heckle是英語中的及物動詞，發音為英式/ˈhek.əl/、美式/ˈhek.əl/。其核心含義為在公開演講、表演等場合中通過大聲打斷、提出不友好問題或陳述進行干擾，中文可譯為“質問”“起鬨”。該詞的名詞形式為heckler（詰問者）和heckling（詰問行為），過去式及過去分詞為heckled，現在分詞為heckling。在實用場景中，heckle常用於描述觀眾對演說者、表演者的挑釁性互動，例如政治活動中聽眾質問候選人，或表演現場觀眾起鬨。其同義詞包括needle等。此外，heckle早期也有“以麻梳梳理亞麻纖維”的工具性含義，但在現代英語中使用頻率較低。
基本介紹
- 詞性：動詞、名詞
- 發音：英/ˈhek.əl/ 美/ˈhek.əl/
- 名詞形式：heckler（質問者）
- 過去式：heckled
- 同義詞：needle
- 工具含義：用於分離亞麻纖維的梳子
詞性釋義,詞態變化與派生詞,實際套用與例句,工具相關含義,
詞性釋義
heckle主要作為及物動詞使用，表示在公共場合通過言語或行為打斷對方，常見於公開演講或表演場景：
- 質問行為：指針對演說者、表演者等進行挑釁性或挑戰性的提問，例如“抗議者在市政會議上不斷詰問市長”。
- 起鬨行為：指用不友好的言論擾亂現場，例如“一些觀眾在喜劇表演中大聲起鬨”。
作為名詞時，heckle可指代一種用於分離亞麻纖維的梳子（同義詞：hatchel），但在現代英語中此含義已較少使用。
詞態變化與派生詞
- 動詞形態：
- 第三人稱單數：heckles
- 現在分詞：heckling
- 過去式/過去分詞：heckled
派生名詞：
- heckler：實施質問行為的人，如“演講結束後，一名heckler被保全請離”
- heckling：質問行為本身，如“持續的heckling導致會議中斷”
實際套用與例句
heckle常見於以下語境：
- 政治場景：“反對黨成員在辯論中屢次詰問財政部長”；
- 娛樂表演：“脫口秀演員巧妙回應了台下觀眾的起鬨”；
- 新聞採訪：“記者以尖銳問題詰問候選人”。
工具相關含義
heckle歷史上曾指一種帶有金屬齒的亞麻梳子，用於分離植物纖維（如大麻、亞麻）。該工具在紡織業中被稱為heckle或hackle，相關動詞含義為“梳理纖維”，但這一用法在現代英語中已逐漸被專業術語取代。
