indemnify，英語單詞，主要用作為動詞，用作動詞譯為“賠償；保護；使免於受罰”。
基本介紹
- 外文名：indemnify
- 英式讀音：[ɪnˈdemnɪfaɪ]
- 美式讀音：[ɪnˈdemnɪfaɪ]
- 詞性：動詞
英語釋義,短語搭配,雙語例句,
英語釋義
secure against future loss, damage, or liability; give security for
make amends for; pay compensation for
同義詞： compensate recompense repair
短語搭配
indemnify association 保賠協會
Owner indemnify 擁有人作出彌償 ; 業主賠償
indemnify y 保護
雙語例句
They agreed to indemnify the taxpayers against any loss.
他們同意賠償納稅人的任何損失。
《柯林斯英漢雙解大詞典》
He promised to indemnify me for my losses.
他答應賠償我的損失。
《新英漢大辭典》
It doesn't have the money to indemnify everybody.
它沒有錢去補償所有人。
Everyone should learn to indemnify oneself against harm.
每個人都應當，學會使自己不受傷害。
This is a statement of loss and you should indemnify us $2,450.
這是一份損失聲明，你方就賠償我方2，450美金。
Indemnify employees for expenses incurred in the course of business.
由於工作而造成的員工損失的，要給以賠償。
I hope you would indemnify us for the loss, so it wouldn't be so heavy on us.
我希望你們可以予以賠償以減輕我們的負擔。
They do not however promise to indemnify implementers against non-Microsoft patents.
不過，他們也沒有允諾，會對這些非微軟專利的實現進行保護。
The Merchant shall indemnify the Carrier against any additional expense so incurred.
貨方應賠償承運人就此發生的任何額外費用。
Seller shall indemnify and defend Buyer from all liens and encumbrances arising out of the Work.
賣方應賠償和維護所有優先權和抵押權所進行的工作買家。
Owners routinely attempt to have their Architects indemnify them from the consequences of their own negligence.
業主常常試圖讓他們的建築師因他們自己的過失而賠償他們。
If the delay of performance is ascribed to Party A, the Party A shall undertake to indemnify the relevant losses.
若因甲方原因造成工作的延誤，將由甲方承擔相應的損失賠償。
The main purpose of Labor Contract Law is to protect the workers' behalf and indemnify the stability of their work.
勞動契約法的其主要目的在於保護勞動者的利益，保障其工作的穩定。
Nevertheless, none of the AIA forms attempt to require the contractor to indemnify the Architect from his own negligence.
不管怎樣，美國建築師協會沒人會試圖要求承包商因其自己的過失賠償建築師。
We agree to indemnify WACA and its members for any loss or damages resulted from the publication of our material submitted.
我等同意確保世華建協及其會員在出版我等參選資料後對所有損失及補償不需要負責。
It is understood that Dandy bears no responsibility whatsoever and it is Client's responsibility to indemnify Dandy for such.
客戶理解，丹迪不負任何責任，而且客戶有責任補償丹迪的損失。
I further agree to indemnify all past employers for any liability they may incur because of their reliance upon this Agreement.
我比較進一步同意為他們可能因為他們的信任在協定之上招致的任何責任賠償所有的過去僱主。
This magnificent promise does not indemnify us against the grief of losing a beloved brother or even against disappointment with God.
這個美麗的希望沒有保護我們免受失去親愛兄弟的悲傷，或免受對上帝的失望。
If you fail to deliver the goods according to the agreed time you should indemnify us for all losses and corresponding expenses.
如果貴方不能按照商定的時間內交貨的話，貴方應該賠償我方所有的損失和相關費用。
Party B shall also indemnify Party a against any loss or damage which Party a suffers as a result of any such unauthorized USES.
同時乙方應賠償甲方因這類未經授權的使用而遭受的任何損失和損害。
If you fail to deliver the goods according to the agreed time, you should indemnify us for all losses and corresponding expenses.
如果貴方不能按照商定的時間內交貨的話，貴方應該賠償我方所有的損失和相關費用。
If you fail to deliver the goods according to the agreed time, you should indemnify us for all losses and corresponding expenses.
若你們不能根據協定時間發貨，你方應該賠償我們的損失及相關的費用。
To indemnify the claim to registration besides the ordinary circumstances, it can be fit for the central registration is omitted.
登記請求權的代位行使除了一般情況，在中間省略登記情況下也有適用的餘地。
The Supplier shall indemnify the Buyer and its customers against any and all claims resulting from the use of such proprietary rights.
供應商應當向買方及其客戶償付任何及所有因使用前述專有權利導致的索賠。
The Party B shall indemnify the Company against all action , costs , claims, and demands arising from the sale of the Products by the Party B.
乙方同意因乙方銷售產品的行為而被提起訴訟產生的損失以及銷售產品的成本向該公司進行賠償。
The Company shall, subject to these conditions, be liable to indemnify the Insured for any loss of or damage to the insured property caused by.
對於下列危險事故所致保險標的物之損失，本公司依本保險契約之約定，對被保險人負賠償責任。
Customer agrees to indemnify and hold Applied harmless from all claims and liability arising from the failure to report or pay any such Charges.
顧客同意保障和舉行套用無害從所有要求和責任出現從疏忽報告或支付任何如此充電。
Otherwise, the Lessor will be liable to indemnify the Lessee for all and any losses, damages, expenses or other cost that the Lessee may suffer.
否則的話，出租方應負責補償承租方由此所遭受的損失、損害、支出及其他一切相關費用。
