peephole 是英語中的名詞，指門、牆或其他物體上的小孔，允許人通過其窺視另一側而不被發現。該詞在英式英語中發音為，美式發音為，複數形式為peepholes。其同義詞包括spyhole、eyehole等。除日常生活場景（如安全門、監獄牢房）外，peephole 還被套用於計算機科學領域，如peephole optimization（窺孔最佳化）。該詞在中文中常譯為“窺視孔”或“貓眼”，西班牙語和葡萄牙語中分別對應mirilla和buraco。
基本介紹
- 詞性：名詞
- 英式發音：/ˈpiːp.həʊl/
- 美式發音：/ˈpipˌhoʊl/
- 同義詞：spyhole、eyehole
- 複數形式：peepholes
- 中文翻譯：窺視孔、貓眼
定義與詞性,發音與拼寫,用法與例句,同義詞與相關詞,跨領域套用,
定義與詞性
peephole 作為名詞，指門、牆或烤箱等物體上供人窺視的小孔，通常用於觀察另一側的情況而不暴露自身。例如：“他眯起眼睛靠近窺視孔”（He squinted through the peephole）。
發音與拼寫
- 英式發音：/ˈpiːp.həʊl/，音節劃分為peep-hole
- 美式發音：/ˈpipˌhoʊl/，重音在第一個音節
- 拼寫變體：部分文獻中寫作peep hole
用法與例句
- 安全場景：“門上裝有單向窺視孔，確保住戶可觀察門外訪客”。
- 文學描述：“她關上房門後，立即通過窺視孔看到他仍站在大門旁”。
- 技術領域：peephole optimization（窺孔最佳化）被用於程式編譯最佳化。
同義詞與相關詞
- 近義詞：spyhole、eyehole
- 聯想詞：doorway、keyhole、peering、peeking
- 相似辭彙：peepshow、Peeping Tom（偷窺者）
跨領域套用
- 冶金學：窺視孔可用於觀察熔爐內部狀態。
- 計算機科學：除窺孔最佳化外，peephole partial order reduction（窺孔偏序歸約）是一種模型檢測技術。
- 物理實驗：通過觀察孔可監測洛侖茲吸引子的形成過程。
