dished是英語中的多詞性辭彙，主要包含兩種核心含義：作為形容詞時意為"盤形的，中凹的"，描述物體表面向內凹陷的特徵；作為動詞時是dish的過去式和過去分詞形式，表示"將食物盛放在容器中"的動作。該詞在工程領域常用於描述碟形結構件（如dished end蝶形端板），在日常生活中則多用於餐具相關語境。其發音分為英式[dɪʃt]和美式[dɪʃt]，與"concave"構成近義關係，與"convex"形成反義對比。
基本介紹
- 發音：英[dɪʃt]/美[dɪʃt]
- 詞性：形容詞、動詞
- 近義詞：凹面的（concave）
- 常見詞組：dished end/plate
- 詞形變化：dish→dished→dished
- 聯想詞：rounded/notched
詞性釋義,詞形體系,詞組搭配,語義關聯,
詞性釋義
形容詞指物體表面呈盤狀凹陷的形態特徵，如"dished face"描述面部凹陷的生理特徵。在工程術語中特指碟形結構件，包含：
- 蝶形端板（dished end）：用於壓力容器的圓弧形封頭
- 碟形板（dished plate）：經過壓製成型的弧形鋼板
動詞作為dish的變形形式，包含三層語義：
- 盛裝食物："She dished the stew into bowls"（將燉菜分裝到碗中）
- 挫敗計畫："The scandal dished his political ambitions"（醜聞粉碎政治抱負）
- 形成凹陷："Years of erosion dished the stone surface"（經年侵蝕使石面凹陷）
詞形體系
該詞的形態變化包含：
- 原形：dish
- 第三人稱單數：dishes
- 現在分詞：dishing
- 過去式/過去分詞：dished
詞組搭配
常見套用組合包括：
- 餐具清洗：do the dishes
- 數據呈現：dish out facts
- 結構組件：dished pellet（碟形核燃料芯塊）
- 烹飪場景：dish up dinner（分裝晚餐）
語義關聯
近反義詞系統構成完整的語義網路：
- 近義詞：concave（凹面）、hollow（中空）
- 反義詞：convex（凸面）、bulging（凸起）
- 聯想詞：rounded（圓潤）、notched（有凹口）
