強調出家人對戒律的遵守。例如,佛陀所述"真正的renunciate不會傷害他人",體現了該詞的特定宗教含義。

