Impediment是一個英語單詞，作為名詞使用時，主要含義包括兩個方面：一是指妨礙或阻礙某事物進展或活動的因素或障礙物；二是指身體上的某類殘疾或缺陷，尤其在傳統用法中可表示影響說話、聽力等的生理障礙（如口吃）。該詞與近義詞如obstacle、barrier、hindrance等存在用法差異，其中impediment更強調設障以減慢或阻擋前進，現代語境中表示生理障礙時常被更專業的術語替代。該詞在法律、貿易、科學進步等領域常被用來描述阻礙因素，並在口語中可指語言表達障礙。
基本介紹
- 詞性：名詞
- 發音：/ɪmˈpedɪmənt/
- 形容詞：impedimental
- 近義詞：hindrance、obstacle
- 反義詞：assistance
- 使用場景：法律、貿易、科學、醫學
詞義解釋,近義詞辨析,例句套用,
詞義解釋
Impediment作為名詞主要有以下含義：
- 妨礙或阻礙因素：指阻礙或延緩某事物進展的人或物，例如通貨膨脹被視為經濟復甦的嚴重障礙
- 生理障礙：傳統用法中指影響說話、聽力等的身體缺陷，如口吃，現代更常用speech disorder或speech impairment替代
近義詞辨析
Impediment與obstacle、barrier、obstruction等近義詞的差異主要體現在：
- Block強調完全堵塞通道
- Bar側重堵住出入口或僅表示禁止
- Impede和obstruct指在道路上設障以減慢前進，其中'impede'比'obstruct'語氣更強
- Hinder強調阻礙和干擾的有害或令人討厭
例句套用
- 法律領域："The new tax acts as an impediment to economic growth"（新稅項被視為經濟成長的障礙）
- 醫學領域："A throat impediment may cause difficulty in swallowing"（喉痹可能導致吞咽困難）
- 選舉制度："The Electoral College is seen as an impediment to the 'one person, one vote' principle"（截至2020年，選舉人制度被認為妨礙絕對原則）
