imperfectness，英語名詞，英式讀音為[ɪmˈpɜːfɪktnɪs]，美式讀音與之相同，意為“不完全；缺點”，是形容詞imperfect的名詞形式。
該詞用於描述事物存在缺陷或未達完善狀態，常見搭配包括“translational imperfectness”（翻譯不完美性）、“information imperfectness”（信息缺陷）及“Its Imperfectness”（事物不完美性）。例句涵蓋對任務理解的局限性（如“only an imperfect understanding”）、法律體系的不健全（如“imperfectness of the relative law”）以及技術套用的未成熟性（如“CFD...imperfectness”）等具體場景。其近義詞包括defect、deficiency、vice等，反義詞為perfection。
基本介紹
- 外文名：imperfectness
- 英式讀音：['im,pər:fiktnis]
- 美式讀音：['im,pər:fiktnis]
- 詞性：名詞
- 定義：不完全；缺點；不完備
基本含義,發展歷程,基本特徵,套用,短語搭配,同近義詞,相關研究,
基本含義
imperfectness是英語名詞，意為“不完全；缺點；不完備”。它是形容詞imperfect的名詞形式。其英式與美式讀音均為[ɪmˈpɜːfɪktnɪs]或[im'pə:fiktnis]。該詞源自拉丁語imperfectus，意為“未完成的，不完整的”。
發展歷程
imperfectness 是形容詞 imperfect 的名詞形式。該詞源自拉丁語 imperfectus（意為“未完成的、不完整的”），經由古法語 imparfait 傳入英語。該詞在14世紀晚期開始使用，最初拼寫為“imparfit”，意為“有罪的、不道德的；未完全成形的、不完整的；初步的、基本的”。至16世紀中期，其拼寫被改為“imperfect”，以更符合其拉丁語詞源。
基本特徵
imperfectness是形容詞imperfect的名詞形式，意為“不完全、缺點、不完備”。其對應的形容詞imperfect的基本含義包括：有缺點的、有瑕疵的；不完整的、未完成的；以及（語法）表示未完成時態的。
該詞的派生形式包括副詞imperfectly和名詞imperfectness本身。在語法上，imperfect作為形容詞時，可特指動詞的未完成時態（imperfect tense），用於表示過去未完成、持續或與另一動作同時發生的動作或狀態。
除通用含義外，imperfect在一些專業領域有特定含義：在植物學中，指花朵只具有雄蕊或雌蕊；在法律語境中，可指有缺陷的、可能無法強制執行的權利（如 an imperfect right）。詞源方面，該詞源於14世紀晚期的古法語imparfait，源自拉丁語imperfectus，由 in-（不）和 perfectus（完成的）構成。
套用
“imperfectness”用於描述事物存在缺陷或未達完善的狀態，在多個領域有套用。例如，在法律領域可用於指法律體系或保障機制的不健全，如“Besides the producer and distributor's moral decline in profit seeking, the imperfectness in food safety guarantee mechanism is a more important cause of the rises of such cases.”。在技術或方法領域，可用於描述測量方法或工具的不完善，如“But surveying and application of canopy closure are restricted because of obscure concept and imperfectness of measuring method.”。在認知或信息領域，可用於描述理解或信息的不完整，如“He had only an imperfect understanding of his task.”。此外，該詞也見於描述語法範疇、植物特徵、法律權利、信息完備性以及材料界面特性等其他具體場景。
