v. 取消抵押品贖回權(foreclose 的過去式和過去分詞)
The bank foreclosed on the mortgage for his previous home. 銀行取消了他先前住房的抵押贖回權。
A bank foreclosed on his biggest house. 銀行取消了他最大的一個房子的贖回權。
Go to a fund that is buying up foreclosed homes in Las Vegas. 那么到一家在拉斯維加斯收購止贖房屋的基金。
Eventually those foreclosed homes in Maricopa will be reoccupied. 最終馬里科帕那些止贖權房子將被收回。
And one in every five homes would be in danger of being foreclosed upon. 而每五座房子中有一座可能被取消抵押贖回權。
Of the existing homes sold last month, 44.3% were foreclosed properties. 在上個月的房地產交易中,有44.3%的房產屬於抵押房產。
How else do you explain people who are foreclosed on but wear designer duds? 要不你怎么解釋那些無力贖回抵押品的人居然還穿著名牌服裝?
Other banks, including Citibank and Countrywide, foreclosed in more equal measure. 其他銀行包括花旗銀行和Countrywide,抵押贖回則相對公平。
The old thinking was to sell tax-foreclosed property to whomever, even speculators. 老的想法是把那些沒收的房產賣給任何想買的人,即便是投機商。
The Pittsburgh, Pennsylvania, company shows foreclosed commercial property to mainland buyers. 這家位於賓夕法尼亞洲匹茲堡市的公司向大陸買家們展示了已被取消贖回權的商業地產。
Smiles are unremarkable in, say, Florida, where people grin even when they have just been foreclosed. 微笑在某些地方不值一提,比如在佛羅里達,人們即使剛被銀行收回房產也能擠出笑容。
The housing bust left thousands of empty, unfinished or foreclosed homes laying empty across the U.S. 由於房產市場的蕭條,在美國有數以千計的空置房,半成品房或者法拍屋,這意味著這裡應該有很多經濟適用房,對嗎?
Most of the uptick in sales took place in lower price ranges as more foreclosed homes came on the market. 由於更多因無力還貸而被銀行收回的房屋上市出售,銷售量上漲的情況大部分集中在低價房範圍內。
The group will focus on houses foreclosed during the subprime mortgage crisis, priced at RMB250000-700000. 購房團重點看的房子基本都是受美國次貸危機影響的斷供房,售價在人民幣25萬元至70萬元之間。
There is obvious damage: high unemployment, millions of foreclosed homes and a huge hole in the public finances. 破壞性還是很明顯的:高失業率、上百萬因抵押而無法回收的房屋和千瘡百孔的公共財政。
Bank sales of foreclosed properties are depressing prices further and dampening the industry's hopes (see chart). 銀行對沒收資產的出售更打壓了房價,導致業內死氣沉沉(見圖表)。
Some claim they never knew they were foreclosed on or tell me that they have worked something out with their lender. 有的人聲稱自己從未接到驅趕令,或者告訴我他們已經和所有者商量好了通融。
The new house, like so many she deals with, was trashed by the previous owners, who were angry at being foreclosed on. 這個新房子,和她經手的其它房子一樣,也被前房主搞得亂七八糟。 原因是他們因為房子被收回而惱怒不已。
One said he was waiting for the “distress to deepen” so that he could swoop in and scoop up foreclosed homes and planes. 一人說,他正在等待這次“危難深化” ,以便他乘虛而入,從那些被取消了抵押權的房屋和飛機里撈一票。
There is the end of the federal tax credit, and the crappy employment news, and the shadow inventory of foreclosed homes. 先是聯邦稅收抵免的結束,然後是讓人鬧心的就業訊息,以及抵債房屋存量高居不下的陰影。
Both lenders and the overall economy would be better off if more delinquent mortgages were restructured rather than foreclosed. 如果更多的無償還能力的抵押貸款進行重組而不是取消贖回權,那么放款者和整個經濟的狀況會好些。
A huge pipeline of foreclosed homes is still on its way to market: distressed transactions account for 66% of sales in California. 一大堆取消贖回權的房屋仍放在市場出售:在加州66%的房產交易都是二手房。
Some believe that with banks and other lenders dumping huge numbers of foreclosed homes, prices could fall well below equilibrium. 有些人認為伴隨著銀行和其他放貸者以低價大量拋售其沒收到的抵押房產,房市價格可能會下跌到均衡價格以下。
These unfortunates will find that, while their career prospects aren’t permanently foreclosed, the odds of great success are diminished. 這些不幸的人會發現,雖然他們的職業前景不會永久的被排除在外,取得成功的可能機會卻大大減少。
Real estate experts say now may be a great time to buy a home in south Florida, if only because so many cheap foreclosed homes are available. 房地產專家說,現在可能是在佛羅里達南部買房的好時光,即便是僅憑市場上有大量便宜的止贖屋這一點。
In Orange County nearly 7% of mortgages are at least three months overdue but not yet foreclosed, up from around 5% at the start of the year. 奧蘭治縣近7%的分期貸款至少過期三個月,去年的數據為5%左右,但是依然沒有被查封。