dote 是英語中的多詞性單詞,發音為/dəʊt/(英式)或/doʊt/(美式),可作為不及物動詞、及物動詞及名詞使用。動詞核心含義為“溺愛”(尤指忽視對方缺點的過度喜愛)或“因年老而昏聵”,名詞則主要用於姓氏。
作動詞時,常見搭配有“dote on”“dote upon”,多用於描述無原則的寵愛行為,如父母溺愛幼子、祖輩寵愛孫輩等場景。派生短語包括“dote line”(點線)、“Dote Singo”(發明人名稱)等專有術語。作為姓氏,存在日語變體“土手”和中非變體“多泰”等跨文化形態。
其詞源尚無明確歷史記載,現存用法主要見於現代英語及國際命名領域。動詞的語義延伸通過擬聲聯想(如“逗他”)獲得記憶支點,相關派生詞如“dotage”(老糊塗)、“doting”(溺愛的)進一步擴展了語義網路。
基本介紹
- 外文名:dote
- 詞性:不及物動詞、及物動詞、名詞
- 英式發音:[dəʊt]
- 美式發音:[doʊt]
單詞用法,短語搭配,雙語例句,
單詞用法
柯林斯英漢雙解大詞典
dote /dəʊt/ TEM8 ( doting, doted, dotes )
1.V-I If you say that someone dotes on a person or a thing, you mean that they love or care about them very much and ignore any faults they may have. 溺愛
短語搭配
dote- 社論
Dote Singo 發明人
Dote Dhalonnaise 夏隆內丘
Dote Christine 名稱
dote on 溺愛 ; 過分喜愛 ; 愛憐 ; 寵愛
Christine Dote 標籤
dote line 點線
Pro dote 因嫁資
dote upon 溺愛 ; 翻譯
雙語例句
- 1I simply dote on it.我簡直太愛了。
- 2I just dote on hot buttered scones!我就是喜歡吃塗黃油的熱司康餅!
- 3Nature shall not grow old and dote.大自然不會一日衰老。
- 4I really like cars and tend to dote on them.我真的非常喜歡車,願意把熱情傾注在車上面。
- 5Teachers dote on kids of the rich and mighty.老師會偏心那些父母有地位有錢的孩子。
- 6Love the sea?I dote upon it - from the beach.你喜歡海嗎?我非常喜歡它——從沙灘上看去。 收藏。
- 7The best way to ruin a child is to dote on him.毀掉一個孩子最好的辦法就是溺愛他!
- 8She began to dote right after her 91st birthday.在她91歲生日後她開始衰老。
- 9Does a father need an occasion to dote upon his daughter?嗯,做爸爸的就不能送女兒禮物嗎?
- 10A rowdy kid like that is just the kind that parents dote on.做父母所寵愛的,正是這種調皮搗蛋的孩子。
- 11Really may give me an opportunity to let me well dote on you?真的能給我一個機會,讓我很好愛對你?
- 12My girlfriend pretty, very feminine, ex-boyfriend are dote on her.我的女友漂亮,很有女人味,以前的男友都寵著她。
- 13With Susan here we feel AS safe AS houses. The children dote on her.有蘇珊在這兒我們就感到踏實了。孩子們非常喜歡她。
- 14I love my husband and my children, and I positively dote on my grandchildren.我深愛自己的丈夫和孩子,對孫兒們更是疼愛有加。
- 15Those who hate him seem to agree in certain respects with those who dote on him.那些仇恨他的人似乎在某些方面和那些極為喜愛他的人意見一致。
- 16Lives I to raise me only to have this father, this mother, they most dote on me.生我養我的只有這一個父親、這一個母親,他們是最疼愛我的。
- 17Theparents dote on their only daughter and try to satisfy her desires at all costs.這對父母溺愛他們的獨生女兒,不惜一切代價滿足她的要求。
- 18As if it is to let person is very fond of children, carefully to caress, more dote on.仿佛是讓人疼愛的孩子,細細呵護,多多寵愛。

