《Eighteen》是韓國女子演唱組合CLC於2015年4月16日發行的首張數碼單曲。
平均年齡18歲的5位少女的甜蜜愛情告白曲，對“偶吧”甜美而率直告白的小夜曲。
基本介紹
- 中文名稱：18
- 外文名稱：Eighteen
- 所屬專輯：Eighteen
- 歌曲時長：03:24
- 發行時間：2015.04.16
- 歌曲原唱：CLC
- 填詞：김건우
- 譜曲：김건우
- 歌曲語言：韓語
歌手簡介,中韓歌詞,
歌手簡介
2015年3月17日，發行首張迷你專輯《First Love》正式出道；18日在韓國首爾AX Korea舉行出道Showcase；4月26日，發行首張數碼單曲《Eighteen》；5月28日，發行第二張迷你專輯《Question》。
中韓歌詞
Hey we're CLC CLC
嘿 我們是CLC
Uh uh uh uh uh uh uh uh
머리에서 또 열이 나요
頭腦又發熱了
자꾸 멍 하늘만 봐요 Oh
總是發懵的只看著天空Oh
대체 왜 이런지 이상해진 건지
究竟為什麼會變成這樣 是我變得奇怪了么
죽을병이 든 것 같아
就像是得了絕症
숨이 자꾸 빨라져요
呼吸總是變的急促
이젠 눈도 못 마주쳐요
現在甚至無法直視
안될 말이지만
雖然不能說
난 아직 어리지만 Uh uh
雖然我還小Uhuh
더는 못 참을 것 같아
但好像無法再忍耐啊
가슴이 두근두근 뛰는 걸 어떡해
心臟撲通撲通跳著怎麼辦
얼굴이 벌써 빨개진 걸 어떡해
臉蛋已經變紅了怎麼辦
오빠가 좋아 너무너무 좋아
喜歡哥哥真的真的喜歡啊
확실해 내 맘이 맘이
很確定我的心我的心
사랑에 빠졌나 봐
陷入愛河了
어떡해 Uh uh uh uh uh uh uh
怎麼辦(Uhuhuhuhuhuhuh)
난 어떻게 해
我該怎麼辦
Oh Uh uh uh uh uh uh uh
Baby boy
시간을 빨리 돌릴 수 있다면
時間可以快轉的話
어른이 되는 주문이 내게 있다면 Uh
有讓我成為大人咒語的話Uh
I'm going for you watch me
我想要你看著我
I'm going for you watch me
我想要你看著我
매일매일 상상해요
每天每天想像著
이번엔 좀 더 심각해요 Uh
這次更嚴重了Uh
예쁜 신데렐라
成為美麗的仙杜瑞拉
꿈꾸며 행복해도 Uh uh
即使做著這樣幸福的夢
다시 12시가 되죠
12點會再次來臨
가슴이 두근두근 뛰는 걸 어떡해
心臟撲通撲通跳著怎麼辦
얼굴이 벌써 빨개진 걸 어떡해
臉蛋已經變紅了怎麼辦
오빠가 좋아 너무너무 좋아
喜歡哥哥真的真的喜歡啊
확실해 내 맘이 맘이
很確定我的心我的心
사랑에 빠졌나 봐
陷入愛河了
어떡해 Uh uh uh uh uh uh uh
怎麼辦(Uhuhuhuhuhuhuh)
난 어떻게 해
我該怎麼辦
Oh Uh uh uh uh uh uh uh
그냥 날 받아주면 안 되나요
可不可以接受我
사랑에 빠진 날 이해 못 하나요 Uh
難道你不理解 陷入愛河的我么
I'm going for you watch me
我想要你看著我
I'm going for you watch me
我想要你看著我
Tic tac toe
井字遊戲
사랑 너무 힘들어 Uh
愛情太累了 Uh
가슴이 아려서
心裡好難過
하루 종일 아무것도 먹지 못해
從早到晚 茶飯不思
How U changed my world
你是如何改變我的世界的
uh U U You'll never know
你永遠不會知道
정말 정말 Uh uh uh uh
真的 真的
가슴이 두근두근 뛰는 걸 어떡해
心臟撲通撲通跳著怎麼辦
얼굴이 벌써 빨개진 걸 어떡해
臉蛋已經變紅了怎麼辦
오빠가 좋아 너무너무 좋아
喜歡哥哥真的真的喜歡啊
확실해 내 맘이 맘이
很確定我的心我的心
사랑에 빠졌나 봐
陷入愛河了
어떡해
怎麼辦
Uh uh uh uh uh uh uh
난 어떻게 해
我該怎麼辦
Oh Uh uh uh uh uh uh uh
제발 내 곁으로 와 줘
拜託來到我身邊
날 사랑한다 해줘
告訴我你愛我吧
I'm going for you watch me
我想要你看著我
I'm going for you watch me
我想要你看著我
장난이 아닌데 Uh
這不是開玩笑
나 오빠 진짜 사랑하는데 Uh
我是真的很愛哥哥 Uh
정말 잘 할 수 있는데
真的會對你很好
U belong with me U belong to me
你屬於我 我屬於你
嘿 我們是CLC
Uh uh uh uh uh uh uh uh
머리에서 또 열이 나요
頭腦又發熱了
자꾸 멍 하늘만 봐요 Oh
總是發懵的只看著天空Oh
대체 왜 이런지 이상해진 건지
究竟為什麼會變成這樣 是我變得奇怪了么
죽을병이 든 것 같아
就像是得了絕症
숨이 자꾸 빨라져요
呼吸總是變的急促
이젠 눈도 못 마주쳐요
現在甚至無法直視
안될 말이지만
雖然不能說
난 아직 어리지만 Uh uh
雖然我還小Uhuh
더는 못 참을 것 같아
但好像無法再忍耐啊
가슴이 두근두근 뛰는 걸 어떡해
心臟撲通撲通跳著怎麼辦
얼굴이 벌써 빨개진 걸 어떡해
臉蛋已經變紅了怎麼辦
오빠가 좋아 너무너무 좋아
喜歡哥哥真的真的喜歡啊
확실해 내 맘이 맘이
很確定我的心我的心
사랑에 빠졌나 봐
陷入愛河了
어떡해 Uh uh uh uh uh uh uh
怎麼辦(Uhuhuhuhuhuhuh)
난 어떻게 해
我該怎麼辦
Oh Uh uh uh uh uh uh uh
Baby boy
시간을 빨리 돌릴 수 있다면
時間可以快轉的話
어른이 되는 주문이 내게 있다면 Uh
有讓我成為大人咒語的話Uh
I'm going for you watch me
我想要你看著我
I'm going for you watch me
我想要你看著我
매일매일 상상해요
每天每天想像著
이번엔 좀 더 심각해요 Uh
這次更嚴重了Uh
예쁜 신데렐라
成為美麗的仙杜瑞拉
꿈꾸며 행복해도 Uh uh
即使做著這樣幸福的夢
다시 12시가 되죠
12點會再次來臨
가슴이 두근두근 뛰는 걸 어떡해
心臟撲通撲通跳著怎麼辦
얼굴이 벌써 빨개진 걸 어떡해
臉蛋已經變紅了怎麼辦
오빠가 좋아 너무너무 좋아
喜歡哥哥真的真的喜歡啊
확실해 내 맘이 맘이
很確定我的心我的心
사랑에 빠졌나 봐
陷入愛河了
어떡해 Uh uh uh uh uh uh uh
怎麼辦(Uhuhuhuhuhuhuh)
난 어떻게 해
我該怎麼辦
Oh Uh uh uh uh uh uh uh
그냥 날 받아주면 안 되나요
可不可以接受我
사랑에 빠진 날 이해 못 하나요 Uh
難道你不理解 陷入愛河的我么
I'm going for you watch me
我想要你看著我
I'm going for you watch me
我想要你看著我
Tic tac toe
井字遊戲
사랑 너무 힘들어 Uh
愛情太累了 Uh
가슴이 아려서
心裡好難過
하루 종일 아무것도 먹지 못해
從早到晚 茶飯不思
How U changed my world
你是如何改變我的世界的
uh U U You'll never know
你永遠不會知道
정말 정말 Uh uh uh uh
真的 真的
가슴이 두근두근 뛰는 걸 어떡해
心臟撲通撲通跳著怎麼辦
얼굴이 벌써 빨개진 걸 어떡해
臉蛋已經變紅了怎麼辦
오빠가 좋아 너무너무 좋아
喜歡哥哥真的真的喜歡啊
확실해 내 맘이 맘이
很確定我的心我的心
사랑에 빠졌나 봐
陷入愛河了
어떡해
怎麼辦
Uh uh uh uh uh uh uh
난 어떻게 해
我該怎麼辦
Oh Uh uh uh uh uh uh uh
제발 내 곁으로 와 줘
拜託來到我身邊
날 사랑한다 해줘
告訴我你愛我吧
I'm going for you watch me
我想要你看著我
I'm going for you watch me
我想要你看著我
장난이 아닌데 Uh
這不是開玩笑
나 오빠 진짜 사랑하는데 Uh
我是真的很愛哥哥 Uh
정말 잘 할 수 있는데
真的會對你很好
U belong with me U belong to me
你屬於我 我屬於你
