harlotry

harlotry是英語中表示賣淫行為的名詞，其詞源可追溯至名詞harlot（妓女）的派生形式。該詞在法律英語中衍生出force harlotry（強迫賣淫）的專業術語用法，在詞典系統中常與hardness、hardmouthed等辭彙形成搜尋關聯。作為標準翻譯對應中文"賣淫行為"，例句常見於道德評判語境，如"通過亂交尋求利益是低賤的賣淫行為"。

基本介紹

• 詞性：名詞
• 派生詞：harlot（名詞）
• 關聯辭彙：vice, prostitution
• 法律術語：強迫賣淫行為 

釋義與詞源

harlotry作為名詞使用時，核心釋義為"賣淫行為或賣淫活動"。其詞源可追溯至中古英語時期的名詞harlot（妓女），通過添加後綴形成抽象名詞派生形式。在《牛津高階英語詞典》第八版中，該詞被標註為正式用語，與vice（惡習）、prostitution（賣淫）構成語義關聯。

用法示例

在道德批判語境中，harlotry常被用於描述被視為不道德的交易行為。典型例句如："It is base harlotry to seek either gain or offspring by promiscuous intercourse"（通過濫交獲取利益或子嗣是低劣的賣淫行為）。該例句引用自2025年權威詞典例句庫，採用主系表結構強化對行為的負面評價。

專業領域擴展

在法律英語中，harlotry與force組合形成術語force harlotry，特指通過暴力或脅迫手段迫使他人從事性交易的行為。該術語在英美法系判決文書和法學文獻中具有特定含義，區別於普通語境中的賣淫行為定義。

辭彙關聯體系

在詞典資料庫檢索系統中，harlotry與hardmouthed（難以駕馭的）、hardness（硬度）等辭彙共同出現在用戶擴展搜尋列表。這種關聯源於詞首字母組合相似性，而非語義相關性。與prostitute（妓女）等職業稱謂不同，harlotry更側重描述行為本身而非從業者個體。