"Gleefully"是英語中由形容詞"gleeful"(歡欣的)加後綴"-ly"構成的副詞,音標為英[ˈɡliːfəli]、美[ˈɡliːfəli],基本釋義為“歡欣地;極快樂地”,用於描述充滿喜悅或興奮的情感狀態。其詞性為副詞,常見於口語和書面語中,常與動作搭配使用,如"dance gleefully"(興奮地跳舞)或"laugh gleefully"(開心地笑),既可作方式狀語修飾動詞,也可置於句首或句尾以加強語氣。
該詞在考試中(如托福、雅思、GRE等)被列為考點辭彙,多語言翻譯涵蓋法語、西班牙語、日語等,並在文學、新聞及日常語境中廣泛套用,如《嘉莉妹妹》中的例句示例。其同義詞包括"joyfully"和"joyously",反義詞為"joylessly",詞形變換包含名詞"gleefulness"。權威詞典及語料庫通過多元例句驗證其核心語義,如“欣喜地搓著手”等典型用法。
基本介紹
- 外文名:gleefully
- 詞性:副詞
- 發音:英 [ˈɡliːfəli] 美 [ˈɡliːfəli]
單詞釋義
短語搭配
雙語例句
- I spent the rest of their visit gleefully boring them with tedious details. 在他們造訪之餘,我講些乏味瑣事讓他們厭煩不已,我則私下竊喜。
- He would cry gleefully, as Michael suddenly dropped like a stone. 當麥可像石頭一樣突然向下掉的時候,他會高興地叫起來。
- Twice Smee beat upon the instrument, and then stopped to listen gleefully. 斯密敲了兩下琴,然後停下來高興地聽著。
- "Wendy," he whispered gleefully, "I do believe I shut her up in the drawer!" “溫迪,”他高興地低聲說,“我相信我把她關在抽屜里了!”
- Gleefully enters with a knife. 高舉著小刀闖進來。
- I would hold up four fingers and gleefully shout, "four!" 我會伸出四個手指頭開心地喊道:“四個!”
- Conservatives have gleefully leapt upon the book's errors. 那些保守派們為書中的錯誤而興高采烈。
- Gleefully waving goodbye as they were carried off to their new homes. 當被帶去新家的時候,他們歡快的招手告別。
- When she gleefully offered it to him he reluctantly took a small piece. 當她興高采烈地端給他時,他就這么勉強地拿了一小塊。
- Artists have been allowed to gleefully satirise the monarchy for centuries. 幾個世紀以來,藝術家都被允許歡快地諷刺君主制。
- Palestinians have gleefully watched two of Israel's main Allies rebuking it. 巴勒斯坦人幸災樂禍的看著以色列的兩個主要盟友對他發難。
- Politicians on both sides of the Atlantic are gleefully grilling bankers on pay. 大西洋兩岸的政客們正興奮地就薪酬問題“烤”問著銀行家們。
- People love publicity, don’t fret much about privacy and gleefully follow trends. 人們熱愛社交,不會過多的煩惱隱私問題,很樂意跟隨這股潮流。
- Though no list was published, the lucky lenders gleefully advertised their escape. 雖然名單並未公布,但是這些幸運的銀行對自己逃過一劫大肆炫耀。
- One pair carried out a widescreen TV while others gleefully pocketed electrical items. 有兩人抬走一台大螢幕電視機,其他人欣然將電子產品放在衣兜里。
- I'd stare in horror as they gleefully ate Mother's Pride bread filled with white sugar. 我驚恐的看著他們高興地吃著媽媽裹糖的普萊德麵包。
- About three-quarters of those present, one visitor gleefully observed, were “cheque-writers”. 一位來賓很高興地觀察到大概四分之三的出席者都是“簽支票的”。
- Shortly after I saw the same child stepping on the ants and shouting gleefully, "God's little creatures." 不久之後我就看到了那個小孩邊踩螞蟻邊開心地叫:“上帝創造的小生靈。”
- At their sprawling main complex in a Cairo suburb, some gleefully hunted for documents and computer discs. 在開羅的一個郊區,人們各忙各的,熱火朝天,有的人興奮地尋找一些檔案和電腦磁碟。
- They have their language lessons early in the morning and you must have noticed how gleefully they learn them. 它們的語言課一大早就開始了,並且你一定也看到了它們是多么熱情地攻讀自己的功課!
- He was kicked out of another school for boarding up the chimney and gleefully watching as the fire trucks arrived. 後來,在又一所新的學校里,他用木板封住了那裡的煙囪,之後幸災樂禍地看著救火車的到來,歐斯勒再一次被勒令退學。
- Actually, he could have looked on his job as a chess book or a foreign language and gleefully released himself from the prison. 其實他何不轉身把售票當作棋譜和外語呢,滿心歡喜地把自己釋放出來。
- As online commentators and rivals have gleefully pointed out, News Corporation's paywalls have led to a drastic drop in traffic. 正如線上評論者與其競爭對手高興的指出的那樣,新聞集團的收費牆模式導致其流量的大幅下降。
- As Barbara Boxer, an environmentally-minded senator from California, stated gleefully, “This decision puts the wind at our back.” 就像來在加利福尼亞的一個有環保思想的議員所說的“這個決定把thewind放在了我們的背上”。
- Another leaked cable, gleefully reproduced in the press this week, passed on observations by a friend of the Gandhi family, in 2005. 本周另一封泄露的電報在報刊上被欣然轉載,揭秘了2005年甘地家族一位朋友的觀察。
- At an entrance to the downtown square, revelers gleefully banged rocks on metal sheets that had served as barricades at a checkpoint. 在市中心廣場的入口,狂歡者興高采烈地向金屬板扔石頭,它們曾經充當檢查站路障。

