Juche（音標 /ˈdʒuˌtʃeɪ/）是英語名詞，核心釋義為“自主”，詞性明確且無其他衍生含義。該詞常作為政治與文化術語，與“主體思想”（Juche Idea）等特定概念結合使用，亦延伸至農業、貿易等領域的專有名稱中。
該詞最初作為獨立辭彙被多語種詞典收錄，其語言屬性通過重複釋義與標準化詞條不斷強化。在套用層面，Juche既指向朝鮮政治理念中的核心意識形態，如關聯“先軍”政策，也被用於描述管理文化與市場經濟結合的實踐模式。隨著跨領域使用擴展，出現如“基於自主的農業”（juche based agriculture）等專業術語，體現其從抽象概念向具體領域滲透的演變路徑。
基本介紹
- 外文名：juche
- 別名：Chuch'e
- 詞性：名詞
- 釋義：自主
- 短語：Juche Tower
短語搭配,雙語例句,
短語搭配
Juche Tower 主體思想塔
Juche Idea 主體思想
JUCHE TRADE 自主貿易
Keen&Juche 凱捷散熱器
The juche idea tower 主體思想塔
The Juche Tower 主體思想塔
juche e based agriculture 皺農專
juche based agriculture 皺農專
The Juche Idea 主體思想
雙語例句
His father's guiding policy had been Juche ("self reliance"); the son's is Songeun ("military first").
他的父親的指導政策是“主體”（自力更生），他作為兒子則是“先軍”(軍事優先)。
The birth of the Juche idea marked an event that brought about a revolutionary turn in developing the progressive idea of humanity and realizing the cause of independence.
他在採訪中還指出：“主體思想的誕生是人類社會進步的革命性標誌，人們因此知道了獨立自主發展的原因”。
That management culture is a new-type culture adapting to the development of marketing economy. It is evolved from the juche idea of public relation in combination with national excellent traditions.
這種管理文化是公關主體與代表民族優秀傳統文化交融所形成的適合市場經濟發展的一種新型文化。
