grope

grope

是英語中的多義詞,源自古英語,兼具動詞和名詞詞性,國際音標為英[ɡrəʊp]/美[ɡroʊp]。作為動詞時,核心含義包括通過觸覺在黑暗中尋找物體(如摸黑行走)、在不可視環境中移動,以及比喻對抽象事物(如問題解決方案)的探索;作名詞時指具體的摸索行為或觸摸動作。該詞被納入CET6、考研、GRE等英語等級考試辭彙範圍,並派生出groped/groping等時態變化。

該詞最早見於古英語,語義演化中逐步分化出物理接觸與抽象探尋的雙重維度。動詞用法包含及物與不及物形式,常見短語如“grope about”(四處觸摸)和“grope one's way”(摸索前進)。現代語境下,其俚語延伸義涉及非自願性觸摸,見於非正式表達。此外,該詞亦作為德語姓氏“格羅佩”的拼寫形式存在。

基本介紹

  • 外文名:grope
  • 詞性:動詞,名詞
  • 英式讀音:[ɡrəʊp] 
  • 美式讀音:[ɡroʊp] 
單詞用法,短語搭配,雙語例句,

單詞用法

根據《柯林斯英漢雙解大詞典》,意為:
1.V-IIf yougropeforsomething that you cannot see, you try to find it by moving your hands around in order to feel it. 摸索
2.V-TIf yougropeyourwayto a place, you move there, holding your hands in front of you and feeling the way because you cannot see anything. 摸索而行
3.V-IIf yougropeforsomething, for example the solution to a problem, you try to think of it, when you have no real idea what it could be. 尋找

短語搭配

grope about四處觸摸
literary grope文學探索
winter grope北美秋葡萄

雙語例句

1.How do I work? I grope.
我是怎樣工作的?我摸索著往前走。
2.They grope in the dark without light, and he maketh them to stagger like a drunken man.
他們無光,在黑暗中摸索,又使他們東倒西歪,像醉酒的人一樣。
3.In this aspect, the foreign military academy grope and practice for a long time, accumulate a set of effective way of doing, and have some beneficial experience.
在這方面,外軍院校通過長期以來的摸索與實踐,積累了一套行之有效的做法,具有不少有益的經驗。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們