properties是英語名詞property的複數形式，英式發音['prɒpətɪz]，美式發音['prɔpɚtɪz]，指個人或事物擁有的所有物、房地產、道具、內容及物質特性。柯林斯詞典定義涵蓋所有權、建築與土地關聯物、特定條件下物質表現的特徵三重含義。
該詞在專業領域形成固定短語搭配，涉及物化性質（Physical Properties）、會德豐地產（Wheelock Properties）、檔案屬性（File Properties）等術語。法律層面特指財產權及有形/無形財物所有權，醫學領域描述物質性質與功能，工程學中關聯流變性能、金屬特性等技術參數。
語義覆蓋三類核心概念：作為實物資產包含房產與私人財物（如博物館展品、土地附著物）；作為物質屬性涵蓋導電性、藥理性等自然特性；作為法律客體涉及產權、留置權等法定權益。
基本介紹
- 外文名：properties
- 詞性：名詞
- 英式發音：['prɒpətɪz]
- 美式發音：['prɔpɚtɪz]
單詞用法,短語搭配,
單詞用法
柯林斯英漢雙解大詞典
property /ˈprɒpətɪ/ CET4 TEM4 ( properties )
1.N-UNCOUNT Someone's property is all the things that belong to them or something that belongs to them. 財產 [正式]
2.N-VAR A property is a building and the land belonging to it. 房地產 [正式]
3.N-COUNT The properties of a substance or object are the ways in which it behaves in particular conditions. (物質、物體的) 特性
短語搭配
properties 財產
Physical Properties 物化性質 ; 物理性質 ; 物理性能 ; 物理特性
Wheelock Properties 會德豐地產 ; 會德豐產業
Kerry Properties 嘉里建設 ; 嘉里建設有限公司 ; 嘉里
Emaar Properties 伊瑪爾地產 ; 地產公司 ; 埃瑪爾地產
colligative properties 依數性 ; 總括性 ; 依數性質 ; 翻譯
File Properties 檔案屬性 ; 檔案屬性 ; 檔案屬 ; 檔案特性
Electrical Properties 電氣性質 ; 電的性質 ; 電氣性能 ; 電性能
Automatic Properties 自動屬性 ; 主動屬性 ; 自勱屬性
