picayune（1）瑣事的 沒有價值的。（2）卑鄙的，這個詞現在是個形容詞，但是以前是名詞。
基本介紹
- 外文名：picayune
- 性質：英語單詞
簡介,推薦用法,
簡介
定義 （1）瑣事的 沒有價值的。
（2）卑鄙的
用法：這個詞現在是個形容詞，但是以前是名詞（參見詞源學），它的形容詞形式是picayunish.這個形容詞現在還在用，但是意思已經變成“無聊的”。這個詞的名詞形式應該是picayuness 但是picayunity似乎現在更為常用。
推薦用法
這種瑣碎的性格可以是慢性養成的。例如
Our manager's picayune neatness keeps the office staff on pins and needles we have to keep the offices neat as pins or he needles us.
我們的經理好整潔已經到了有些過分的地步。他讓我們員工連針和線都要擺放整齊，否則他就會嘲弄我們。
你在家裡也可以找到這種卑鄙的性格。
"Mom, aren't you being just a little picayune, grounding me a whole week for damaging only the front end of the car?"
“媽媽，你這么做是不是有些太卑鄙了?我只是弄壞了汽車的前保險槓，你卻讓我一個星期不能開車。”
詞源學：當1837年，New Orleans Picayune報（現在的Times－Picayune報）成立時，它把能夠買一份報紙的硬幣作為報紙的名字。那個時候，一個picayune是美國－西班牙硬幣，價值為半個裡亞爾或者六個美分，後來它成為美國路易斯安那州五美分硬幣的名稱。它來自路易斯安那州的法語picaillion,這是picaio(錢)的變體。這個詞可能來源於古代的普羅旺斯語piquar”抓住”，它也是從古拉丁語pi
