Fathomless是英語形容詞，音標為英[ˈfæðəmlɪs]/美[ˈfæðəmlɪs]，意為"深不可測的；不可了解的"，源自古英語"fæthm"（測深單位）加否定後綴"-less"構成。其核心語義包含物理深度無法測量（如海洋、宇宙）與抽象概念難以理解（如謎題、智慧）兩個維度，常搭配自然現象、精神狀態及人物特徵使用。
該詞通過具體語境可延伸出神秘性、廣闊性等特質，如"fathomless ocean"強調空間深邃，"fathomless mystery"側重認知困境。在文學創作中常作為隱喻載體，瑞典樂隊《The Fathomless Mastery》專輯名即通過該詞強化作品深度意象。
詞源演變體現語義擴展過程：古英語"fæthm"原為航海測量單位（約1.8米），通過否定構詞法轉化為"無法測度"，逐漸從物理深度延伸至抽象領域。現代用法多見於哲學論述與藝術創作，成為描述不可知論或無限性的術語。
基本介紹
- 外文名：fathomless
- 詞性：形容詞
- 英式發音：['fæð(ə)mləs]
- 釋義：深不可測的；不可了解的
單詞用法,短語搭配,雙語例句,
單詞用法
ADJ Something that is fathomless cannot be measured or understood because it gives the impression of being very deep, mysterious, or complicated. 深不可測的; 不能理解的
短語搭配
Fathomless sea 深不可測的海
fathomless universe 微妙之死 ; 美而神秘之死
The fathomless ocean 做雜務或打仗時穿的 ; 深不可測的海洋
So Fathomless Deep 如此深邃
The Fathomless Mastery 唱片名
a man of fathomless energy 精力無窮的人
雙語例句
The silence was fathomless and overwhelming.
這樣的沉靜不能測透、侵襲著一切。
He believes that laws can cover the fathomless mysteries of human behaviour.
他堅信法律會覆蓋掉人類行為上那些深不可測的謎團。
Her black, waist-length hair, which hung straight beside her cheeks, framed large, fathomless eyes.
黝黑的長髮，從臉頰兩側直垂腰際。 大大的眼睛深不可測。
